“李杜坛高未易扳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“李杜坛高未易扳”出自哪首诗?
答案: “李杜坛高未易扳”出自: 宋代 刘克庄的 《答方俊甫投赠二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǐ dù tán gāo wèi yì bān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“李杜坛高未易扳”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“李杜坛高未易扳”已经是第一句了。
问题3:“李杜坛高未易扳”的下一句是什么?
答案: “李杜坛高未易扳”的下一句是: 鲸波浩渺鹤天宽 , 诗句拼音为: jīng bō hào miǎo hè tiān kuān ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“李杜坛高未易扳”全诗
答方俊甫投赠二首 其二 (dá fāng jùn fǔ tóu zèng èr shǒu qí èr)
李杜坛高未易扳,鲸波浩渺鹤天宽。
潮音堂上频升座,日过寮中暂挂单。
顔子向来曾父孔,李翶未可便兄韩。
内丹仅足延龄尔,若要飞昇必大丹。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“李杜坛高未易扳”繁体原文
答方俊甫投贈二首 其二
李杜壇高未易扳,鯨波浩渺鶴天寬。
潮音堂上頻升座,日過寮中暫掛單。
顔子向來曾父孔,李翶未可便兄韓。
內丹僅足延齡爾,若要飛昇必大丹。
“李杜坛高未易扳”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
李杜坛高未易扳,鲸波浩渺鹤天宽。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
潮音堂上频升座,日过寮中暂挂单。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
顔子向来曾父孔,李翶未可便兄韩。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
内丹仅足延龄尔,若要飞昇必大丹。
“李杜坛高未易扳”全诗注音
李杜坛高未易扳,鲸波浩渺鹤天宽。
潮音堂上频升座,日过寮中暂挂单。
顔子向来曾父孔,李翶未可便兄韩。
内丹仅足延龄尔,若要飞昇必大丹。
“李杜坛高未易扳”全诗翻译
译文:
李杜在高坛上还未轻易攀爬,鲸鱼拍击波浪,浩渺无垠,鹤鸟翱翔天空广阔。
潮水的声音在堂上频频升起,太阳经过庙中,暂时悬挂单影。
顏子一向崇尚曾子和孔子的学说,而李翶尚未能够和兄弟韩愈一样。
内丹虽能延长生命,但要想飞升仙界必须炼制大丹。
全诗写道:登临高坛并不容易,自然界的宏伟壮阔和天空的广阔开阔。潮水的声音不断在堂上响起,太阳暂时经过寮宇中挂起单影。提及了顏子崇尚孔子和曾子的学说,同时也暗示李翶与韩愈有不同。最后谈及修炼内丹虽然能延寿,但要想飞升仙界则需要炼制大丹。全诗意境深远,寓意深刻。
“李杜坛高未易扳”相关诗句:
- 李杜坛高未易扳 出自 [宋] 刘克庄 ·《答方俊甫投赠二首 其二 》
- 谪仙坛未易扳缘 出自 [宋] 刘克庄 ·《次韵二首 其二 》
- 相期李杜坛 出自 [宋] 李觏 ·《君锡以新诗相示因成四十字答之 》
- 诗坛凌李杜 出自 [宋] 曹勋 ·《曾端伯自承移帅川口有怀风旨无便附信忽领教喜成小诗附便奉呈三首 其二 》
- 诗坛李杜後 出自 [宋] 张耒 ·《赠无咎以既见君子云胡不喜爲韵八首 其五 》
- 欲扫李杜坛 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵答黄介夫七十韵 》
- 茫然李杜坛 出自 [宋] 吕本中 ·《奉送子之还京师 》
- 李杜诗坛上 出自 [宋] 戴复古 ·《读严粲诗风撼潇湘覆江空雪月明以其一联隠括爲对 》
- 接踵李杜坛 出自 [宋] 白玉蟾 ·《西湖大醉走笔百韵 》
- 风骚李杜坛 出自 [宋] 方岳 ·《答费司法 其二 》
- 谁登李杜坛 出自 [宋] 杨万里 ·《予因集杜句跋杜诗呈监试谢昌国察院谢丈复集杜句见赠予以百家衣报之 》
- 谁登李杜坛 出自 [唐] 杜牧 ·《雪晴访赵嘏街西所居三韵 》
- 重登李杜坛 出自 [宋] 范仲淹 ·《送蔡挺代父之蜀 》
- 吟登李杜坛 出自 [宋] 汪元量 ·《杭州杂诗和林石田 其二 》
- 尚有李杜坛 出自 [宋] 韩淲 ·《章抚干诗编 》
- 坛荒李杜乏奇才 出自 [宋] 洪德章 ·《希文枕边谈诗谓律诗易工梦中与之辩诗以折其非既觉忘数字因足成之 》
- 诸生径登李杜坛 出自 [宋] 苏泂 ·《再和古梅 》
- 焉得诗登李杜坛 出自 [宋] 刘弇 ·《赠柳秀才三首 其三 》
- 诗坛李杜谁爲将 出自 [宋] 张耒 ·《次韵智叔三首 其一 》
- 李杜坛边好策勳 出自 [宋] 冯伉 ·《句 其一 》