“南方异産足珠珍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“南方异産足珠珍”出自哪首诗?
答案: “南方异産足珠珍”出自: 宋代 余靖的 《谢邕倅王寺丞惠韩柳碑文》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nán fāng yì chǎn zú zhū zhēn ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“南方异産足珠珍”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“南方异産足珠珍”已经是第一句了。
问题3:“南方异産足珠珍”的下一句是什么?
答案: “南方异産足珠珍”的下一句是: 薏苡兴谗不忍闻 , 诗句拼音为: yì yǐ xīng chán bù rěn wén ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“南方异産足珠珍”全诗
谢邕倅王寺丞惠韩柳碑文 (xiè yōng cuì wáng sì chéng huì hán liǔ bēi wén)
南方异産足珠珍,薏苡兴谗不忍闻。
一见知君清白节,箧中惟贮色丝文。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“南方异産足珠珍”繁体原文
謝邕倅王寺丞惠韓柳碑文
南方異産足珠珍,薏苡興讒不忍聞。
一見知君清白節,篋中惟貯色絲文。
“南方异産足珠珍”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
南方异産足珠珍,薏苡兴谗不忍闻。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
一见知君清白节,箧中惟贮色丝文。
“南方异産足珠珍”全诗注音
南方异産足珠珍,薏苡兴谗不忍闻。
一见知君清白节,箧中惟贮色丝文。
“南方异産足珠珍”全诗翻译
译文:
南方出产了许多珍贵的珠宝,薏苡种植兴起却被人诬蔑,令人不忍听闻。
一见面便知道你身上有着高尚的品德,你的箱子里只贮藏着美丽的丝绸和文房四宝。
总结:
诗中描述了南方出产的珍贵珠宝以及薏苡兴起被人诋毁的情况。诗人通过对清白节操的赞扬,突显了主人公高尚的品德。最后一句则点明了主人公珍藏的只有美丽的丝绸和文房四宝,暗示了其对美的追求和文化修养。
“南方异産足珠珍”总结赏析
赏析:这首古诗《谢邕倅王寺丞惠韩柳碑文》表达了作者余靖对王寺丞惠韩柳所珍藏的珠宝和文物的赞叹与赏识之情。诗中以简洁的语言描绘了珍宝和文物的壮丽之处。
首先,诗人提到了“南方异産足珠珍”,这句话强调了南方产出的宝物之丰富与独特性。接着,诗中谈到“薏苡兴谗不忍闻”,表明这些珠宝珍宝因为宝贵而不愿意公开宣扬,宁愿保持低调。
然后,诗人写道“一见知君清白节”,这句话点出了作者对王寺丞惠韩柳高尚品德的认可。他不仅珍藏了这些宝物,而且保持了廉洁正直的品质。最后一句“箧中惟贮色丝文”则表现了这些宝物与文物的珍贵,它们被妥善地保存在箱篓中,只等待有缘人一睹其美。
“南方异産足珠珍”相关诗句:
- 南方异産足珠珍 出自 [宋] 余靖 ·《谢邕倅王寺丞惠韩柳碑文 》
- 珍産骈南荒 出自 [宋] 苏轼 ·《小圃五咏 薏苡 》
- 産异方 出自 [宋] 谢翱 ·《宋铙歌鼓吹曲 其二 》
- 珠金出産已足贵 出自 [宋] 陆文圭 ·《送吏员迁调松江 》
- 和璧隋珠无足珍 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《答王及之贤良见寄 》
- 楚璧隋珠未足珍 出自 [宋] 王十朋 ·《赠陈教授正仲 》
- 荒服献珍诚足异 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其七八 》
- 巫山未足爲珍异 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其八七 》
- 四方采珍异 出自 [宋] 吕本中 ·《余病不能蔬食惧有五味口爽之责作诗自戒 》
- 南珍富奇异 出自 [宋] 刘攽 ·《橄榄 》
- 方知自有珍珠库 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其一四○ 》
- 席中珍核来异方 出自 [宋] 葛立方 ·《卫卿叔自青阳寄诗一卷以饮酒果核殽味烹茶斋戒清修伤时等爲题皆纪一时之事凡十七首爲报 其三 》
- 异方珍宝来更多 出自 [宋] 苏轼 ·《鳆鱼行 》
- 君看奇珍异味食方丈 出自 [宋] 张侃 ·《薄薄酒三首 其二 》
- 珍重南方客 出自 [唐] 孟贯 ·《送江爲归岭南 》
- 珍重南方客 出自 [宋] 孟贯 ·《送江爲归岭南 》
- 南方有珍禽 出自 [宋] 文天祥 ·《珊瑚吟 》
- 珍果所不産 出自 [宋] 王安石 ·《车载板二首 其一 》
- 居然此珍産 出自 [宋] 汪藻 ·《食十月蕈 》
- 産此瑞世珍 出自 [宋] 梁栋 ·《黄葵 》