“忆昨寄声因鲍子”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“忆昨寄声因鲍子”出自哪首诗?
答案: “忆昨寄声因鲍子”出自: 宋代 赵蕃的 《寄新喻丞章季亨》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yì zuó jì shēng yīn bào zǐ ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“忆昨寄声因鲍子”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“忆昨寄声因鲍子”已经是第一句了。
问题3:“忆昨寄声因鲍子”的下一句是什么?
答案: “忆昨寄声因鲍子”的下一句是: 阙然已复四终星 , 诗句拼音为: quē rán yǐ fù sì zhōng xīng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“忆昨寄声因鲍子”全诗
寄新喻丞章季亨 (jì xīn yù chéng zhāng jì hēng)
忆昨寄声因鲍子,阙然已复四终星。
向来相期台阁者,薄宦乃淹松竹厅。
颇愿近诗见新述,旧好尚意能忘形。
临风三叹不知罢,梅花落尽兰未馨。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平○○平仄仄,仄仄仄○平仄平。
○仄仄平仄平仄,仄仄仄仄平仄平。
○平○○仄平仄,平平仄仄平仄平。
“忆昨寄声因鲍子”繁体原文
寄新喻丞章季亨
憶昨寄聲因鮑子,闕然已復四終星。
向來相期臺閣者,薄宦乃淹松竹廳。
頗願近詩見新述,舊好尚意能忘形。
臨風三歎不知罷,梅花落盡蘭未馨。
“忆昨寄声因鲍子”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
忆昨寄声因鲍子,阙然已复四终星。
仄平○○平仄仄,仄仄仄○平仄平。
向来相期台阁者,薄宦乃淹松竹厅。
○仄仄平仄平仄,仄仄仄仄平仄平。
颇愿近诗见新述,旧好尚意能忘形。
○平○○仄平仄,平平仄仄平仄平。
临风三叹不知罢,梅花落尽兰未馨。
“忆昨寄声因鲍子”全诗注音
忆昨寄声因鲍子,阙然已复四终星。
向来相期台阁者,薄宦乃淹松竹厅。
颇愿近诗见新述,旧好尚意能忘形。
临风三叹不知罢,梅花落尽兰未馨。
“忆昨寄声因鲍子”全诗翻译
译文:
忆起昔日写信给鲍子,时光飞逝已经四次夜空有了明亮的星星。
曾经一直期盼与我相会在台阁之间的朋友,如今却陷入了清贫的生活,住在了一间被松竹环抱的简朴厅室。
我颇为渴望近来的诗篇能够呈现新的抒发,但也仍怀念着旧日的情感,不愿意将那份意境轻易抛弃。
站在风中,三次叹息都不知何时才能停下,梅花已经全部凋零,兰花的馨香尚未弥漫开来。
全诗写诗人忆起往昔与友人鲍子的往事,感慨时光荏苒,四次夜晚已经过去,星星依然照耀。诗人曾与友人约定在台阁相见,但如今友人已经沦为清贫,居住在一间环抱着松竹的简陋厅室。诗人希望能创作新的诗篇,但仍念念不忘旧日的情感。站在风中,三次叹息不止,梅花已谢,兰花香尚未弥漫。整首诗以寥寥数语抒发了诗人对往事、友情和创作的深切思考。
“忆昨寄声因鲍子”相关诗句:
- 忆昨寄声因鲍子 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄新喻丞章季亨 》
- 因声寄谢周夫子 出自 [宋] 赵蕃 ·《子畅雨中见过且惠以诗乃用蕃谢文显载酒之韵复用韵爲答并简文显 其二 》
- 忆昨因郊丘 出自 [宋] 李石 ·《齐人画礼器 》
- 忆昨携儿寄小轩 出自 [宋] 陈着 ·《三月五日过云南竺湘家旧寓南轩怀朝儿 》
- 忆昨朔边被朝寄 出自 [宋] 韩琦 ·《谢并帅王仲仪端明惠葡萄酒 》
- 忆昨戊午寄东都 出自 [宋] 张耒 ·《寄余五十五 》
- 忆昨寄书今几日 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄彭元思 》
- 奇声俊逸鲍夫子 出自 [宋] 史浩 ·《次韵鲍以道天童育王道中吴体 》
- 因风寄相忆 出自 [宋] 王之道 ·《书怀示周少隠右司 》
- 忆昨京华子 出自 [唐] 沈佺期 ·《从驩州廨宅移住山间水亭赠苏使君 》
- (鲍防)子规一声猿断肠 出自 [唐] 浙东衆诗人 ·《大历年浙东联唱集 》
- 忆昨相见巴子国 出自 [宋] 苏洵 ·《答张子立见寄 》
- 忆昨追凉孺子亭 出自 [宋] 赵蕃 ·《重过东湖二首 其一 》
- 忆昨送子秋风前 出自 [宋] 强至 ·《走笔送张伯起 》
- 忆昨吾子客上都 出自 [宋] 杨时 ·《寄练子安教授 》
- 因风辄寄声 出自 [宋] 卫宗武 ·《挽常蒲溪端明二首 其二 》
- 因此寄同声 出自 [唐] 孟浩然 ·《与崔二十一游镜湖寄包贺二公 》
- 因声寄流水 出自 [唐] 孟浩然 ·《和张判官登万山亭因赠洪府都督韩公 》
- 因风且寄声 出自 [宋] 邓深 ·《贺陈仲思 》
- 因风数寄声 出自 [唐] 韩愈 ·《送李员外院长分司东都 》