“探珠既已从骊颔”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“探珠既已从骊颔”出自哪首诗?

答案:探珠既已从骊颔”出自: 宋代 释道潜 《次韵彦瞻樊良道中》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tàn zhū jì yǐ cóng lí hàn ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题2:“探珠既已从骊颔”的上一句是什么?

答案:探珠既已从骊颔”的上一句是: 晴云开野雪初收 , 诗句拼音为: qíng yún kāi yě xuě chū shōu ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题3:“探珠既已从骊颔”的下一句是什么?

答案:探珠既已从骊颔”的下一句是: 何用区区入海搜 , 诗句拼音为: hé yòng qū qū rù hǎi sōu ,诗句平仄:平仄平平仄仄平

“探珠既已从骊颔”全诗

次韵彦瞻樊良道中 (cì yùn yàn zhān fán liáng dào zhōng)

朝代:宋    作者: 释道潜

几日官河冻不流,朝来微暖始通舟。
江梅破蕊香犹浅,汀草埋沙绿未浮。
修网横川鱼乍集,晴云开野雪初收。
探珠既已从骊颔,何用区区入海搜。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

jǐ rì guān hé dòng bù liú , cháo lái wēi nuǎn shǐ tōng zhōu 。
jiāng méi pò ruǐ xiāng yóu qiǎn , tīng cǎo mái shā lǜ wèi fú 。
xiū wǎng héng chuān yú zhà jí , qíng yún kāi yě xuě chū shōu 。
tàn zhū jì yǐ cóng lí hàn , hé yòng qū qū rù hǎi sōu 。

“探珠既已从骊颔”繁体原文

次韵彥瞻樊良道中

幾日官河凍不流,朝來微暖始通舟。
江梅破蕊香猶淺,汀草埋沙綠未浮。
脩網橫川魚乍集,晴雲開野雪初收。
探珠既已從驪頷,何用區區入海搜。

“探珠既已从骊颔”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
几日官河冻不流,朝来微暖始通舟。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
江梅破蕊香犹浅,汀草埋沙绿未浮。

平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
修网横川鱼乍集,晴云开野雪初收。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
探珠既已从骊颔,何用区区入海搜。

“探珠既已从骊颔”全诗注音

jǐ rì guān hé dòng bù liú , cháo lái wēi nuǎn shǐ tōng zhōu 。

几日官河冻不流,朝来微暖始通舟。

jiāng méi pò ruǐ xiāng yóu qiǎn , tīng cǎo mái shā lǜ wèi fú 。

江梅破蕊香犹浅,汀草埋沙绿未浮。

xiū wǎng héng chuān yú zhà jí , qíng yún kāi yě xuě chū shōu 。

修网横川鱼乍集,晴云开野雪初收。

tàn zhū jì yǐ cóng lí hàn , hé yòng qū qū rù hǎi sōu 。

探珠既已从骊颔,何用区区入海搜。

“探珠既已从骊颔”全诗翻译

译文:
几日来,官河冻结得河水不再流动,今朝微微暖意才让船只得以行驶。江边的梅花虽然开放,但花蕊的香气还不浓烈,汀边的草儿把细沙埋没,绿色还未浮现。修建的渔网横在江面上,鱼儿开始聚集,晴朗的天空中雪花开始减少,即将收获初春的阳光。探求珍珠已经从美丽的骏马颈项上取得,又何必再费心思去大海寻找。


全诗写景描写了冬末春初的一幅江河美景。官河冻结后随着气温回升,冰层开始融化,让船只可以通行。江边的梅花虽已开放,但花香还未浓烈,汀边的青草将沙埋没,水面上的绿色还未显现。渔网横在江上,鱼群开始聚集,晴朗的天空下雪花初止,初春的阳光初现。诗人通过描写江河景象,抒发了对自然景色的赞美和对丰收希望的展望,同时也含有一种淡泊名利、不贪求更多的生活态度。最后一句表达了诗人认识到已经获得了可贵之物,再去追求更多的意境。整首诗语言简练,意境清新,展现了中国古代诗人对自然的敏感和深邃感悟。

“探珠既已从骊颔”总结赏析

赏析:这首诗写自然景色和生活氛围,以描绘河道冻结解融的情景为主线,表现出作者对自然变迁的细腻观察和感悟。首句以官河冻结不流为开篇,突显严寒,接着以微暖通舟为转折,展现了冰雪融化的气象,寓意着岁月循环的不息。接着描述江梅微露花蕊,汀草渐绿,烘托出初春景象,暗示生机勃发。接下来描述渔民修网捕鱼,描绘出蓬勃的生活气象,以及对美好未来的期许。最后以探珠入海为结,表达出勇往直前的决心和追求不止的精神。整首诗既有自然景色的描绘,也寄寓了人生哲理,展示了自然和人的和谐共生。
标签: 写景, 咏物, 抒情

“探珠既已从骊颔”诗句作者释道潜介绍:

释道潜,本名昙潜,号参寥子,赐号妙总大师。俗姓王,钱塘(今浙江杭州)人(《续骫骳说》)。一说姓何,於潜(今浙江临安西南)人(《咸淳临安志》卷七○)。幼即出家爲僧,能文章,尤喜爲诗。与苏轼、秦观友善,常有倡和。哲宗绍圣间,苏轼贬海南,道潜亦因诗获罪,责令还俗。徽宗建中靖国元年(一一○一),曾肇爲之辩解,复爲僧。崇宁末归老江湖。其徒法颖编有《参寥子诗集》十二卷,行于世。参寥子诗,以《四部丛刊》三编影印宋刻《参寥子诗集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),参校明崇祯八年汪汝谦刻本(简称汪本)。新辑集外诗,附于卷末。更多...

“探珠既已从骊颔”相关诗句: