“蔼蔼春风入水村”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蔼蔼春风入水村”出自哪首诗?
答案: “蔼蔼春风入水村”出自: 宋代 王安石的 《祈泽寺见许坚题诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ǎi ǎi chūn fēng rù shuǐ cūn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“蔼蔼春风入水村”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“蔼蔼春风入水村”已经是第一句了。
问题3:“蔼蔼春风入水村”的下一句是什么?
答案: “蔼蔼春风入水村”的下一句是: 森森乔木映朱门 , 诗句拼音为: sēn sēn qiáo mù yìng zhū mén ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“蔼蔼春风入水村”全诗
祈泽寺见许坚题诗 (qí zé sì jiàn xǔ jiān tí shī)
蔼蔼春风入水村,森森乔木映朱门。
高人遗迹空佳句,谁识旌阳後世孙。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“蔼蔼春风入水村”繁体原文
祈澤寺見許堅題詩
藹藹春風入水村,森森喬木映朱門。
高人遺跡空佳句,誰識旌陽後世孫。
“蔼蔼春风入水村”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
蔼蔼春风入水村,森森乔木映朱门。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
高人遗迹空佳句,谁识旌阳後世孙。
“蔼蔼春风入水村”全诗注音
蔼蔼春风入水村,森森乔木映朱门。
高人遗迹空佳句,谁识旌阳後世孙。
“蔼蔼春风入水村”全诗翻译
译文:
蔼蔼的春风吹入水村,茂密的乔木映衬着朱红的门楼。高人的遗迹虽然空留下美妙的句子,但有谁能认出这位旌阳后世孙的身份呢。
总结:
这首古文描述了春风吹拂着水村和乔木,以及高人的遗迹中留下了优美的句子,但是关于这位旌阳后世孙的身份没有被认出来。
“蔼蔼春风入水村”总结赏析
赏析::
王安石的《祈泽寺见许坚题诗》通过描绘春日的宁静景象,展现了一种怀古伤时的情感。诗中以“蔼蔼春风”、“森森乔木”等形象描写了宁静且富有生气的春日氛围,古寺周围的景色与闲适之感形成了鲜明对比。表达了作者对历史名人许坚的景仰之情,以及对时光流转的感叹。古人高人遗迹和文化传承被凸显,凭诗品史,旌阳后世的人很难理解这位高人的伟业。
标签: 抒怀、写景、咏史
“蔼蔼春风入水村”相关诗句:
- 蔼蔼春风入水村 出自 [宋] 王安石 ·《祈泽寺见许坚题诗 》
- 蔼蔼春风摇几席 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵元翁见寄 》
- 春风蔼蔼百花明 出自 [宋] 沈遘 ·《和少述春日四首 其一 》
- 蔼蔼春风中 出自 [宋] 李庚 ·《题尤使君郡圃十二诗 静镇堂 》
- 晓色入楼红蔼蔼 出自 [唐] 赵嘏 ·《宛陵寓居上沈大夫二首 一 》
- 君诗蔼蔼春云似 出自 [宋] 孙觌 ·《和张正民通守 》
- 南山蔼蔼动春阳 出自 [宋] 欧阳修 ·《驯鹿 》
- 新词蔼蔼吐春云 出自 [宋] 王庭珪 ·《刘大虚作十花词相示复以诗来有求挥斤之句兼简中问仆无恙吠犬不爲灾次韵一首奉酬 》
- 还见春空蔼蔼云 出自 [宋] 许景衡 ·《行之见和再寄 》
- 蔼蔼长空春已归 出自 [宋] 李复 ·《送卫奕之西河任 》
- 蔼蔼春空宿雾披 出自 [宋] 释道潜 ·《维王府园与王元规承事同赋 其三 》
- 万化淳时春蔼蔼 出自 [宋] 蔡沆 ·《春日即事二首 其二 》
- 蔼蔼欲尽春云态 出自 [宋] 孙觌 ·《赠答渊侍者 》
- 春空蔼蔼飞翔烟 出自 [宋] 黄裳 ·《和张仲时次欧阳文公览李白集之韵 》
- 庭院炉烟春蔼蔼 出自 [宋] 仲并 ·《白氏夫人生日二首 其二 》
- 祥云蔼蔼媚春空 出自 [宋] 曹彦约 ·《谢朱鹤皋招饮四诗 其二 》
- 朝云蔼蔼弄春晖 出自 [宋] 欧阳修 ·《春帖子词 皇帝合六首 其五 》
- 蔼蔼入仙宫 出自 [唐] 苏頲 ·《幸白鹿观应制 》
- 蔼蔼风期意甚高 出自 [宋] 曹勋 ·《和叶徵君见寄二首 其一 》
- 蔼蔼义风夸句章 出自 [宋] 楼钥 ·《朱季公寄诗有怀真率之集次韵 》