首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 玉阶树 > 璧月夜虽照

“璧月夜虽照”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“璧月夜虽照”出自哪首诗？

答案： “璧月夜虽照”出自： 宋代 文彦博的 《玉阶树》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bì yuè yè suī zhào ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。

问题2：“璧月夜虽照”的上一句是什么？

答案： “璧月夜虽照”的上一句是： 鬰鬰尽琼枝 , 诗句拼音为： yù yù jìn qióng zhī ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。

问题3：“璧月夜虽照”的下一句是什么？

答案： “璧月夜虽照”的下一句是： 金风秋更吹 , 诗句拼音为： jīn fēng qiū gèng chuī ，诗句平仄：平平平仄平。

“璧月夜虽照”全诗

玉阶树 (yù jiē shù)

。 朝代：宋 。    作者： 文彦博。

亭亭依玉砌，鬰鬰尽琼枝。
璧月夜虽照，金风秋更吹。
陈宫唯是唱，汉殿只应悲。
似有君轩恋，岁寒终不移。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平平仄平。

tíng tíng yī yù qì ， yù yù jìn qióng zhī 。
bì yuè yè suī zhào ， jīn fēng qiū gèng chuī 。
chén gōng wéi shì chàng ， hàn diàn zhī yìng bēi 。
sì yǒu jūn xuān liàn ， suì hán zhōng bù yí 。

“璧月夜虽照”繁体原文

玉階樹

亭亭依玉砌，鬰鬰盡瓊枝。
璧月夜雖照，金風秋更吹。
陳宮唯是唱，漢殿只應悲。
似有君軒戀，歲寒終不移。

“璧月夜虽照”韵律对照

平平平仄仄，仄仄仄平平。
亭亭依玉砌，鬰鬰尽琼枝。

仄仄仄平仄，平平平仄平。
璧月夜虽照，金风秋更吹。

平平仄仄仄，仄仄仄平平。
陈宫唯是唱，汉殿只应悲。

仄仄平平仄，仄平平仄平。
似有君轩恋，岁寒终不移。

“璧月夜虽照”全诗注音

tíng tíng yī yù qì ， yù yù jìn qióng zhī 。

亭亭依玉砌，鬰鬰尽琼枝。

bì yuè yè suī zhào ， jīn fēng qiū gèng chuī 。

璧月夜虽照，金风秋更吹。

chén gōng wéi shì chàng ， hàn diàn zhī yìng bēi 。

陈宫唯是唱，汉殿只应悲。

sì yǒu jūn xuān liàn ， suì hán zhōng bù yí 。

似有君轩恋，岁寒终不移。

“璧月夜虽照”全诗翻译

译文：
凭栏望去，亭子修建得娟秀玲珑，仿佛依偎在雪白的玉石上，青翠的枝叶郁郁葱葱，宛如琼枝一般繁盛茂密。明亮的月光犹如美玉般洒下，而金色的秋风吹拂着，带来了更加清凉的气息。陈宫独自在那儿唱歌，只能引起汉宫内的悲伤。似乎有一位君主对这里的亭轩留恋不舍，即使经历了严寒的岁月，也始终不愿离开。整首诗表达了一种深情的离愁别绪和对过往时光的怀念之情。

“璧月夜虽照”诗句作者文彦博介绍：

文彦博（一○○六～一○九七），字宽夫，汾州介休（今属山西）人。仁宗天圣五年（一○二七）进士。历御史、转运副使、知州判府、枢密副使、参知政事、平章军国事，拜太师，封潞国公。哲宗绍圣四年卒，年九十二。徽宗崇宁间预党籍，後追复太师，谥忠烈。一生更事仁、英、神、哲四朝，洊跻二府，七换节钺，出将入相五十余年。着有《潞公集》四十卷。《名臣碑传琬琰集》下集卷一三、《宋史》卷三一三有传。　文彦博诗六卷，以明嘉靖五年平阳王溱刻《文潞公文集》四十卷本爲底本（藏北京图书馆）。参校明嘉靖五年王溱刻，清季锡畴、瞿熙邦校本（简称季校本，藏北京图书馆）；明嘉靖五年王溱刻、傅增湘校补本（简称傅校本，藏北京图书馆）；影印清文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。另从《施注苏诗》、《舆地纪胜》等辑得集外诗九首、附于卷末。更多...

“璧月夜虽照”相关诗句：

“璧月夜虽照”每个字的意思：

包含“璧月夜虽照”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂