“清溪白石村村有”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“清溪白石村村有”出自哪首诗?
答案: “清溪白石村村有”出自: 唐代 唐彦谦的 《越城待旦》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīng xī bái shí cūn cūn yǒu ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“清溪白石村村有”的上一句是什么?
答案:
“清溪白石村村有”的上一句是: 看人青史上新名 , 诗句拼音为: kàn rén qīng shǐ shàng xīn míng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“清溪白石村村有”的下一句是什么?
答案: “清溪白石村村有”的下一句是: 五尺乌犍托此生 , 诗句拼音为: wǔ chǐ wū jiān tuō cǐ shēng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“清溪白石村村有”全诗
越城待旦 (yuè chéng dài dàn)
策策虚楼竹隔明,悲来展转向谁倾。
天寒[胡]鴈出万里,月落越鸡啼四更。
为底朱颜成老色,看人青史上新名。
清溪白石村村有,五尺乌犍托此生。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“清溪白石村村有”繁体原文
越城待旦
策策虛樓竹隔明,悲來展轉向誰傾。
天寒[胡]鴈出萬里,月落越雞啼四更。
爲底朱顏成老色,看人青史上新名。
清溪白石村村有,五尺烏犍託此生。
“清溪白石村村有”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
策策虚楼竹隔明,悲来展转向谁倾。
平平平仄仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
天寒[胡]鴈出万里,月落越鸡啼四更。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
为底朱颜成老色,看人青史上新名。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
清溪白石村村有,五尺乌犍托此生。
“清溪白石村村有”全诗注音
策策虚楼竹隔明,悲来展转向谁倾。
天寒[胡]鴈出万里,月落越鸡啼四更。
为底朱颜成老色,看人青史上新名。
清溪白石村村有,五尺乌犍托此生。
“清溪白石村村有”全诗翻译
译文:
策策虚楼之中,竹篱隔开明亮的光线,我悲伤地展望,内心转向谁倾诉。
寒冷的天空,胡鹅飞越万里,月亮已落下,越鸡啼叫迎接四更时刻。
因为时间的推移,朱颜的容颜也逐渐苍老,而我目睹着他们在青史上获得崭新的名字。
清澈的溪水旁,到处都是洁白的石头,每个村庄都有,五尺高的乌犍托将我的生命寄托其中。
总结:
这首诗以虚楼、胡鹅、月亮、乌犍托等形象描绘了时光的流转和人事的变迁。诗人感叹时间的不可挽回,年华已逝,美貌逐渐凋零。然而,他也目睹着一些人在历史中获得了新的名声。诗中的清溪白石象征着恒久不变的自然景观,而五尺高的乌犍托则寓意着生命的延续与托付。整首诗以深沉的情感和对人生的思考展现了诗人的感慨和对世事的思索。
“清溪白石村村有”相关诗句:
- 清溪白石村村有 出自 [唐] 唐彦谦 ·《越城待旦 》
- 清溪白石村村有 出自 [宋] 戴表元 ·《越城待旦 》
- 烟村清浅白沙溪 出自 [宋] 邓深 ·《梅方开一花 》
- 溪南溪北村村水 出自 [宋] 周紫芝 ·《後二日又题一首 》
- 南村北村麦白熟 出自 [宋] 吕本中 ·《田家乐 》
- 雾横平野村村白 出自 [宋] 杨万里 ·《中秋无月至十七日晓晴 》
- 黄鸡白酒村村同 出自 [宋] 卫宗武 ·《用韵再作 》
- 清明浆美村村卖 出自 [宋] 陆游 ·《闲游四首 其三 》
- 清溪有白石 出自 [宋] 李复 ·《次韵君俞三诗时在山下 其三 》
- 云锦溪头玉石村 出自 [宋] 韩淲 ·《寄吴子似 》
- 清溪曲抱村 出自 [宋] 张侃 ·《谷日 其二 》
- 白酒村村市 出自 [宋] 萧立之 ·《归至三衢怀芸庄兄留京 》
- 乘兴村村俱有酒 出自 [宋] 陆游 ·《客亭 》
- 花因实盛村村有 出自 [宋] 项安世 ·《春色三首 其一 》
- 惟有村村供佛田 出自 [宋] 曾巩 ·《圣泉寺 》
- 别有村人村得俗 出自 [宋] 王义山 ·《赠山村梅癯 》
- 通村一径遶清溪 出自 [宋] 杨公远 ·《溪行 》
- 惹得村人村又村 出自 [宋] 释印肃 ·《颂古九十八首 其八六 》
- 溪边有村落 出自 [宋] 司马光 ·《和景仁叠石溪 》
- 村村有花柳 出自 [宋] 陆游 ·《白首 》