“不妨千载略同流”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不妨千载略同流”出自哪首诗?
答案: “不妨千载略同流”出自: 宋代 袁燮的 《和姜子谦游晁景迂祠》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù fáng qiān zǎi lüè tóng liú ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“不妨千载略同流”的上一句是什么?
答案:
“不妨千载略同流”的上一句是: 微诋大贤虽可恨 , 诗句拼音为: wēi dǐ dà xián suī kě hèn
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“不妨千载略同流”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“不妨千载略同流”已经是最后一句了。
“不妨千载略同流”全诗
和姜子谦游晁景迂祠 (hé jiāng zǐ qiān yóu cháo jǐng yū cí)
百年风节仰英游,喜见新诗为点头。
微诋大贤虽可恨,不妨千载略同流。
仄平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“不妨千载略同流”繁体原文
和姜子謙遊晁景迂祠
百年風節仰英遊,喜見新詩爲點頭。
微詆大賢雖可恨,不妨千載略同流。
“不妨千载略同流”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
百年风节仰英游,喜见新诗为点头。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
微诋大贤虽可恨,不妨千载略同流。
“不妨千载略同流”全诗注音
百年风节仰英游,喜见新诗为点头。
微诋大贤虽可恨,不妨千载略同流。
“不妨千载略同流”全诗翻译
译文:
百年风节仰英游,喜见新诗为点头。
微诋大贤虽可恨,不妨千载略同流。
总结:
诗人百年来风尘仕途,仰慕英才游荡,欣喜地看到新的诗篇点头赞许。虽然略微嘲讽了一些伟大的贤人,但并不妨碍他们在千年之后与自己流传下来,共同成为文学的一部分。
“不妨千载略同流”相关诗句:
- 不妨千载略同流 出自 [宋] 袁燮 ·《和姜子谦游晁景迂祠 》
- 不妨粥饭略同僧 出自 [宋] 陆游 ·《杭湖夜归二首 其一 》
- 不妨迷国略相同 出自 [宋] 王安石 ·《读汉书 》
- 周召何妨略不同 出自 [宋] 黄庭坚 ·《病起荆江亭即事十首 其四 》
- 不妨倒载同民乐 出自 [宋] 尤袤 ·《送吴待制帅襄阳二首 其二 》
- 千载风流同一辙 出自 [宋] 李之仪 ·《谒李太白祠 》
- 千载流芳同信史 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵王龟龄侍御不欺室 》
- 不妨千载有余清 出自 [宋] 王十朋 ·《钱再赋二诗复用前韵钱云家无置锥之地寓居僧舍有爲题米疏者 其二 》
- 未妨时世略相同 出自 [宋] 曾几 ·《观四种梅 其二 》
- 不妨同种柳千株 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵昌龄西园十咏 柳 》
- 千载流不已 出自 [宋] 无名氏 ·《它山堰 》
- 千载风流君不失 出自 [宋] 释道潜 ·《何氏寒碧堂 》
- 千载风流传不息 出自 [宋] 李复 ·《上巳成季召会于西溪会上赋诗须多韵仍用故事或旧诗十事已上未终席而成违者浮以三大白罚者四人予与成季免焉 》
- 略容千载有心期 出自 [宋] 陈师道 ·《赠吴氏兄弟三首 其三 》
- 子若同斯游千载不相忘 出自 [唐] 崔宗之 ·《赠李十二白 》
- 万世略同流 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和答莘老见赠 》
- 不妨略一试 出自 [宋] 方回 ·《送家自昭慈湖山长 》
- 腾陵绝涧略不妨 出自 [宋] 陈造 ·《次前韵送胡省元 》
- 千古兴亡大略同 出自 [宋] 林希逸 ·《老来犹喜看书清晨有警书以自砭 其一 》
- 千载风流 出自 [宋] 李纲 ·《渊圣皇帝题十八学士颂 》