“柳风十日看鶑流”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“柳风十日看鶑流”出自哪首诗?
答案: “柳风十日看鶑流”出自: 宋代 陈杰的 《春事》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liǔ fēng shí rì kàn yīng liú ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“柳风十日看鶑流”的上一句是什么?
答案:
“柳风十日看鶑流”的上一句是: 花雨一番成蝶梦 , 诗句拼音为: huā yǔ yī fān chéng dié mèng
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“柳风十日看鶑流”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“柳风十日看鶑流”已经是最后一句了。
“柳风十日看鶑流”全诗
春事 (chūn shì)
阳坡春事已全动,阴谷余寒容未收。
花雨一番成蝶梦,柳风十日看鶑流。
平平平仄仄平仄,平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“柳风十日看鶑流”繁体原文
春事
陽坡春事已全動,陰谷餘寒容未收。
花雨一番成蝶夢,柳風十日看鶑流。
“柳风十日看鶑流”韵律对照
平平平仄仄平仄,平仄平平平仄平。
阳坡春事已全动,阴谷余寒容未收。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
花雨一番成蝶梦,柳风十日看鶑流。
“柳风十日看鶑流”全诗注音
阳坡春事已全动,阴谷余寒容未收。
花雨一番成蝶梦,柳风十日看鶑流。
“柳风十日看鶑流”全诗翻译
译文:
阳坡的春天已经完全展现,阴谷的寒意尚未消散。花瓣雨洒下,仿佛一场成就了蝴蝶梦的盛宴;柳枝随风摇曳,如同十日间观赏着流水鸣鶑的景象。
总结:
诗人描绘了春天的两种不同面貌,一面是阳坡春意盎然,花瓣雨飘落,蝶儿在其中翩翩起舞,另一面是阴谷仍然带着冷意,柳枝随风摇曳,流水悠然流淌。通过对自然景象的描绘,传达了春天的变幻和生机,以及人与自然的交融之美。
“柳风十日看鶑流”相关诗句:
- 柳风十日看鶑流 出自 [宋] 陈杰 ·《春事 》
- 鶑看翠柳疎 出自 [宋] 张鎡 ·《巾车 》
- 万株杨柳属流鶑 出自 [宋] 吴惟信 ·《苏堤清明即事 》
- 十日狂风桃柳休 出自 [宋] 黄庭坚 ·《行迈杂篇六首 其六 》
- 江清日淡柳风流 出自 [宋] 韩元吉 ·《陪曾吉甫游中山 》
- 迟日风流转柳腰 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其四二七 》
- 十分春事属流鶑 出自 [宋] 陈允平 ·《聚景园 》
- 古柳堤鶑几日回 出自 [宋] 黄庭坚 ·《九日对菊有怀粹老在河上四首 其四 》
- 日丽柳塘鶑语滑 出自 [宋] 宋度宗 ·《题诸色扇 其二 》
- 柳堤啼断晓鶑风 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《早征 》
- 迎风柳占鶑啼处 出自 [宋] 胡宏 ·《春日郊行 》
- 风络柳丝鶑织翠 出自 [宋] 柴随亨 ·《和赵元鼎钱塘怀古韵 》
- 鶑啼红树柳摇风 出自 [宋] 胡时可 ·《赋滕王阁谒辛稼轩 》
- 十日南风吹绝流 出自 [宋] 项安世 ·《久旱得雨 》
- 温国风流此日看 出自 [宋] 萧立之 ·《送官出守平江二首 其一 》
- 柳岸流鶑两两黄 出自 [宋] 廖行之 ·《次纲官王簿韵兼简伯潜二首 其二 》
- 白首鶑燕陪风流 出自 [宋] 陆文圭 ·《送张子野 》
- 流鶑唤醒东风梦 出自 [宋] 罗与之 ·《寻芳 》
- 春风无处不流鶑 出自 [宋] 曹勋 ·《多谢 》
- 流鶑梦断惊风雨 出自 [宋] 冯时行 ·《酴醿 》