“山河百二漫夸秦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“山河百二漫夸秦”出自哪首诗？
答案： “山河百二漫夸秦”出自： 宋代 石祖文的 《君山》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shān hé bǎi èr màn kuā qín ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“山河百二漫夸秦”的上一句是什么？
答案：
“山河百二漫夸秦”的上一句是： 簪履三千谁念楚 , 诗句拼音为： zān lǚ sān qiān shuí niàn chǔ
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“山河百二漫夸秦”的下一句是什么？
答案： “山河百二漫夸秦”的下一句是： 云烟胜概无今古 , 诗句拼音为： yún yān shèng gài wú jīn gǔ ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“山河百二漫夸秦”全诗
君山 (jūn shān)
远迩朝宗势拱辰，名高岂特为春申。
孤峰堆阜无多地，一水仙凡隔几尘。
簪履三千谁念楚，山河百二漫夸秦。
云烟胜概无今古，俯仰休悲迹已陈。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄平平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“山河百二漫夸秦”繁体原文
君山
遠邇朝宗勢拱辰，名高豈特爲春申。
孤峰堆阜無多地，一水仙凡隔幾塵。
簪履三千誰念楚，山河百二漫誇秦。
雲烟勝概無今古，俯仰休悲迹已陳。
“山河百二漫夸秦”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄平平平。
远迩朝宗势拱辰，名高岂特为春申。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
孤峰堆阜无多地，一水仙凡隔几尘。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
簪履三千谁念楚，山河百二漫夸秦。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
云烟胜概无今古，俯仰休悲迹已陈。
“山河百二漫夸秦”全诗注音
远迩朝宗势拱辰，名高岂特为春申。
孤峰堆阜无多地，一水仙凡隔几尘。
簪履三千谁念楚，山河百二漫夸秦。
云烟胜概无今古，俯仰休悲迹已陈。
“山河百二漫夸秦”全诗翻译
译文：
远近朝廷的势力都臣服于帝位，名声的崇高不仅仅是因为春申君的功绩。
孤立的山峰和堆积的山阜没有多少地方，一道清澈的溪水仿佛隔着几层尘埃。
佩戴着簪子和履带的三千人，谁还会怀念楚国的存在，山河百川都无法超越夸耀的秦国。
像云烟般卓绝的气概没有受到时光的限制，无论是古代还是现代，都无法超越，俯仰之间不必悲伤，历史的痕迹已经展示在人们面前。
全诗表达了对时光变迁和历史传承的思考，以及人事如云烟的哲理。
“山河百二漫夸秦”相关诗句：
- 山河百二漫夸秦 出自 [宋] 石祖文 ·《君山 》
- 百二山河秦地险 出自 [宋] 于石 ·《读史 其五 》
- 秦关百二山河固 出自 [宋] 陈尧叟 ·《披云亭 》
- 百二旧山河 出自 [宋] 曾丰 ·《曲江值欧阳伯起舟行至封川 其一 》
- 山河空百二 出自 [宋] 汪元量 ·《杭州杂诗和林石田 其一一 》
- 山河穷百二 出自 [唐] 王维 ·《游悟真寺 》
- 山河穷百二 出自 [唐] 王缙 ·《游悟真寺 》
- 百二山河误祖龙 出自 [宋] 释行海 ·《天竺浮寻小楼 》
- 百二山河势莫当 出自 [宋] 郑思肖 ·《青门种瓜图 》
- 百二山河扶宝祚 出自 [宋] 王庭珪 ·《乾龙节致语口号 》
- 百二山河付阿谁 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其四八 》
- 能令百二山河主 出自 [唐] 胡曾 ·《咏史诗 渑池 》
- 百二山河故国遥 出自 [宋] 吕元锡 ·《南山留题 》
- 长安百二汉山河 出自 [宋] 曾丰 ·《渡海谒两伏波将军祠 》
- 百二山河拥剑鋩 出自 [宋] 邵雍 ·《闲适吟 其三 》
- 本欲山河传百二 出自 [唐] 张祜 ·《隋堤怀古 》
- 百二山河壮帝畿 出自 [唐] 崔道融 ·《关下 》
- 百二山河震金鼓 出自 [宋] 李纲 ·《题伯时明皇蜀道图 》
- 百二山河行入手 出自 [宋] 周必大 ·《胡邦衡惠淳字韵佳什回首十年间不知几往返矣虽岁月逾迈而格律益高降叹不足敬用赓和 》
- 百二山河壮虎貔 出自 [宋] 魏野 ·《寄赠长安孙紫微 》