“此身常恐竟无成”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“此身常恐竟无成”出自哪首诗?
答案: “此身常恐竟无成”出自: 宋代 李廌的 《老叹》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cǐ shēn cháng kǒng jìng wú chéng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“此身常恐竟无成”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“此身常恐竟无成”已经是第一句了。
问题3:“此身常恐竟无成”的下一句是什么?
答案: “此身常恐竟无成”的下一句是: 忧患频更已不惊 , 诗句拼音为: yōu huàn pín gèng yǐ bù jīng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“此身常恐竟无成”全诗
老叹 (lǎo tàn)
此身常恐竟无成,忧患频更已不惊。
下第但能供酒令,他时何意主文盟。
耽经谩有春秋癖,闭户犹防月旦评。
独对秋风叹华发,暮云萧瑟岁峥嵘。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。
“此身常恐竟无成”繁体原文
老歎
此身常恐竟無成,憂患頻更已不驚。
下第但能供酒令,他時何意主文盟。
耽經謾有春秋癖,閉戶猶防月旦評。
獨對秋風歎華髮,暮雲蕭瑟歲崢嶸。
“此身常恐竟无成”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
此身常恐竟无成,忧患频更已不惊。
仄仄仄平仄仄仄,平平平仄仄平平。
下第但能供酒令,他时何意主文盟。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
耽经谩有春秋癖,闭户犹防月旦评。
仄仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。
独对秋风叹华发,暮云萧瑟岁峥嵘。
“此身常恐竟无成”全诗注音
此身常恐竟无成,忧患频更已不惊。
下第但能供酒令,他时何意主文盟。
耽经谩有春秋癖,闭户犹防月旦评。
独对秋风叹华发,暮云萧瑟岁峥嵘。
“此身常恐竟无成”全诗翻译
译文:
此身常恐竟无成,忧患频更已不惊。
虽然我时常担忧自己最终可能无所成就,但对于种种困扰,我已不再惊惧。
下第但能供酒令,他时何意主文盟。
即便我只能在宴会上侍候,为宾客端酒劝酒,但未来我将何愿何意?或许我有机会主持文学联盟。
耽经谩有春秋癖,闭户犹防月旦评。
我迷恋典籍,沉溺于春秋时期的偏爱,却常常闭门谨防他人对我的评论。
独对秋风叹华发,暮云萧瑟岁峥嵘。
独自面对秋风,感叹岁月不饶人,白发日渐增多,夕阳下,云散飘渺,岁月仍显得雄浑壮阔。
总结:这篇古文表达了作者对于自身成就和未来的担忧,以及他对于文学的热爱与执着。面对岁月的流逝,作者感慨万千,心境深邃。
“此身常恐竟无成”相关诗句:
- 此身常恐竟无成 出自 [宋] 李廌 ·《老叹 》
- 常恐妾身从此摈 出自 [唐] 王諲 ·《後庭怨 》
- 常恐此心无乐处 出自 [唐] 薛能 ·《幷州寓怀 》
- 常恐樗栎身 出自 [宋] 苏轼 ·《和穆父新凉 》
- 常恐终身行 出自 [唐] 鲍溶 ·《岐路 》
- 常恐道不成 出自 [唐] 皎然 ·《荅道素上人别 》
- 常恐散成飞 出自 [宋] 王令 ·《琼花 》
- 此身此世竟如何 出自 [宋] 吴芾 ·《续潘仲严秋夜叹 》
- 从游常恐易成疏 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵远斋夜饮舒啸之作并呈坐间诸公 》
- 常恐变化成灵妖 出自 [宋] 欧阳修 ·《答谢景山遗古瓦砚歌 》
- 常恐游此方 出自 [唐] 张潮 ·《江风行 》
- 常恐游此山 出自 [唐] 张潮 ·《杂曲歌辞 长干行 》
- 常恐此时心 出自 [宋] 刘学箕 ·《古交行 》
- 身勤事左竟何成 出自 [宋] 秦观 ·《答朱广微 》
- 不知身世竟何成 出自 [宋] 杨万里 ·《和姜邦杰春坊再赠七字 》
- 亦恐此乐不可常 出自 [宋] 方岳 ·《次韵曹宰听舅氏弹琴 》
- 此盟常恐忆它时 出自 [宋] 杜范 ·《戊寅夏和赵十七兄招提偶作 》
- 此根常恐自天来 出自 [宋] 周紫芝 ·《几圣以三诗寄蜡梅栽次韵 其三 》
- 常恐因循孤此兴 出自 [宋] 邓深 ·《遡峡诗 》
- 变化竟无常 出自 [唐] 陈子昂 ·《同宋参军之问梦赵六赠卢陈二子之作 》