“祸患引八区”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“祸患引八区”出自哪首诗?
答案: “祸患引八区”出自: 宋代 舒岳祥的 《送达善归玉塘》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huò huàn yǐn bā qū ,诗句平仄: 仄○仄仄平 。
问题2:“祸患引八区”的上一句是什么?
答案:
“祸患引八区”的上一句是: 战伐从此始 , 诗句拼音为: zhàn fá cóng cǐ shǐ
,诗句平仄: 仄○仄仄平 。
问题3:“祸患引八区”的下一句是什么?
答案: “祸患引八区”的下一句是: 兹事伤我心 , 诗句拼音为: zī shì shāng wǒ xīn ,诗句平仄:平仄平仄平。
“祸患引八区”全诗
送达善归玉塘 (sòng dá shàn guī yù táng)
霜降水泉涸,风紧草木枯。
柴扃常自闭,淡泊守园庐。
晨有客来访,裹饭如桑舆。
世事不欲论,幽怀咏唐虞。
蚩尤作五兵,轩辕力诛除。
战伐从此始,祸患引八区。
兹事伤我心,何由返古初。
我辈惜榆景,来往莫相疎。
平○仄平仄,平仄仄仄平。
○平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄仄○平平。
仄仄仄仄○,平平仄平平。
平平仄仄平,平平仄平○。
仄仄○仄仄,仄○仄仄平。
平仄平仄平,平平仄仄平。
仄仄仄平仄,平仄仄○○。
“祸患引八区”繁体原文
送達善歸玉塘
霜降水泉涸,風緊草木枯。
柴扃常自閉,淡泊守園廬。
晨有客來訪,裹飯如桑輿。
世事不欲論,幽懷詠唐虞。
蚩尤作五兵,軒轅力誅除。
戰伐從此始,禍患引八區。
茲事傷我心,何由返古初。
我輩惜榆景,來往莫相疎。
“祸患引八区”韵律对照
平○仄平仄,平仄仄仄平。
霜降水泉涸,风紧草木枯。
○平平仄仄,仄仄仄平平。
柴扃常自闭,淡泊守园庐。
平仄仄平仄,仄仄○平平。
晨有客来访,裹饭如桑舆。
仄仄仄仄○,平平仄平平。
世事不欲论,幽怀咏唐虞。
平平仄仄平,平平仄平○。
蚩尤作五兵,轩辕力诛除。
仄仄○仄仄,仄○仄仄平。
战伐从此始,祸患引八区。
平仄平仄平,平平仄仄平。
兹事伤我心,何由返古初。
仄仄仄平仄,平仄仄○○。
我辈惜榆景,来往莫相疎。
“祸患引八区”全诗注音
霜降水泉涸,风紧草木枯。
柴扃常自闭,淡泊守园庐。
晨有客来访,裹饭如桑舆。
世事不欲论,幽怀咏唐虞。
蚩尤作五兵,轩辕力诛除。
战伐从此始,祸患引八区。
兹事伤我心,何由返古初。
我辈惜榆景,来往莫相疎。
“祸患引八区”全诗翻译
译文:
霜降时节,水泉枯竭,风势紧张,草木凋零。柴门常闭,淡泊守护着园庐。清晨有客人前来拜访,带着裹着饭食的篮子,像是马车上的丝桑舆一样。世事纷繁,我不愿意谈论,内心深处吟唱着古代的事迹,歌颂着唐虞时期的美好。
蚩尤曾创造五种兵器,轩辕黄帝用力消除了他的威胁。战争和征伐从那时起开始,祸害扩散至八方。眼下的局势让我内心痛苦不堪,古时的宁静何时能重归?我们这一代人应当珍惜眼前的景象,不论前来还是离去,都不应疏远彼此。
总结:
诗人以古代的事件为背景,表达了对世事纷扰的厌倦和向往古代宁静的情感。通过描绘自己淡泊名利、守护园庐的生活态度,以及对古代英雄事迹的歌颂,诗人传达了对当下社会现实的忧虑和对传统美好价值的怀念之情。
“祸患引八区”相关诗句:
- 祸患引八区 出自 [宋] 舒岳祥 ·《送达善归玉塘 》
- 勾引渠归成祸患 出自 [宋] 释法薰 ·《潮州礼长老请赞 》
- 对此区区转患多 出自 [宋] 陈与义 ·《次韵家弟碧线泉 》
- 今日区区肯患贫 出自 [宋] 郑侠 ·《次韵清溪樊主簿 》
- 况复区区论祸福 出自 [宋] 陆游 ·《雨夜小酌 》
- 区区祸福间 出自 [宋] 李纲 ·《着迂论有感 》
- 区区三六一十有八载 出自 [宋] 释居简 ·《万卷堂 》
- 安用区区致八公 出自 [宋] 李纲 ·《七月六日通夕大雨阖境告足丰年之庆枕上用前韵再赋两篇呈全真诸公 其一 》
- 区区说似一百八 出自 [宋] 陈造 ·《布谷吟 》
- 区区引流水 出自 [唐] 罗隐 ·《秦中富人 》
- 告以祸患 出自 [宋] 张栻 ·《淳熙四年二月既望静江守臣张某奉诏劝农于郊乃作熙熙阳春之诗二十四章章四句以示父老俾告于其乡之人而歌之 其一七 》
- 祸患如棼丝 出自 [唐] 白居易 ·《读史五首 二 》
- 祸患岂有因 出自 [宋] 梅尧臣 ·《冯子都诗 》
- 患祸忽相婴 出自 [宋] 李纲 ·《小阁晚望书怀一百韵示仲弟并简顾子美 》
- 祸患矧已经 出自 [宋] 邹浩 ·《次德符韵六诗 分韵见简 》
- 适我患祸初 出自 [宋] 陈造 ·《梁广文归自襄阳作古乐章迎之 其一 》
- 颠倒成患祸 出自 [宋] 释印肃 ·《灵济桥语 》
- 祸患安可防 出自 [唐] 白居易 ·《杂感 》
- 幸免祸患俱 出自 [宋] 韩维 ·《和圣俞饮廷老家晚又饮原甫家 》
- 祸患藏不测 出自 [宋] 欧阳修 ·《感事四首 其四 》