首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次韵赵韫玉 > 狂来欲碎琼壶起

“狂来欲碎琼壶起”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“狂来欲碎琼壶起”出自哪首诗?

答案:狂来欲碎琼壶起”出自: 宋代 赵文 《次韵赵韫玉》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kuáng lái yù suì qióng hú qǐ ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题2:“狂来欲碎琼壶起”的上一句是什么?

答案:狂来欲碎琼壶起”的上一句是: 经纶不了古人痴 , 诗句拼音为: jīng lún bù liǎo gǔ rén chī ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题3:“狂来欲碎琼壶起”的下一句是什么?

答案:狂来欲碎琼壶起”的下一句是: 忽忆残钟禁夜时 , 诗句拼音为: hū yì cán zhōng jìn yè shí ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“狂来欲碎琼壶起”全诗

次韵赵韫玉 (cì yùn zhào yùn yù)

朝代:宋    作者: 赵文

坐拥寒炉酒入肌,偶然谈笑胜於诗。
空斋着雨更愁绝,往事如云劳梦思。
岁月只供吾辈老,经纶不了古人痴。
狂来欲碎琼壶起,忽忆残钟禁夜时。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

zuò yōng hán lú jiǔ rù jī , ǒu rán tán xiào shèng wū shī 。
kōng zhāi zhe yǔ gèng chóu jué , wǎng shì rú yún láo mèng sī 。
suì yuè zhī gòng wú bèi lǎo , jīng lún bù liǎo gǔ rén chī 。
kuáng lái yù suì qióng hú qǐ , hū yì cán zhōng jìn yè shí 。

“狂来欲碎琼壶起”繁体原文

次韻趙韞玉

坐擁寒爐酒入肌,偶然談笑勝於詩。
空齋著雨更愁絕,往事如雲勞夢思。
歲月只供吾輩老,經綸不了古人癡。
狂來欲碎瓊壺起,忽憶殘鐘禁夜時。

“狂来欲碎琼壶起”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
坐拥寒炉酒入肌,偶然谈笑胜於诗。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
空斋着雨更愁绝,往事如云劳梦思。

仄仄仄仄平仄仄,平平仄仄仄平平。
岁月只供吾辈老,经纶不了古人痴。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
狂来欲碎琼壶起,忽忆残钟禁夜时。

“狂来欲碎琼壶起”全诗注音

zuò yōng hán lú jiǔ rù jī , ǒu rán tán xiào shèng wū shī 。

坐拥寒炉酒入肌,偶然谈笑胜於诗。

kōng zhāi zhe yǔ gèng chóu jué , wǎng shì rú yún láo mèng sī 。

空斋着雨更愁绝,往事如云劳梦思。

suì yuè zhī gòng wú bèi lǎo , jīng lún bù liǎo gǔ rén chī 。

岁月只供吾辈老,经纶不了古人痴。

kuáng lái yù suì qióng hú qǐ , hū yì cán zhōng jìn yè shí 。

狂来欲碎琼壶起,忽忆残钟禁夜时。

“狂来欲碎琼壶起”全诗翻译

译文:

坐在寒冷的炉边,畅饮美酒,酒香渗入肌肤。偶尔的谈笑,胜过了写诗。
独自坐在空草堂,雨声不断,更添愁绪。往事如同飘忽的云彩,劳乱了我的梦思。
岁月流逝,只为我们这些后辈变老,纵然有才华也无法超越古人的才情。
兴起狂热欲砸碎美玉壶,突然间却想起残留的钟声,那禁闭的夜晚。

总结:

诗人坐在炉旁,饮酒畅谈胜过写诗;独坐空草堂,听雨愁思往事;感慨岁月让人变老,却难及古人的才情;情感突起欲砸壶,却忆起往昔禁夜的钟声。

“狂来欲碎琼壶起”诗句作者赵文介绍:

赵文(一二三九~一三一五),字仪可,一字惟恭,号青山,庐陵(今江西吉安)人。曾冒宋姓三领乡荐,後以本名入太学。宋末,入闽依文天祥。元兵陷汀州,与天祥相失,遁归故里。入元後爲东湖书院山长,南雄郡文学。元仁宗延佑二年卒,年七十七。有《青山稿》三十一卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《青山集》八卷。事见《雪楼集》卷二二《赵仪可墓志铭》、《养吾斋集》卷二九《赵青山先生墓表》。 赵文诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。新辑集外诗附于卷末。更多...

“狂来欲碎琼壶起”相关诗句: