“蛊毒之家水莫尝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蛊毒之家水莫尝”出自哪首诗?
答案: “蛊毒之家水莫尝”出自: 宋代 释师范的 《颂古四十四首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gǔ dú zhī jiā shuǐ mò cháng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“蛊毒之家水莫尝”的上一句是什么?
答案:
“蛊毒之家水莫尝”的上一句是: 灵山一会善堤防 , 诗句拼音为:líng shān yī huì shàn dī fáng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“蛊毒之家水莫尝”的下一句是什么?
答案: “蛊毒之家水莫尝”的下一句是: 迦叶无端沾一滴 , 诗句拼音为: jiā yè wú duān zhān yī dī ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“蛊毒之家水莫尝”全诗
颂古四十四首 其一 (sòng gǔ sì shí sì shǒu qí yī)
灵山一会善堤防,蛊毒之家水莫尝。
迦叶无端沾一滴,至今犹自面皮黄。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“蛊毒之家水莫尝”繁体原文
頌古四十四首 其一
靈山一會善隄防,蠱毒之家水莫嘗。
迦葉無端霑一滴,至今猶自面皮黄。
“蛊毒之家水莫尝”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
灵山一会善堤防,蛊毒之家水莫尝。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
迦叶无端沾一滴,至今犹自面皮黄。
“蛊毒之家水莫尝”全诗注音
灵山一会善堤防,蛊毒之家水莫尝。
迦叶无端沾一滴,至今犹自面皮黄。
“蛊毒之家水莫尝”全诗翻译
译文:
灵山上有一座善于防护的堤坝,那里的水不能被蛊毒所污染。
迦叶无意中沾上一滴蛊毒,至今脸色依然发黄。
总结:
这首诗描绘了灵山上的堤坝坚固防护、水源清洁纯净,但迦叶却无意中被蛊毒所伤害,导致面色长久难恢复。通过这一形象描写,表达了善恶对比和命运无常的思想。
“蛊毒之家水莫尝”相关诗句:
- 蛊毒之家水莫尝 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其一 》
- 蛊毒之家水莫尝 出自 [宋] 释师范 ·《颂古四十四首 其一 》
- 忆得凌霄蛊毒之家 出自 [宋] 释普宁 ·《偈颂四十一首 其三三 》
- 蛊毒之乡 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其七三 》
- 蛊毒水 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其八九 》
- 拚命来经蛊毒家 出自 [宋] 释道冲 ·《丙辰年别龟峰曹源和尚 其二 》
- 饮水更须防蛊毒 出自 [宋] 释慧空 ·《送僧三首 其一 》
- 蛊里毒 出自 [宋] 释大观 ·《东山源和尚赞 》
- 渴汉错饮蛊家水 出自 [宋] 释大观 ·《颂古十七首 其一三 》
- 风毒如遭蛊 出自 [宋] 韩琦 ·《苦热 》
- 聚毒阴中蛊 出自 [宋] 李纲 ·《建炎行 》
- 我昔曾遭蛊毒伤 出自 [宋] 释梵琮 ·《礼密庵禅师塔 》
- 错中南方蛊毒深 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其三五 》
- 病在膏肓加蛊毒 出自 [宋] 释绍昙 ·《大慈环峰和尚赞 》
- 见说闽山多蛊毒 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其四七 》
- 全身梦入蛊毒乡 出自 [宋] 释慧空 ·《送觉允之东禅 》
- 不减狞争蛊毒神 出自 [宋] 释绍昙 ·《跋北磵和尚自赞灵照颂 》
- 岭南蛊毒千山雾 出自 [宋] 方回 ·《癸巳生日二首 其二 》
- 中曹源蛊毒刻骨冤深 出自 [宋] 释绍昙 ·《痴绝和尚赞 》
- 必莫惜家尝 出自 [唐] 王梵志 ·《九十 》