“倚杖开门见彗星”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“倚杖开门见彗星”出自哪首诗?
答案: “倚杖开门见彗星”出自: 宋代 林伯元的 《感时》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǐ zhàng kāi mén jiàn huì xīng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“倚杖开门见彗星”的上一句是什么?
答案:
“倚杖开门见彗星”的上一句是: 白头老子面如鬼 , 诗句拼音为: bái tóu lǎo zǐ miàn rú guǐ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“倚杖开门见彗星”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“倚杖开门见彗星”已经是最后一句了。
“倚杖开门见彗星”全诗
感时 (gǎn shí)
旧谷新丝价未平,田苗一半属官青。
白头老子面如鬼,倚杖开门见彗星。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“倚杖开门见彗星”繁体原文
感時
舊穀新絲價未平,田苗一半屬官青。
白頭老子面如鬼,倚杖開門見彗星。
“倚杖开门见彗星”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
旧谷新丝价未平,田苗一半属官青。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
白头老子面如鬼,倚杖开门见彗星。
“倚杖开门见彗星”全诗注音
旧谷新丝价未平,田苗一半属官青。
白头老子面如鬼,倚杖开门见彗星。
“倚杖开门见彗星”全诗翻译
译文:
旧时的谷物行情还没有稳定下来,新鲜的丝绸价格也未有平复。农田中的幼苗一半归属于官府,呈现一片青翠。白发苍苍的老者脸色阴沉,宛如鬼神一般。他倚着拐杖,推门而出,却见到天空中出现了彗星的身影。
总结:
诗中描绘了社会动荡不安的局势,谷物和丝绸的价格波动不定,农田收成受到官府干预,老者愁苦的神情与彗星的出现预示着不祥的兆头。
“倚杖开门见彗星”相关诗句:
- 倚杖开门见彗星 出自 [宋] 林伯元 ·《感时 》
- 开门倚杖移时立 出自 [宋] 陈与义 ·《观雪 》
- 开门倚杖眩一色 出自 [宋] 范成大 ·《次韵李子永雪中长句 》
- 彗星见 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占星第十三(京本列第五○四十三首) 三十七 》
- 彗星三见书简编 出自 [宋] 吕陶 ·《有感 》
- 阊阖门开尚见星 出自 [唐] 韩偓 ·《及第过堂日作 》
- 扶杖倚门户 出自 [宋] 沈与求 ·《夜宿千秋岭下田家 》
- 杖策倚柴门 出自 [唐] 汪万於 ·《晚眺 》
- 倚杖柴门外 出自 [宋] 孙应时 ·《晚望 》
- 倚杖柴门外 出自 [唐] 王维 ·《辋川闲居赠裴秀才迪 》
- 倚杖柴门外 出自 [宋] 陆游 ·《倚杖 》
- 应门倚杖藜 出自 [宋] 刘攽 ·《和裴库部诸家雪 山家 》
- 曾是彗星 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《出火祀大辰十二首 大辰位酌献用《佑安》。 》
- 闲来倚杖柴门口 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《闲居杂题五首 鸣蜩早 》
- 出门倚杖又思惟 出自 [宋] 释惟政 ·《辞侍郎蒋公讌客见招 》
- 入门倚杖意悠哉 出自 [宋] 陆游 ·《自九里平水至云门陶山历龙瑞禹祠而归凡四日八首 其七 》
- 胡星一彗孛 出自 [唐] 杜甫 ·《秋日夔府咏怀奉寄郑监李宾客一百韵 》
- 无星彗紫微 出自 [宋] 范成大 ·《别拟太上皇帝挽歌词六首 其一 》
- 一旦彗星出 出自 [宋] 高斯得 ·《自叙六十韵 》
- 鲸死彗星出 出自 [宋] 刘克庄 ·《七窍凿 》