“更说新开乳窦山”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“更说新开乳窦山”出自哪首诗?
答案: “更说新开乳窦山”出自: 宋代 释绍昙的 《偈颂一百零二首 其六二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gèng shuō xīn kāi rǔ dòu shān ,诗句平仄: ○仄平平仄仄平 。
问题2:“更说新开乳窦山”的上一句是什么?
答案:
“更说新开乳窦山”的上一句是: 家私狼藉了 , 诗句拼音为: jiā sī láng jí le
,诗句平仄: ○仄平平仄仄平 。
问题3:“更说新开乳窦山”的下一句是什么?
答案: “更说新开乳窦山”的下一句是: 无端刻粪作旃檀 , 诗句拼音为: wú duān kè fèn zuò zhān tán ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“更说新开乳窦山”全诗
偈颂一百零二首 其六二 (jì sòng yī bǎi líng èr shǒu qí liù èr)
未见岑大虫,狐胆先惊破。
密室不通风,家私狼藉了。
更说新开乳窦山,无端刻粪作旃檀。
仄仄平仄平,平仄平平仄。
仄仄仄平平,平平平仄○。
○仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
“更说新开乳窦山”繁体原文
偈頌一百零二首 其六二
未見岑大蟲,狐膽先驚破。
密室不通風,家私狼藉了。
更說新開乳竇山,無端刻糞作旃檀。
“更说新开乳窦山”韵律对照
仄仄平仄平,平仄平平仄。
未见岑大虫,狐胆先惊破。
仄仄仄平平,平平平仄○。
密室不通风,家私狼藉了。
○仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
更说新开乳窦山,无端刻粪作旃檀。
“更说新开乳窦山”全诗注音
未见岑大虫,狐胆先惊破。
密室不通风,家私狼藉了。
更说新开乳窦山,无端刻粪作旃檀。
“更说新开乳窦山”全诗翻译
译文:
岑大虫我还未曾见过,但狐狸的胆量却比我先惊动了。密室中没有通风,家里的物品乱七八糟地散落着。另外还提到了一个叫做乳窦山的地方,似乎是新开辟的,却无缘无故地被雕刻成了粪土,仿佛是旃檀木一般。
总结:
诗人描绘了岑大虫和狐狸的形象,以及一个密室内的景象。之后,他提到了一个名为乳窦山的地方,叙述了其被雕刻的情况。整首诗通过对细节的描写,勾勒出了一幅生活的片段。
“更说新开乳窦山”相关诗句:
- 更说新开乳窦山 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其六二 》
- 乳窦家贫开宴 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其三○ 》
- 山中无乳窦 出自 [宋] 项安世 ·《同叶卿至龙井二首 其二 》
- 业风吹上乳窦山 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其九七 》
- 香山乳窦苔生衣 出自 [宋] 尚用之 ·《游澹山岩 其二 》
- 山间乳窦流清泉 出自 [唐] 元结 ·《说洄溪招退者 》
- 铜山乳窦青最远 出自 [宋] 戴表元 ·《江行杂书 》
- 自有新开窦桂枝 出自 [宋] 柴望 ·《金陵秋赋别江寿翁 》
- 山萦乳窦层层秀 出自 [宋] 李含章 ·《游桃源观 》
- 更试茶瓯泼新乳 出自 [宋] 郭印 ·《陪程元诏文彧李久善游汉州天宁元诏有诗见遗次韵答之 》
- 谤乳窦 出自 [宋] 释智愚 ·《圆悟勤禅师赞 》
- 乳窦翠峰 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其九 》
- 乳窦家私 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其六六 》
- 乳窦峰前 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其六 》
- 乳窦峰前 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其四四 》
- 乳窦百怪呈 出自 [宋] 董嗣杲 ·《晓出西门问程庐山因懐云翁 》
- 乳窦冰泉冷 出自 [宋] 张方平 ·《陇西郡麦积山有献白鹿者洁如霜雪驯养逾年放归旧山十二韵 》
- 窦深膏乳滴 出自 [宋] 宋无 ·《咏石得天字 》
- 窦乳甘潜泄 出自 [宋] 王安石 ·《试茗泉 》
- 时攀乳窦憩 出自 [唐] 宋之问 ·《入崖口五渡寄李适 》