“仲尼日月也”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“仲尼日月也”出自哪首诗?
答案: “仲尼日月也”出自: 宋代 刘敞的 《观永叔五代史》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhòng ní rì yuè yě ,诗句平仄: 仄○仄仄仄 。
问题2:“仲尼日月也”的上一句是什么?
答案:
“仲尼日月也”的上一句是: 议出百家沸 , 诗句拼音为: yì chū bǎi jiā fèi
,诗句平仄: 仄○仄仄仄 。
问题3:“仲尼日月也”的下一句是什么?
答案: “仲尼日月也”的下一句是: 薄日为之既 , 诗句拼音为: báo rì wèi zhī jì ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“仲尼日月也”全诗
观永叔五代史 (guān yǒng shū wǔ dài shǐ)
大均运元和,万物分一气。
相杂以成文,自然故为贵。
道衰三王末,议出百家沸。
仲尼日月也,薄日为之既。
春秋曰笔削,天地复经纬。
大法初粲然,乱臣以为畏。
微言迨秦汉,变雅从晋魏。
逐末竞锥刀,浇淳玩花卉。
安知作述本,庸识文章意。
中间马与班,二子称彷佛。
犹云崇货力,尚或排刚毅。
才难乃其然,可以长歔欷。
退之不为史,于道其犹未。
胡为体明哲,曾是回怨诽。
国典竟芜杂,唐风亦隐厞。
陵夷九易姓,祸乱森如蝟。
儒术骇中绝,斯民迟攸塈。
纷纭混朱紫,清浊谁泾渭。
龙飞真人出,虎变斯文蔚。
天意晚有属,先生拔乎彚。
是非原正始,简古斥辞费。
哀善伤获麟,疾邪记有蜚。
处心必至公,拨乱岂多讳。
何必藏名山,端如避罗罻。
曰余仰炉治,有意自勍剕。
踵门投耒耜,假荫亲蔽芾。
所望窥册府,无宁辱賙饩。
狂者实进取,日中固必熭。
饮河虽非量,满腹尚自慰。
演孔幸受经,居斋窃忘味。
仄平仄平○,仄仄○仄仄。
○仄仄平平,仄平仄平仄。
仄平○○仄,仄仄仄平仄。
仄○仄仄仄,仄仄平平仄。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
仄仄平仄平,仄平仄平仄。
平平仄平仄,仄仄○仄仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。
平平仄仄仄,平仄平平仄。
○○仄仄平,仄仄○平仄。
○平平仄仄,仄仄平平仄。
平○仄○平,仄仄○平○。
仄平仄平仄,平仄○○仄。
平平仄平仄,平仄○仄○。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄平○仄。
平仄仄○仄,平平○平仄。
平平仄平仄,平仄平平仄。
平平平平仄,仄仄平平仄。
平仄仄仄仄,平平仄平仄。
仄平平○仄,仄仄仄平仄。
平仄平仄平,仄平仄仄仄。
仄平仄仄平,仄仄仄平仄。
平仄○平平,平○仄平仄。
仄平仄平仄,仄仄仄平仄。
仄平平仄仄,仄○○仄仄。
仄仄平仄仄,平平仄平仄。
平仄仄仄仄,仄○仄仄仄。
仄平平平○,仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄平,平平仄仄仄。
“仲尼日月也”繁体原文
觀永叔五代史
大均運元和,萬物分一氣。
相雜以成文,自然故爲貴。
道衰三王末,議出百家沸。
仲尼日月也,薄日爲之既。
春秋曰筆削,天地復經緯。
大法初粲然,亂臣以爲畏。
微言迨秦漢,變雅從晉魏。
逐末競錐刀,澆淳玩花卉。
安知作述本,庸識文章意。
中間馬與班,二子稱彷彿。
猶云崇貨力,尚或排剛毅。
才難乃其然,可以長歔欷。
退之不爲史,于道其猶未。
胡爲體明哲,曾是回怨誹。
國典竟蕪雜,唐風亦隱厞。
陵夷九易姓,禍亂森如蝟。
儒術駭中絕,斯民遲攸塈。
紛紜混朱紫,清濁誰涇渭。
龍飛真人出,虎變斯文蔚。
天意晚有屬,先生拔乎彚。
是非原正始,簡古斥辭費。
哀善傷獲麟,疾邪記有蜚。
處心必至公,撥亂豈多諱。
何必藏名山,端如避羅罻。
曰余仰爐治,有意自勍剕。
踵門投耒耜,假蔭親蔽芾。
所望窺册府,無寧辱賙餼。
狂者實進取,日中固必熭。
飲河雖非量,滿腹尚自慰。
演孔幸受經,居齋竊忘味。
“仲尼日月也”韵律对照
仄平仄平○,仄仄○仄仄。
大均运元和,万物分一气。
○仄仄平平,仄平仄平仄。
相杂以成文,自然故为贵。
仄平○○仄,仄仄仄平仄。
道衰三王末,议出百家沸。
仄○仄仄仄,仄仄平平仄。
仲尼日月也,薄日为之既。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
春秋曰笔削,天地复经纬。
仄仄平仄平,仄平仄平仄。
大法初粲然,乱臣以为畏。
平平仄平仄,仄仄○仄仄。
微言迨秦汉,变雅从晋魏。
仄仄仄平平,平平仄平仄。
逐末竞锥刀,浇淳玩花卉。
平平仄仄仄,平仄平平仄。
安知作述本,庸识文章意。
○○仄仄平,仄仄○平仄。
中间马与班,二子称彷佛。
○平平仄仄,仄仄平平仄。
犹云崇货力,尚或排刚毅。
平○仄○平,仄仄○平○。
才难乃其然,可以长歔欷。
仄平仄平仄,平仄○○仄。
退之不为史,于道其犹未。
平平仄平仄,平仄○仄○。
胡为体明哲,曾是回怨诽。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
国典竟芜杂,唐风亦隐厞。
平平仄仄仄,仄仄平○仄。
陵夷九易姓,祸乱森如蝟。
平仄仄○仄,平平○平仄。
儒术骇中绝,斯民迟攸塈。
平平仄平仄,平仄平平仄。
纷纭混朱紫,清浊谁泾渭。
平平平平仄,仄仄平平仄。
龙飞真人出,虎变斯文蔚。
平仄仄仄仄,平平仄平仄。
天意晚有属,先生拔乎彚。
仄平平○仄,仄仄仄平仄。
是非原正始,简古斥辞费。
平仄平仄平,仄平仄仄仄。
哀善伤获麟,疾邪记有蜚。
仄平仄仄平,仄仄仄平仄。
处心必至公,拨乱岂多讳。
平仄○平平,平○仄平仄。
何必藏名山,端如避罗罻。
仄平仄平仄,仄仄仄平仄。
曰余仰炉治,有意自勍剕。
仄平平仄仄,仄○○仄仄。
踵门投耒耜,假荫亲蔽芾。
仄仄平仄仄,平平仄平仄。
所望窥册府,无宁辱賙饩。
平仄仄仄仄,仄○仄仄仄。
狂者实进取,日中固必熭。
仄平平平○,仄仄仄仄仄。
饮河虽非量,满腹尚自慰。
仄仄仄仄平,平平仄仄仄。
演孔幸受经,居斋窃忘味。
“仲尼日月也”全诗注音
大均运元和,万物分一气。
相杂以成文,自然故为贵。
道衰三王末,议出百家沸。
仲尼日月也,薄日为之既。
春秋曰笔削,天地复经纬。
大法初粲然,乱臣以为畏。
微言迨秦汉,变雅从晋魏。
逐末竞锥刀,浇淳玩花卉。
安知作述本,庸识文章意。
中间马与班,二子称彷佛。
犹云崇货力,尚或排刚毅。
才难乃其然,可以长歔欷。
退之不为史,于道其犹未。
胡为体明哲,曾是回怨诽。
国典竟芜杂,唐风亦隐厞。
陵夷九易姓,祸乱森如蝟。
儒术骇中绝,斯民迟攸塈。
纷纭混朱紫,清浊谁泾渭。
龙飞真人出,虎变斯文蔚。
天意晚有属,先生拔乎彚。
是非原正始,简古斥辞费。
哀善伤获麟,疾邪记有蜚。
处心必至公,拨乱岂多讳。
何必藏名山,端如避罗罻。
曰余仰炉治,有意自勍剕。
踵门投耒耜,假荫亲蔽芾。
所望窥册府,无宁辱賙饩。
狂者实进取,日中固必熭。
饮河虽非量,满腹尚自慰。
演孔幸受经,居斋窃忘味。
“仲尼日月也”全诗翻译
译文:
大均运元和,万物分一气。
相互融合形成文物,自然的本质为最宝贵的。
道教盛行于三代君王末期,百家争鸣激烈。
孔子崇尚日月的明华,即使薄薄的一天,也能为之一旦。
《春秋》记载历史如刻,天地又恢复着纵横。
大道法则初现粲然光辉,乱臣就因此畏惧。
微言细语直至秦汉时期,才变得雅致从容如晋魏之间。
纷争不断,竞相用刀削凿,浇淳融合玩赏花卉。
安知作品的真本,凡夫俗子怎能理解文章的深意。
中间马融与班固,两位学者如同孔子般伟岸。
虽然推崇利货与权谋,还是会排斥刚毅正直。
才智难得而自然而然,会引发长久的叹息和慨叹。
将这些思想退去,还未能追求到道的真谛。
何必标榜明智哲学,曾经也是因为回怨与诽谤而产生的。
国家的经典法典变得杂乱无章,唐代风气也渐渐隐藏起来。
百姓陷入九次易姓的动荡时期,祸乱如同森林中的刺猬。
儒家学术骇人听闻而渐渐式微,人们的文化进程变得缓慢停滞。
纷纭琐碎杂乱,清浊之间谁能辨清泾渭。
龙飞真人出世,虎变文雅盛行。
天意终于显现出归属,先生能够拔升至高峰。
是非之理由此起,简略真古辞藻庞费。
哀悼善人的离去如触动了麒麟的伤感,对邪恶的忍受也有着疏导。
心怀至公必定实现,排除混乱也绝不多讳。
何必躲藏在名山之中,端正如同避开罗网。
我说我希望通过修炼来治理世间,有意要自觉坚毅。
踏着门槛投身农耕,借助荫凉孝顺父母。
但仍期待能窥见藏书之宝,不辞辱己贫穷而馈赠。
疯狂的人会进取,即使白天炎热也必须坚持。
虽然饮水量未必恰当,但满腹之感依然自得安慰。
继承孔子的经典智慧,身居斋室却忘记了饮食的滋味。
总结:
诗中表达了对道教思想的推崇,强调自然的本质为最宝贵,以及儒家学术的逐渐式微,社会纷争和文化的混杂。诗人对先贤和智者的崇敬,对善恶之理的思考,以及对实现公正和清除混乱的追求都表达其中。同时也体现了对修身齐家治国平天下的理想追求,强调简洁和真实的思想。
“仲尼日月也”相关诗句:
- 仲尼日月也 出自 [宋] 刘敞 ·《观永叔五代史 》
- 揭仲尼日月 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其八○ 》
- 仲尼日月几曾昏 出自 [宋] 王奕 ·《见陈月观二首 其二 》
- 仲尼日月照儒关 出自 [宋] 王洋 ·《近闻直学冯子容以家産中丘乘之赋作诗戏之 》
- 仲尼日月曾何伤 出自 [宋] 方回 ·《正月十九日四更起读朱文公年谱至天大明赋十二首 其七 》
- 若论仲尼期月可 出自 [宋] 张九成 ·《论语绝句 其五六 》
- 仲尼鲁史王正月 出自 [宋] 刘敞 ·《元日发古北口寄禹玉直孺昌言三阁老 》
- 今日宁无孔仲尼 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其一一五 》
- 仲尼春秋欲成日 出自 [宋] 唐士耻 ·《庭下青书带 》
- 牟尼即仲尼 出自 [宋] 邓肃 ·《次韵李舍人 》
- 仲尼再思 出自 [宋] 邵雍 ·《思省吟 》
- 如仲尼韶 出自 [宋] 释德洪 ·《第十五祖真赞 》
- 先觉仲尼 出自 [宋] 赵汝腾 ·《赠成师掾公策 》
- 周公仲尼 出自 [宋] 岳珂 ·《朱文公离骚经赞 》
- 仲尼頼焉 出自 [宋] 宋高宗 ·《文宣王及其弟子赞 其九 》
- 老耼仲尼 出自 [唐] 元稹 ·《乐府古题序 人道短 》
- 仲尼有言 出自 [唐] 贯休 ·《大蜀皇帝寿春节进尧铭舜颂二首 尧铭 》
- 仲尼得汲 出自 [宋] 赵汝腾 ·《赠林耕叟赴湖帅幕 》
- 仲尼无安居 出自 [宋] 刘敞 ·《筑室种树 》
- 仲尼溺东鲁 出自 [唐] 陈子昂 ·《感遇诗三十八首 十七 》