“我题君句满屏风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“我题君句满屏风”出自哪首诗?
答案: “我题君句满屏风”出自: 唐代 白居易的 《荅微之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǒ tí jūn jù mǎn píng fēng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“我题君句满屏风”的上一句是什么?
答案:
“我题君句满屏风”的上一句是: 君写我诗盈寺壁 , 诗句拼音为:jūn xiě wǒ shī yíng sì bì
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“我题君句满屏风”的下一句是什么?
答案: “我题君句满屏风”的下一句是: 与君相遇知何处 , 诗句拼音为: yǔ jūn xiāng yù zhī hé chù ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“我题君句满屏风”全诗
荅微之 (dá wēi zhī)
君写我诗盈寺壁,我题君句满屏风。
与君相遇知何处,两叶浮萍大海中。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“我题君句满屏风”繁体原文
荅微之
君寫我詩盈寺壁,我題君句滿屏風。
與君相遇知何處,兩葉浮萍大海中。
“我题君句满屏风”韵律对照
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
君写我诗盈寺壁,我题君句满屏风。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
与君相遇知何处,两叶浮萍大海中。
“我题君句满屏风”全诗注音
君写我诗盈寺壁,我题君句满屏风。
与君相遇知何处,两叶浮萍大海中。
“我题君句满屏风”全诗翻译
译文:
君写下的我诗被刻在盈寺的壁上,我为君题写了一句话,满布在屏风上。
我们相遇的地方何处呢?就像两片漂浮的浮萍在广阔的大海中。
“我题君句满屏风”相关诗句:
- 我题君句满屏风 出自 [唐] 白居易 ·《荅微之 》
- 漫题新句在空屏 出自 [宋] 林用中 ·《雪消溪涨见山色可喜口占 》
- 枕邉得句题屏叠 出自 [宋] 陆游 ·《夜分读书有感 》
- 诗题:九日登屏障山首句:屏障山头酒百锺 出自 [宋] 刘筠 ·《存目 其二 》
- 诗题:对月忆满子权首句:长风掠海来 出自 [宋] 毛滂 ·《存目 》
- 诗题:书逸人俞太中屋壁首句:羡君还似我 出自 [宋] 周端臣 ·《存目 其一 》
- 以菊分题君得屏 出自 [宋] 许及之 ·《次韵才叔赋菊屏 》
- 愿题诗句满修篁 出自 [宋] 杨徵 ·《题徐氏金湖书院 》
- 空题诗句满花身 出自 [宋] 陈与义 ·《窦园醉中前後五绝句 其三 》
- 对景想题诗句满 出自 [宋] 吴芾 ·《怀梁丈陈丈 》
- 谩题诗句满修篁 出自 [宋] 宋白 ·《题义门胡氏华林书院 》
- 新句闲题亦满池 出自 [唐] 司空图 ·《狂题十八首 十 》
- 诗题:偶题(其二)首句:洛阳城里见秋风 出自 [宋] 李之仪 ·《存目 其二 》
- 诗题:奉题张敬夫春风楼首句:隆堂谨前规 出自 [宋] 朱熹 ·《存目 其三 》
- 题句君应识 出自 [宋] 徐照 ·《题何仙姑旧居 》
- 因君题秀句 出自 [宋] 许广渊 ·《宁国院 》
- 等闲题破石屏风 出自 [唐] 吕岩 ·《题壁二绝 一 》
- 墨梅题入御屏风 出自 [宋] 萧立之 ·《题东畈陈上舍吟稿二首 其二 》
- 御屏风上已题名 出自 [宋] 释居简 ·《一阳生贺曹提举 》
- 诗题:留题千峯榭呈孝叔首句:君把玄英诗集披 出自 [宋] 葛闳 ·《存目 其一○ 》