“坐阅草木长”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“坐阅草木长”出自哪首诗?
答案: “坐阅草木长”出自: 宋代 庞谦孺的 《古诗四首呈刘行简给事丈 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zuò yuè cǎo mù cháng ,诗句平仄: 仄仄仄仄○ 。
问题2:“坐阅草木长”的上一句是什么?
答案:
“坐阅草木长”的上一句是: 乐此邻里欢 , 诗句拼音为: lè cǐ lín lǐ huān
,诗句平仄: 仄仄仄仄○ 。
问题3:“坐阅草木长”的下一句是什么?
答案: “坐阅草木长”的下一句是: 燕寝北窗下 , 诗句拼音为: yàn qǐn běi chuāng xià ,诗句平仄:○仄仄平仄。
“坐阅草木长”全诗
古诗四首呈刘行简给事丈 其二 (gǔ shī sì shǒu chéng liú xíng jiǎn gěi shì zhàng qí èr)
一室守丘壑,四海无遐想。
乐此邻里欢,坐阅草木长。
燕寝北窗下,枕几遂俯仰。
清风动柴荆,白日照穷巷。
接目有佳色,到耳无惊响。
乐哉心迹安,庶保神气养。
百年茅檐下,邈矣千载上。
仄仄仄平仄,仄仄平平仄。
仄仄平仄平,仄仄仄仄○。
○仄仄平仄,仄仄仄仄仄。
平平仄○平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平仄,仄仄平平仄。
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
仄平平平仄,仄仄平仄仄。
“坐阅草木长”繁体原文
古詩四首呈劉行簡給事丈 其二
一室守丘壑,四海無遐想。
樂此鄰里歡,坐閱草木長。
燕寢北窗下,枕几遂俯仰。
清風動柴荆,白日照窮巷。
接目有佳色,到耳無驚響。
樂哉心迹安,庶保神氣養。
百年茅簷下,邈矣千載上。
“坐阅草木长”韵律对照
仄仄仄平仄,仄仄平平仄。
一室守丘壑,四海无遐想。
仄仄平仄平,仄仄仄仄○。
乐此邻里欢,坐阅草木长。
○仄仄平仄,仄仄仄仄仄。
燕寝北窗下,枕几遂俯仰。
平平仄○平,仄仄仄平仄。
清风动柴荆,白日照穷巷。
仄仄仄平仄,仄仄平平仄。
接目有佳色,到耳无惊响。
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
乐哉心迹安,庶保神气养。
仄平平平仄,仄仄平仄仄。
百年茅檐下,邈矣千载上。
“坐阅草木长”全诗注音
一室守丘壑,四海无遐想。
乐此邻里欢,坐阅草木长。
燕寝北窗下,枕几遂俯仰。
清风动柴荆,白日照穷巷。
接目有佳色,到耳无惊响。
乐哉心迹安,庶保神气养。
百年茅檐下,邈矣千载上。
“坐阅草木长”全诗翻译
译文:
在一间守护着丘壑的房间里,心无旁骛,四海之外的忧虑都不再纠缠。欢乐地与邻里相处,坐着观赏草木的生长。燕子在北窗下安歇,我躺在床上,自由自在地俯仰。清风吹动着柴荆,白日照耀着狭窄的巷子。目光所及之处,美景无数,耳中却没有一丝干扰。心中充满欢乐,内心平和安宁,使精神得到滋养。在这茅檐下已经百年,而回望上千年的历史也如此遥远。
全诗表达了诗人对清静自在生活的向往和追求,欣赏着身边的自然美景,不受外界纷扰。对于传统文化和历史的体察也表现在诗中,让人感受到岁月的悠久和宁静的力量。
“坐阅草木长”相关诗句:
- 坐阅草木长 出自 [宋] 庞谦孺 ·《古诗四首呈刘行简给事丈 其二 》
- 坐阅草木秋 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵杨明叔见饯十首 其九 》
- 坐见草木长 出自 [宋] 刘一止 ·《小斋即事二首 其二 》
- 坐使草木春 出自 [宋] 李廌 ·《四逸台 》
- 班草相看坐木阴 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵湖山居士见过 》
- 坐令草木有佳声 出自 [宋] 曹勋 ·《和曾谹父光孝佳句 》
- 木荫坐时班细草 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄江西同官 》
- 渐喜草木长 出自 [宋] 吕本中 ·《送密上人归江西 》
- 胡国草木长 出自 [唐] 岑参 ·《武威送刘单判官赴安西行营便呈高开府 》
- 暗助草木长 出自 [宋] 许必胜 ·《苦雨 》
- 草木更森长 出自 [宋] 王安中 ·《望法华山怀慈上人 》
- 草木长数尺 出自 [唐] 李白 ·《春归终南山松龛旧隐 》
- 晴雨草木长 出自 [宋] 韩淲 ·《辛卿有言雨则清润晴则清和昌甫因爲五字次韵呈之 》
- 孟夏草木长 出自 [宋] 王柏 ·《马华父母叶氏挽章 》
- 幸会草木长 出自 [宋] 黄文雷 ·《送故 》
- 空山草木长 出自 [宋] 白玉蟾 ·《秋宵辞 其五 》
- 春深草木长 出自 [宋] 苏辙 ·《游太山四首 岳下 》
- 空嗟草木长 出自 [宋] 陈宓 ·《题妙寂寺 其一 》
- 空山草木长 出自 [唐] 杜甫 ·《武侯庙 》
- 草木长疏秀 出自 [宋] 陈舜俞 ·《灵佑观 》