“酒酣尤爱荔枝红”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“酒酣尤爱荔枝红”出自哪首诗?
答案: “酒酣尤爱荔枝红”出自: 宋代 李纲的 《次韵廷俊纪药圃小集见赠之作》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiǔ hān yóu ài lì zhī hóng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“酒酣尤爱荔枝红”的上一句是什么?
答案:
“酒酣尤爱荔枝红”的上一句是: 雨饱共欣秧稻绿 , 诗句拼音为: yǔ bǎo gòng xīn yāng dào lǜ
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“酒酣尤爱荔枝红”的下一句是什么?
答案: “酒酣尤爱荔枝红”的下一句是: 漫同小隐开三径 , 诗句拼音为: màn tóng xiǎo yǐn kāi sān jìng ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“酒酣尤爱荔枝红”全诗
次韵廷俊纪药圃小集见赠之作 (cì yùn tíng jùn jì yào pǔ xiǎo jí jiàn zèng zhī zuò)
远邀车马出郊东,髙阁登临四顾雄。
雨饱共欣秧稻绿,酒酣尤爱荔枝红。
漫同小隐开三径,颇傚前贤时一中。
坐上衆贤皆降叹,满浮大白莫如公。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“酒酣尤爱荔枝红”繁体原文
次韻廷俊紀藥圃小集見贈之作
遠邀車馬出郊東,髙閣登臨四顧雄。
雨飽共欣秧稻綠,酒酣尤愛荔枝紅。
漫同小隱開三徑,頗傚前賢時一中。
坐上衆賢皆降歎,滿浮大白莫如公。
“酒酣尤爱荔枝红”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
远邀车马出郊东,髙阁登临四顾雄。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
雨饱共欣秧稻绿,酒酣尤爱荔枝红。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
漫同小隐开三径,颇傚前贤时一中。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
坐上衆贤皆降叹,满浮大白莫如公。
“酒酣尤爱荔枝红”全诗注音
远邀车马出郊东,髙阁登临四顾雄。
雨饱共欣秧稻绿,酒酣尤爱荔枝红。
漫同小隐开三径,颇傚前贤时一中。
坐上衆贤皆降叹,满浮大白莫如公。
“酒酣尤爱荔枝红”全诗翻译
译文:
远邀车马出郊东,高阁登临四顾雄。
雨饱共欣秧稻绿,酒酣尤爱荔枝红。
漫同小隐开三径,颇仿前贤时一中。
坐上众贤皆降叹,满抚大白莫如公。
翻译总结:
文章描述了作者邀请朋友一同出行,前往东郊登上高阁俯瞰四方壮丽景色。在雨后,一起欣赏着稻苗翠绿和醉心于红艳的荔枝。他们仿效古代贤人,游走于小径之间,尽情地体验宁静隐逸的生活。当众多贤者坐在一起时,都对这位公公赞叹不已。这篇文章向读者展现了友情和仰慕的美好情感。
“酒酣尤爱荔枝红”总结赏析
《次韵廷俊纪药圃小集见赠之作》是李纲的一首诗,以写景和抒情为主题。
赏析:
这首诗以古代诗人的风格写出了郊外景色的美丽和诗人内心的喜悦。首先,诗人通过邀请朋友出行,描述了郊外东部的景色。高阁登临,四顾雄伟,这里展现了大自然的壮丽和恢弘。
接着,诗人以雨水滋润的稻田和红彤彤的荔枝为象征,表达了大自然的丰饶和生机,以及与友人共享这美景的愉悦之情。
诗的后半部分,诗人谈及与友人一同探访小隐,仿效前贤的行事风格,这部分强调了友情和学习前贤的态度。
最后,诗人坐上高坛,周围的贤人纷纷降临,对他的赞叹不已,这表现了诗人的学识和品德深受尊敬。
“酒酣尤爱荔枝红”相关诗句:
- 酒酣尤爱荔枝红 出自 [宋] 李纲 ·《次韵廷俊纪药圃小集见赠之作 》
- 罗裙送酒荔枝红 出自 [宋] 程师孟 ·《荔枝 其二 》
- 轻红荔脸初酣 出自 [宋] 王十朋 ·《元章至万州湖滩寄六言一绝云满目莫山平远一池云锦清酣忽有锺声林际直疑梦到江南某六月朔日登静晖楼观江涨望西南碧远数峰乃前日送别处也爲之黯然楼前荔子初丹次韵寄元章 》
- 莫爱荔子红 出自 [宋] 吴中复 ·《句 其三 》
- 莫笑杨妃爱荔枝 出自 [唐] 皮日休 ·《题惠山泉(二首) 一 》
- 最爱荔枝初熟後 出自 [宋] 程师孟 ·《句 其一五 》
- 轻红擘荔枝 出自 [唐] 杜甫 ·《宴戎州杨使君东楼 》
- 红应熟荔枝 出自 [宋] 陈起 ·《怀三山友人 》
- 新红入荔枝 出自 [宋] 郑刚中 ·《哦诗 》
- 同擘荔枝红 出自 [宋] 李纲 ·《送邹德久还大柘旧隐三十韵 》
- 红透荔枝日 出自 [宋] 葛绍体 ·《送赵献可福州抚干 》
- 新喜荔枝红 出自 [宋] 张孝祥 ·《送刘子思 》
- 猿笑荔枝红 出自 [宋] 郑刚中 ·《幽趣十二首 其八 》
- 轻红擘荔枝 出自 [宋] 董颖 ·《呈泽中明府 》
- 惜别荔枝红髪 出自 [宋] 晁说之 ·《又依韵一首 》
- 锦囊鸟啼荔枝红 出自 [唐] 贯休 ·《怀张爲周朴 》
- 荔枝莫惜轻红擘 出自 [宋] 释居简 ·《黄侍郎帅闽解后皎如晦受业寺 》
- 荔枝一骑红尘後 出自 [宋] 晁说之 ·《荔枝送郭玄机戏作 其二 》
- 几年惆怅荔枝红 出自 [宋] 赵蕃 ·《送何叔信三首 其一 》
- 栖鸟啄余红荔枝 出自 [唐] 徐夤 ·《郊村独游 》