“谋谟贾谊嘉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谋谟贾谊嘉”出自哪首诗?
答案: “谋谟贾谊嘉”出自: 宋代 王阮的 《挽张舍人安国四首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: móu mó jiǎ yì jiā ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“谋谟贾谊嘉”的上一句是什么?
答案:
“谋谟贾谊嘉”的上一句是: 志气周瑜俊 , 诗句拼音为:zhì qì zhōu yú jùn
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“谋谟贾谊嘉”的下一句是什么?
答案: “谋谟贾谊嘉”的下一句是: 早先天下士 , 诗句拼音为: zǎo xiān tiān xià shì ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“谋谟贾谊嘉”全诗
挽张舍人安国四首 其二 (wǎn zhāng shè rén ān guó sì shǒu qí èr)
志气周瑜俊,谋谟贾谊嘉。
早先天下士,共服骥中骅。
瞬息桑田改,倾摧岳柱斜。
伤心大手笔,零落紫薇花。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
“谋谟贾谊嘉”繁体原文
挽張舍人安國四首 其二
志氣周瑜俊,謀謨賈誼嘉。
早先天下士,共服驥中驊。
瞬息桑田改,傾摧嶽柱斜。
傷心大手筆,零落紫薇花。
“谋谟贾谊嘉”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
志气周瑜俊,谋谟贾谊嘉。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
早先天下士,共服骥中骅。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
瞬息桑田改,倾摧岳柱斜。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
伤心大手笔,零落紫薇花。
“谋谟贾谊嘉”全诗注音
志气周瑜俊,谋谟贾谊嘉。
早先天下士,共服骥中骅。
瞬息桑田改,倾摧岳柱斜。
伤心大手笔,零落紫薇花。
“谋谟贾谊嘉”全诗翻译
译文:
志向高远如周瑜,智谋过人似贾谊。
早已在天下众士中,共同仰慕骏马中的骅骝。
转眼间,岁月如梭,沧海桑田变迁,山峦摇摇欲坠。
令人伤心的宏图大计,宛如紫薇花一般凋零散落。
全诗描述了志向非凡的周瑜和智谋过人的贾谊,以及早已在世间脱颖而出的众多士人共同赞叹骏马中的骅骝。诗人通过比喻沧海桑田的巨大变化,以及山峦倾摧的景象,来表达令人伤心的大手笔和宏伟计划的破灭。最后,以紫薇花的凋零,象征着美好事物的消逝,传达了诗人对美好未来的失落和无奈。
“谋谟贾谊嘉”相关诗句:
- 谋谟贾谊嘉 出自 [宋] 王阮 ·《挽张舍人安国四首 其二 》
- 一时谋谟嘉 出自 [宋] 高斯得 ·《近者昌言多出诸贤之後有感一首 》
- 诗题:读贾谊新书首句(全诗):谁谓贾生学 出自 [宋] 宋祁 ·《存目 其三 》
- 贾谊投 出自 [宋] 石介 ·《寄李縕仲渊 》
- 贾谊忌鵩 出自 [唐] 李瀚 ·《蒙求 》
- 纵如贾谊 出自 [宋] 吴芾 ·《和陶命子韵示津调官 其四 》
- 贾谊请缨 出自 [宋] 岳珂 ·《吕居仁瞻仰收召二帖赞 》
- 似鴞占贾谊 出自 [唐] 刘长卿 ·《奉寄婺州李使君舍人 》
- 经纶今贾谊 出自 [宋] 胡寅 ·《酬新仲见和二首 其二 》
- 少年嗟贾谊 出自 [宋] 郭祥正 ·《劝酒二首呈袁世弼 其一 》
- 详明贾谊书 出自 [宋] 魏兴祖 ·《挽薛艮斋 其二 》
- 贾谊才空逸 出自 [唐] 孟浩然 ·《晚春卧病寄张八 》
- 人非贾谊才 出自 [唐] 宋之问 ·《登粤王台 》
- 甫及贾谊少 出自 [宋] 郑刚中 ·《良嗣壬申年来爲生朝寿作一诗答之 》
- 才虽凌贾谊 出自 [宋] 陈宓 ·《挽龚知县 》
- 长沙贾谊愁 出自 [唐] 孟浩然 ·《送王昌龄之岭南 》
- 贾谊辞明主 出自 [唐] 刘长卿 ·《送李使君贬连州 》
- 终胜贾谊哭 出自 [宋] 苏轼 ·《袁公济和刘景文登介亭诗复次韵答之 》
- 如今贾谊赋 出自 [唐] 于鹄 ·《送迁客二首 一 》
- 贾谊每流涕 出自 [宋] 李流谦 ·《数醉 》