“真是瑶台第一重”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“真是瑶台第一重”出自哪首诗?
答案: “真是瑶台第一重”出自: 宋代 周必大的 《端午帖子 太上皇后阁 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhēn shì yáo tái dì yī chóng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“真是瑶台第一重”的上一句是什么?
答案:
“真是瑶台第一重”的上一句是: 人间炎热何由到 , 诗句拼音为: rén jiān yán rè hé yóu dào
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“真是瑶台第一重”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“真是瑶台第一重”已经是最后一句了。
“真是瑶台第一重”全诗
端午帖子 太上皇后阁 其四 (duān wǔ tiě zi tài shàng huáng hòu gé qí sì)
聚远楼头面面风,冷泉亭下水溶溶。
人间炎热何由到,真是瑶台第一重。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“真是瑶台第一重”繁体原文
端午帖子 太上皇后閣 其四
聚遠樓頭面面風,冷泉亭下水溶溶。
人間炎熱何由到,真是瑶臺第一重。
“真是瑶台第一重”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
聚远楼头面面风,冷泉亭下水溶溶。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
人间炎热何由到,真是瑶台第一重。
“真是瑶台第一重”全诗注音
聚远楼头面面风,冷泉亭下水溶溶。
人间炎热何由到,真是瑶台第一重。
“真是瑶台第一重”全诗翻译
译文:
聚在远楼的头顶,吹拂着清风,冷泉亭下流水缓缓流淌。
人间的炎热怎能到达这里,真是像瑶台一样宝贵珍重。
总结:
诗人描绘了一个清凉宜人的景致,一方面是聚在远楼头的清风,另一方面是冷泉亭下流水的宁静。诗人感慨人间的炎热难以触及这样宝贵的地方,将其比作瑶台,象征高贵珍重。整首诗意境清新,表达了对清凉宜人之地的向往和珍视之情。
“真是瑶台第一重”相关诗句:
- 真是瑶台第一重 出自 [宋] 周必大 ·《端午帖子 太上皇后阁 其四 》
- 瑶台第一层 出自 [宋] 刘辰翁 ·《秋景 卿月升仙掌 》
- 第一瑶台分外寒 出自 [宋] 方蒙仲 ·《和刘後村梅花百咏 其八三 》
- 应在瑶台第一层 出自 [宋] 王珪 ·《端午内中帖子词 皇帝阁 其一○ 》
- 春在瑶台第一层 出自 [宋] 岳珂 ·《宫词一百首 其七○ 》
- 真是瑶台月下仙 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵朱新仲席上赋梅花影四首 其二 》
- 元是瑶宫第一人 出自 [宋] 徐积 ·《贵仙 》
- 谁是云台第一功 出自 [宋] 郑思肖 ·《无题五首 其四 》
- 元是丹台第一流 出自 [宋] 陈棣 ·《代上时相生辰 其四 》
- 真是姚黄第一花 出自 [宋] 姚勉 ·《女筵乐语 》
- 真是江西第一祖 出自 [宋] 陈棣 ·《读豫章集成柏梁体 》
- 此是登真第一门 出自 [唐] 张果 ·《玄珠歌 十三 》
- 真是蓬莱第一峰 出自 [宋] 李质 ·《艮岳百咏 飞来峰 》
- 第一先教懒是真 出自 [宋] 张鎡 ·《即席次潘茂洪韵 》
- 浑是真如第一机 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送云居佛印禅师诗五首并偈 其一 》
- 金华真是第一流 出自 [宋] 汪藻 ·《何子应少卿作金华书院要老夫赋诗因成长句一首 》
- 人在瑶台第几层 出自 [宋] 张道洽 ·《梅花二十首 其一二 》
- 知是瑶池第几仙 出自 [宋] 胡仲弓 ·《富沙水後次壁间韵 》
- 瑶台夜静朝真久 出自 [宋] 王安中 ·《春帖子 皇后合 》
- 真在瑶台十二层 出自 [宋] 杨万里 ·《雪中登浄远亭四首 其一 》