“鲲鱼飞北海”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“鲲鱼飞北海”出自哪首诗？
答案： “鲲鱼飞北海”出自： 宋代 梅尧臣的 《送陈贤良忠正军签判》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： kūn yú fēi běi hǎi ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“鲲鱼飞北海”的上一句是什么？
答案：
“鲲鱼飞北海”的上一句是： 恩科第一人 , 诗句拼音为： ēn kē dì yī rén
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“鲲鱼飞北海”的下一句是什么？
答案： “鲲鱼飞北海”的下一句是： 龙剑跃平津 , 诗句拼音为： lóng jiàn yuè píng jīn ，诗句平仄：平仄仄平平。
“鲲鱼飞北海”全诗
送陈贤良忠正军签判 (sòng chén xián liáng zhōng zhèng jūn qiān pàn)
书对三千字，恩科第一人。
鲲鱼飞北海，龙剑跃平津。
直悟聪文主，深论险尅臣。
已能明世弊，枉作幕中宾。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“鲲鱼飞北海”繁体原文
送陳賢良忠正軍簽判
書對三千字，恩科第一人。
鯤魚飛北海，龍劍躍平津。
直悟聰文主，深論險尅臣。
已能明世弊，枉作幕中賓。
“鲲鱼飞北海”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
书对三千字，恩科第一人。
平平平仄仄，平仄仄平平。
鲲鱼飞北海，龙剑跃平津。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
直悟聪文主，深论险尅臣。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
已能明世弊，枉作幕中宾。
“鲲鱼飞北海”全诗注音
书对三千字，恩科第一人。
鲲鱼飞北海，龙剑跃平津。
直悟聪文主，深论险尅臣。
已能明世弊，枉作幕中宾。
“鲲鱼飞北海”全诗翻译
译文：
书对三千字，恩科第一人。
鲲鱼飞北海，龙剑跃平津。
直悟聪明主，深论险恶臣。
已能明世弊，枉作幕中宾。
总结：
这首诗以古文形式表达了作者对自己的自述和社会观察。作者自称是恩科（科举）考试的第一名，拥有广博的知识。他用象征性的描述，将自己比作鲲鱼飞过北海，龙剑跃过平津，显示出自己的才华和雄心壮志。
作者直言不讳地表达了自己对聪明明主和危险邪恶臣子的洞察力。他深入思考并深入讨论这些问题，展示了他对政治和社会问题的洞察力。
最后，作者表示他已经认识到了世间的弊端，认为自己在朝廷中的地位被浪费了。这句话表达了作者对时代局势的失望和对自己潜在能力的不满。
“鲲鱼飞北海”总结赏析
赏析：这首诗是梅尧臣的《送陈贤良忠正军签判》，表达了对陈贤良忠正之才的赞美和送行之情。诗中通过描写陈贤良的才华、志向和责任感，表达了对他的敬佩之情。
首句“书对三千字，恩科第一人。”直接点明了陈贤良在科举考试中的杰出表现，三千字指的是文章的字数，显示了他的文笔非常出色，并在科举中脱颖而出。
接着诗中以“鲲鱼飞北海，龙剑跃平津。”的形象语言，将陈贤良的志向比喻为鲲鱼飞越北海、龙剑跃过平津，形象生动地展示了他的远大抱负和决心。
第三句“直悟聪文主，深论险尅臣。”则强调了陈贤良聪明睿智，能够理解君主的心意，深刻地分析国家的危机和问题，显示了他作为签判的才干和智慧。
最后一句“已能明世弊，枉作幕中宾。”则表现出陈贤良的忠诚和责任感，他不仅能够看清时局问题，还在官场中竭力奉献，尽自己的职责，虽有才华，但未图名利，只求为国效力。
“鲲鱼飞北海”相关诗句：
- 鲲鱼飞北海 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送陈贤良忠正军签判 》
- 鱼飞向北海 出自 [唐] 贾岛 ·《寄远 》
- 北溟喜足贮鲲鱼 出自 [唐] 黄滔 ·《翁文尧员外捧金紫还乡之命雅发篇章将原交情远爲嘉贶洎燕鸿陆犬楚水荆山又吐琼瑶逮之幽鄙虽涌泉思触逸兴皆虚而强韵押难非才颇媿輙兹酬和以质奖私 》
- 更看北壑今鲲鱼 出自 [宋] 度正 ·《廖良誉棹小舟载酒追别至故县而还 》
- 北海鲲从化 出自 [宋] 王质 ·《物幻诗 》
- 云升北海鲲 出自 [宋] 吕陶 ·《送张景元 》
- 海底鲲鱼会化鹏 出自 [宋] 苏辙 ·《迎寄王适 》
- 今日风抟北海鲲 出自 [宋] 彭龟年 ·《和袁州张守鹿鸣宴韵 》
- 画鱼须画北溟鲲 出自 [宋] 萧立之 ·《赠画鱼者 》
- 南海飞鸿北海鳬 出自 [宋] 刘攽 ·《寄丁元珍 》
- 孰云北海鱼 出自 [宋] 梅尧臣 ·《北州人有致达头鱼于永叔者素未闻其名盖海鱼也分以爲遗聊知异物耳因感而成咏 》
- 中有北飞鱼 出自 [唐] 贾岛 ·《寄远 》
- 梦泽能生北海鱼 出自 [宋] 项安世 ·《十六弟生日 其一 》
- 爲鱼须化鲲 出自 [唐] 邵谒 ·《送从弟长安下第南归觐亲 》
- 变化本鲲鱼 出自 [宋] 李壁 ·《爲刘漫翁老人赋云月高斋诗 》
- 鱼鸟狎鲲凤 出自 [宋] 秦观 ·《秋夜病起怀端叔作诗寄之 》
- 墨池飞出北溟鱼 出自 [宋] 陈鉴之 ·《毕履和惠端砚余以大歙砚报之佐以一诗 》
- 墨池飞出北溟鱼 出自 [唐] 李白 ·《草书歌行 》
- 北溟之鱼飞上天 出自 [唐] 岑参 ·《感旧赋附歌 》
- 北溟有鲲 出自 [宋] 宋无 ·《枯鱼过河泣 》