“引望立不正”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“引望立不正”出自哪首诗?
答案: “引望立不正”出自: 宋代 陈造的 《再次韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǐn wàng lì bù zhèng ,诗句平仄: 。
问题2:“引望立不正”的上一句是什么?
答案:
“引望立不正”的上一句是: 倚户颈为缩 , 诗句拼音为: yǐ hù jǐng wèi suō
,诗句平仄: 。
问题3:“引望立不正”的下一句是什么?
答案: “引望立不正”的下一句是: 下窗断过逢 , 诗句拼音为: xià chuāng duàn guò féng ,诗句平仄:仄平仄○平。
“引望立不正”全诗
再次韵 (zài cì yùn)
当腊可折弦,羣植不告病。
春令宜画一,骤寒乃奇请。
淙潺急雨後,摧拉北风盛。
倚户颈为缩,引望立不正。
下窗断过逢,袖手谢酬应。
坐叹花信迟,陡怯弓力劲。
今朝晴色好,呼童扫幽径。
客子踏青约,久许陪骖乘。
逶迤望北山,巷柳俄荫映。
乾鹊语红树,游鯈噞明镜。
平时诗酒社,贾勇与春竞。
即今鶑花前,欺客颇方命。
击辕歌于蒍,宁入俚耳听。
喧静交战间,诗老傥能订。
寓物不流物,古语方自警。
追随黄白郎,不拟缪为敬。
○仄仄○平,平仄仄仄仄。
平仄平仄仄,仄平仄平仄。
○平仄仄仄,平仄仄平仄。
仄仄仄平仄,仄仄仄仄○。
仄平仄○平,仄仄仄平○。
仄○平仄○,仄仄平仄仄。
平平平仄仄,平平仄平仄。
仄仄仄平仄,仄仄平平○。
平平仄仄平,仄仄平○仄。
平仄仄平仄,平平○平仄。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
仄平平平平,平仄○平仄。
仄平平平?,平仄仄仄○。
平仄平仄○,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄仄平仄仄。
平平平仄平,仄仄○平仄。
“引望立不正”繁体原文
再次韻
當臘可折絃,羣植不告病。
春令宜畫一,驟寒乃奇請。
淙潺急雨後,摧拉北風盛。
倚戶頸爲縮,引望立不正。
下窗斷過逢,袖手謝酬應。
坐嘆花信遲,陡怯弓力勁。
今朝晴色好,呼童掃幽徑。
客子踏青約,久許陪驂乘。
逶迤望北山,巷柳俄蔭映。
乾鵲語紅樹,遊鯈噞明鏡。
平時詩酒社,賈勇與春競。
即今鶑花前,欺客頗方命。
擊轅歌于蒍,寧入俚耳聽。
喧靜交戰間,詩老儻能訂。
寓物不流物,古語方自警。
追隨黄白郎,不擬繆爲敬。
“引望立不正”韵律对照
○仄仄○平,平仄仄仄仄。
当腊可折弦,羣植不告病。
平仄平仄仄,仄平仄平仄。
春令宜画一,骤寒乃奇请。
○平仄仄仄,平仄仄平仄。
淙潺急雨後,摧拉北风盛。
仄仄仄平仄,仄仄仄仄○。
倚户颈为缩,引望立不正。
仄平仄○平,仄仄仄平○。
下窗断过逢,袖手谢酬应。
仄○平仄○,仄仄平仄仄。
坐叹花信迟,陡怯弓力劲。
平平平仄仄,平平仄平仄。
今朝晴色好,呼童扫幽径。
仄仄仄平仄,仄仄平平○。
客子踏青约,久许陪骖乘。
平平仄仄平,仄仄平○仄。
逶迤望北山,巷柳俄荫映。
平仄仄平仄,平平○平仄。
乾鹊语红树,游鯈噞明镜。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
平时诗酒社,贾勇与春竞。
仄平平平平,平仄○平仄。
即今鶑花前,欺客颇方命。
仄平平平?,平仄仄仄○。
击辕歌于蒍,宁入俚耳听。
平仄平仄○,平仄仄平平。
喧静交战间,诗老傥能订。
仄仄仄平仄,仄仄平仄仄。
寓物不流物,古语方自警。
平平平仄平,仄仄○平仄。
追随黄白郎,不拟缪为敬。
“引望立不正”全诗注音
当腊可折弦,羣植不告病。
春令宜画一,骤寒乃奇请。
淙潺急雨後,摧拉北风盛。
倚户颈为缩,引望立不正。
下窗断过逢,袖手谢酬应。
坐叹花信迟,陡怯弓力劲。
今朝晴色好,呼童扫幽径。
客子踏青约,久许陪骖乘。
逶迤望北山,巷柳俄荫映。
乾鹊语红树,游鯈噞明镜。
平时诗酒社,贾勇与春竞。
即今鶑花前,欺客颇方命。
击辕歌于蒍,宁入俚耳听。
喧静交战间,诗老傥能订。
寓物不流物,古语方自警。
追随黄白郎,不拟缪为敬。
“引望立不正”全诗翻译
译文:
当腊可折弦,群植不报病。
春令宜画一,骤寒乃奇请。
淙潺急雨后,摧拉北风盛。
倚户颈为缩,引望立不正。
下窗断过逢,袖手谢酬应。
坐叹花信迟,陡怯弓力劲。
今朝晴色好,呼童扫幽径。
客子踏青约,久许陪骖乘。
逶迤望北山,巷柳俄荫映。
乾鹊语红树,游鲈噫明镜。
平时诗酒社,贾勇与春竞。
即今莺花前,欺客颇方命。
击辕歌于蒍,宁入俚耳听。
喧静交战间,诗老傥能订。
寓物不流物,古语方自警。
追随黄白郎,不拟缪为敬。
总结:
诗人描述了腊月已经到来,可以弯折弓弦,但植物却没有因此而凋谢;春天虽然适合作画,但突然的寒冷也能带来奇特的景象;雨后的流水声和北风的威力都很强大;诗人倚在窗户上,颈项感到寒冷,却无法站得笔直;在窗下经过的人未停留,诗人袖手示意,表示谢意已经足够;诗人坐下来感叹花开的迟缓,也感到弓弦的紧张;今天早晨的晴朗天气很好,诗人呼唤仆童来扫地;客人约定一起踏青,已经答应陪同骑马出行;望着北山的景色,巷子里的柳树倒映在水中;乌鹊在红树上歌唱,游鱼在明亮的镜子中嬉戏;平时诗酒的社交中,贾勇与春天竞争,如今莺花前,却有人嘲弄客人,颇显自命不凡;击打车辕歌唱,宁愿听俚语也不愿入俚耳之流;在喧嚣和宁静的交战之间,老诗人依然能够整理出好的作品;寓言教诲不可流失,古语言仍然能够自我警醒;诗人追随着黄白郎的脚步,不愿荒废自己的努力。
“引望立不正”相关诗句:
- 引望立不正 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵 》
- 清风正引城头望 出自 [宋] 彭汝砺 ·《楚野 》
- 引望不知夕 出自 [宋] 梅尧臣 ·《看山寄宋中道 》
- 引望无不通 出自 [唐] 无名氏 ·《石上阁 》
- 登城引望不可见 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄邹蹇叔 》
- 伯兮引领望不断 出自 [宋] 彭汝砺 ·《天寒欲雪不可出门君时在城中促庭佐来君时柬云庭佐掉头云未来因驰寄 》
- 不辞引领望兄门 出自 [宋] 周文璞 ·《简正字南仲 》
- 正不立玄 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一一四 》
- 邪正不两立 出自 [宋] 彭龟年 ·《挽张南轩先生八首 其三 》
- 立论不失正 出自 [宋] 董嗣杲 ·《饮黄池朱友龙舍 》
- 邪正不两立 出自 [宋] 戴复古 ·《挽立斋杜丞相 》
- 伫立望不见 出自 [唐] 曹邺 ·《送厉图南下第归澧州 》
- 走马来看立不正 出自 [唐] 韩愈 ·《奉酬卢给事云夫四兄曲江荷花行见寄幷呈上钱七兄阁老张十八助敎 》
- 正色立朝不顾死 出自 [宋] 吴芾 ·《哭元帅宗公泽 》
- 风沙正面立不得 出自 [宋] 李复 ·《督运宿明堂川 》
- 望春不极立多时 出自 [宋] 白玉蟾 ·《春晚行乐 其二 》
- 望夫不来空独立 出自 [宋] 苏辙 ·《望夫台 》
- 正望长安不回首 出自 [宋] 孔武仲 ·《折县道中二首 其二 》
- 望望空伫立 出自 [唐] 孟浩然 ·《秋宵月下有怀 》
- 攀者引头立其足 出自 [宋] 赵文 ·《相扑儿 》