“崑仑家住海中州”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“崑仑家住海中州”出自哪首诗？
答案： “崑仑家住海中州”出自： 唐代 张籍的 《崑仑儿》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： kūn lún jiā zhù hǎi zhōng zhōu ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“崑仑家住海中州”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“崑仑家住海中州”已经是第一句了。
问题3：“崑仑家住海中州”的下一句是什么？
答案： “崑仑家住海中州”的下一句是： 蛮客将来汉地游 , 诗句拼音为： mán kè jiāng lái hàn dì yóu ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“崑仑家住海中州”全诗
崑仑儿 (kūn lún ér)
崑仑家住海中州，蛮客将来汉地游。
言语解教秦吉了，波涛初过郁林洲。
金环欲落曾穿耳，螺髻长卷不裹头。
自爱肌肤黑如漆，行时半脱木绵裘。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平仄仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
“崑仑家住海中州”繁体原文
崑崙兒
崑崙家住海中州，蠻客將來漢地遊。
言語解教秦吉了，波濤初過鬱林洲。
金環欲落曾穿耳，螺髻長卷不裹頭。
自愛肌膚黑如漆，行時半脫木綿裘。
“崑仑家住海中州”韵律对照
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
崑仑家住海中州，蛮客将来汉地游。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
言语解教秦吉了，波涛初过郁林洲。
平平仄仄平平仄，平仄平仄仄仄平。
金环欲落曾穿耳，螺髻长卷不裹头。
仄仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
自爱肌肤黑如漆，行时半脱木绵裘。
“崑仑家住海中州”全诗注音
崑仑家住海中州，蛮客将来汉地游。
言语解教秦吉了，波涛初过郁林洲。
金环欲落曾穿耳，螺髻长卷不裹头。
自爱肌肤黑如漆，行时半脱木绵裘。
“崑仑家住海中州”全诗翻译
译文：
崑仑山庄位于海中州，来自蛮域的客人在汉地游玩。
他们用他们的言语教会了秦吉，海浪初次拍打着郁林洲。
那些客人戴着金环，曾经穿过耳朵，发髻长长地卷起来，不用头巾束缚。
他们自豪地展示着黑如漆的肌肤，行走时只穿了半截木绵裘。
总结：
这首诗描绘了崑仑山庄位于海中州的情景，来自蛮域的客人们在汉地游玩。他们用他们的言语教会了秦吉，海浪初次拍打着郁林洲。这些客人戴着金环，曾经穿过耳朵，发髻长长地卷起来，不用头巾束缚。他们自豪地展示着黑如漆的肌肤，行走时只穿了半截木绵裘。整首诗以简洁的语言描绘了异域文化的特点和魅力。
“崑仑家住海中州”相关诗句：
- 崑仑家住海中州 出自 [唐] 张籍 ·《崑仑儿 》
- 家乡体住崑仑国 出自 [唐] 无名氏 ·《北方歌 》
- 家住崑仑何杳杳 出自 [宋] 黄裳 ·《赠灵谷山人 》
- 王母本住在崑仑 出自 [唐] 张永进 ·《白雀歌（幷进表） 》
- 南海崑仑 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古二十一首 其一六 》
- 河出崑仑派九州 出自 [宋] 谢薖 ·《移松二首 其二 》
- 海底崑仑吐舌 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其五七 》
- 笑把崑仑蘸沧海 出自 [宋] 白玉蟾 ·《夜宴清胜轩醉吟呈倪梅窗吴道士隠南 》
- 崑仑入海无消耗 出自 [宋] 释慧晖 ·《五位颂 其五 》
- 碧海崑仑接绦台 出自 [宋] 程俱 ·《某皇恐上啓伏承太师均佚之暇修真养浩日与造物者游谨成拙句上尘钧览 》
- 跳踉北海超崑仑 出自 [唐] 柳宗元 ·《杂曲歌辞 行路难三首 一 》
- 跳踉北海超崑仑 出自 [唐] 柳宗元 ·《行路难三首 一 》
- 崑仑爲笔点海水 出自 [宋] 杨万里 ·《谢邵德称示淳熙圣孝诗 》
- 出海崑仑头戴雪 出自 [宋] 释慧远 ·《布袋和尚赞恭依圣上韵 》
- 崑仑低小海如席 出自 [宋] 刘克庄 ·《东阿王纪梦行 》
- 出海直上崑仑丘 出自 [宋] 张方平 ·《火车同郭诚思作 》
- 君家如河出崑仑 出自 [宋] 李流谦 ·《送晁子西提刑赴召 》
- 吾家自有崑仑奴 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一八○ 》
- 源出崑仑中 出自 [唐] 李峤 ·《河 》
- 中可酌崑仑 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美赠魏处士五贶诗 诃陵尊 》