“青山龙虎在”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“青山龙虎在”出自哪首诗?
答案: “青山龙虎在”出自: 宋代 曾极的 《六朝》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qīng shān lóng hǔ zài ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“青山龙虎在”的上一句是什么?
答案:
“青山龙虎在”的上一句是: 嗟嗟感废兴 , 诗句拼音为: jiē jiē gǎn fèi xīng
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“青山龙虎在”的下一句是什么?
答案: “青山龙虎在”的下一句是: 金气又消凝 , 诗句拼音为: jīn qì yòu xiāo níng ,诗句平仄:平仄仄平平。
“青山龙虎在”全诗
六朝 (liù cháo)
倒指六朝事,江城不忍登。
燕巢非故宅,兔窟徧诸陵。
亹亹称王霸,嗟嗟感废兴。
青山龙虎在,金气又消凝。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“青山龙虎在”繁体原文
六朝
倒指六朝事,江城不忍登。
燕巢非故宅,兔窟徧諸陵。
亹亹稱王霸,嗟嗟感廢興。
青山龍虎在,金氣又消凝。
“青山龙虎在”韵律对照
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
倒指六朝事,江城不忍登。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
燕巢非故宅,兔窟徧诸陵。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
亹亹称王霸,嗟嗟感废兴。
平平平仄仄,平仄仄平平。
青山龙虎在,金气又消凝。
“青山龙虎在”全诗注音
倒指六朝事,江城不忍登。
燕巢非故宅,兔窟徧诸陵。
亹亹称王霸,嗟嗟感废兴。
青山龙虎在,金气又消凝。
“青山龙虎在”全诗翻译
译文:
倒指六朝的兴衰历史,眺望江城,心中不忍登临。燕巢已非昔日的宅邸,兔窟却遍布在诸多陵墓中。曾经繁荣强盛的霸主自诩称王,如今却只能感慨兴衰的变迁。青山依旧屹立,但昔日的气运却已消散凝结。全诗通过描绘六朝的兴衰变迁,表达了诗人对历史变迁的感慨之情。
“青山龙虎在”相关诗句:
- 青山龙虎在 出自 [宋] 曾极 ·《六朝 》
- 如虎在山龙在渊 出自 [宋] 孙应时 ·《斗南竹林祠歌 》
- 虎在深山龙在潭 出自 [宋] 文天祥 ·《渡瓜洲 其一 》
- 龙虎青山远 出自 [宋] 苏泂 ·《安隠寺诗 》
- 空有青山自龙虎 出自 [宋] 强彦文 ·《句 其一 》
- 龙蟠虎踞山川在 出自 [宋] 杨万里 ·《登凤凰台 》
- 青龙逐虎虎随龙 出自 [宋] 陈楠 ·《大道歌 》
- 青龙逐虎虎随龙 出自 [唐] 元阳子 ·《金液还丹歌(题拟) 五 》
- 主要是在龙虎山、茅山、天台山之间 出自 [唐] 李翔 ·《舞鳯石 》
- 青龙句白虎 出自 [唐] 柳冲用 ·《巨胜歌(幷序) 二 》
- 青龙白虎车 出自 [唐] 李白 ·《早望海霞边 》
- 青天走龙虎 出自 [宋] 邹浩 ·《送察推贾时以通直郎致仕还荆南 》
- 青龙白虎合爲胎 出自 [唐] 张果 ·《金虎白龙诗 十七 》
- 东有青龙西白虎 出自 [唐] 李商隐 ·《杂曲歌辞 无愁果有愁曲 》
- 青龙白虎自相持 出自 [唐] 元阳子 ·《金液还丹歌(题拟) 十七 》
- 东方青龙西白虎 出自 [宋] 张伯端 ·《挨排四象生真土诗 》
- 白虎化坎青龙离 出自 [宋] 苏轼 ·《赠陈守道 》
- 青龙白虎绕金鼎 出自 [宋] 白玉蟾 ·《快活歌 其一 》
- 青龙白虎自相盘 出自 [唐] 罗公远 ·《大还丹口诀 》
- 青龙白虎自相持 出自 [宋] 陈楠 ·《大道歌 》