“不见蛾眉瓠犀齿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不见蛾眉瓠犀齿”出自哪首诗?
答案: “不见蛾眉瓠犀齿”出自: 宋代 王炎的 《用元韵答秀叔 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù jiàn é méi hù xī chǐ ,诗句平仄: 仄仄平平○平仄 。
问题2:“不见蛾眉瓠犀齿”的上一句是什么?
答案:
“不见蛾眉瓠犀齿”的上一句是: 那堪老赋悼亡诗 , 诗句拼音为: nà kān lǎo fù dào wáng shī
,诗句平仄: 仄仄平平○平仄 。
问题3:“不见蛾眉瓠犀齿”的下一句是什么?
答案: “不见蛾眉瓠犀齿”的下一句是: 熏染可无知见香 , 诗句拼音为: xūn rǎn kě wú zhī jiàn xiāng ,诗句平仄:平仄仄平平仄平。
“不见蛾眉瓠犀齿”全诗
用元韵答秀叔 其一 (yòng yuán yùn dá xiù shū qí yī)
休将世事关身事,自数颓龄尚余几。
那堪老赋悼亡诗,不见蛾眉瓠犀齿。
熏染可无知见香,澡雪正须功德水。
风波跌足今惮行,林下独居心迹清。
冷看世态有翻覆,蚌则欲雨鹬欲晴。
何似消摇常燕坐,雪白莲花生烈火。
平○仄仄平平仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平○平仄。
平仄仄平平仄平,仄仄○平平仄仄。
平平仄仄平仄○,平仄仄平平仄平。
仄○仄仄仄平仄,仄仄仄仄仄仄平。
平仄平平平○仄,仄仄平平平仄仄。
“不见蛾眉瓠犀齿”繁体原文
用元韻答秀叔 其一
休將世事關身事,自數頹齡尚餘幾。
那堪老賦悼亡詩,不見蛾眉瓠犀齒。
熏染可無知見香,澡雪正須功德水。
風波跌足今憚行,林下獨居心迹清。
冷看世態有翻覆,蚌則欲雨鷸欲晴。
何似消摇常燕坐,雪白蓮花生烈火。
“不见蛾眉瓠犀齿”韵律对照
平○仄仄平平仄,仄仄平平仄平仄。
休将世事关身事,自数颓龄尚余几。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平○平仄。
那堪老赋悼亡诗,不见蛾眉瓠犀齿。
平仄仄平平仄平,仄仄○平平仄仄。
熏染可无知见香,澡雪正须功德水。
平平仄仄平仄○,平仄仄平平仄平。
风波跌足今惮行,林下独居心迹清。
仄○仄仄仄平仄,仄仄仄仄仄仄平。
冷看世态有翻覆,蚌则欲雨鹬欲晴。
平仄平平平○仄,仄仄平平平仄仄。
何似消摇常燕坐,雪白莲花生烈火。
“不见蛾眉瓠犀齿”全诗注音
休将世事关身事,自数颓龄尚余几。
那堪老赋悼亡诗,不见蛾眉瓠犀齿。
熏染可无知见香,澡雪正须功德水。
风波跌足今惮行,林下独居心迹清。
冷看世态有翻覆,蚌则欲雨鹬欲晴。
何似消摇常燕坐,雪白莲花生烈火。
“不见蛾眉瓠犀齿”全诗翻译
译文:
休将世事挂心头,自己算算颓龄尚剩几。那堪写下悼亡诗,不见蛾眉瓠犀齿。陶熏香可无知觉,洗澡雪正需功德水。风浪一路踌躇滞,林间独居心境清。冷眼看世态翻覆,就像蚌欲雨鹬欲晴。何如消遥常静坐,白雪莲花生烈火。
总结:
这首古诗以写人生晚年的心境为主题,表达了作者对世事的淡然态度以及对逝去岁月的怀旧之情。作者在岁月的长河中领悟到,人生的短暂让他更加珍惜余下的时光。诗中表现出对逝去亲人的悼念之情,以及对逝去时光的怀恋。他在独处林间时心境清明,看透了世间的浮华与翻覆,认为追求安逸平和、消除欲望是一种智慧的选择。最后,通过比喻的手法,表现了自己内心的淡泊和坚守,像坐在雪白莲花上的火焰一样,内心热烈而宁静。整体诗意深沉,表达了古代智者的豁达洞察与淡泊高远的心态。
“不见蛾眉瓠犀齿”相关诗句:
- 不见蛾眉瓠犀齿 出自 [宋] 王炎 ·《用元韵答秀叔 其一 》
- 瓠犀发皓齿 出自 [唐] 武平一 ·《杂曲歌辞 妾薄命 》
- 瓠犀发皓齿 出自 [唐] 武平一 ·《妾薄命 》
- 眉笑蛾眉不见眉 出自 [唐] 张文成 ·《游仙窟诗 又赠十娘 》
- 不见蛾眉只见经 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 卢植 》
- 不使见蛾眉 出自 [宋] 徐积 ·《题扇 贫女扇 》
- 人间皓齿蛾眉斧 出自 [宋] 辛弃疾 ·《和赵国兴知录赠琴 》
- 蛾眉皓齿终黄土 出自 [宋] 张耒 ·《岁暮福昌怀古四首 连昌宫 》
- 蛾眉皓齿发清歌 出自 [宋] 刘子翬 ·《夏日吟 》
- 蛾眉不见但粧楼 出自 [宋] 黄公度 ·《题凤凰寺 》
- 见人不语颦蛾眉 出自 [唐] 常建 ·《古兴 》
- 不知谁见画蛾眉 出自 [宋] 王仲修 ·《宫词 其三八 》
- 蛾眉皓齿兮乃妾之雠 出自 [宋] 徐积 ·《爱爱歌 》
- 君不见蛾眉仙人家海涯 出自 [宋] 周紫芝 ·《罂粟将成 》
- 蛾眉暂一见 出自 [唐] 李嘉佑 ·《古兴 》
- 果尔见蛾眉 出自 [宋] 释慈永 ·《咏月桂峰桂子 》
- 应得见蛾眉 出自 [唐] 赵彦昭 ·《奉和七夕两仪殿会宴应制 》
- 生憎见蛾眉 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵周德夫经行不相见之诗 》
- 见说蛾眉万古愁 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一八二 》
- 忍见蛾眉堕马嵬 出自 [宋] 汪元量 ·《答同舍杜德机 》