“煮酒青梅次第尝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“煮酒青梅次第尝”出自哪首诗?
答案: “煮酒青梅次第尝”出自: 宋代 陆游的 《初夏闲居八首 其八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhǔ jiǔ qīng méi cì dì cháng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“煮酒青梅次第尝”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“煮酒青梅次第尝”已经是第一句了。
问题3:“煮酒青梅次第尝”的下一句是什么?
答案: “煮酒青梅次第尝”的下一句是: 啼莺乳燕占年光 , 诗句拼音为: tí yīng rǔ yàn zhàn nián guāng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“煮酒青梅次第尝”全诗
初夏闲居八首 其八 (chū xià xián jū bā shǒu qí bā)
煮酒青梅次第尝,啼莺乳燕占年光。
蚕收户户缫丝白,麦熟村村捣麨香。
民有袴襦知岁乐,亭无桴鼓喜时康。
未尝一事横胸次,但曲吾肱梦自长。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“煮酒青梅次第尝”繁体原文
初夏閑居八首 其八
煮酒青梅次第嘗,啼鶯乳燕占年光。
蠶收戶戶繅絲白,麥熟村村搗麨香。
民有袴襦知歲樂,亭無桴鼓喜時康。
未嘗一事橫胸次,但曲吾肱夢自長。
“煮酒青梅次第尝”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
煮酒青梅次第尝,啼莺乳燕占年光。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
蚕收户户缫丝白,麦熟村村捣麨香。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
民有袴襦知岁乐,亭无桴鼓喜时康。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
未尝一事横胸次,但曲吾肱梦自长。
“煮酒青梅次第尝”全诗注音
煮酒青梅次第尝,啼莺乳燕占年光。
蚕收户户缫丝白,麦熟村村捣麨香。
民有袴襦知岁乐,亭无桴鼓喜时康。
未尝一事横胸次,但曲吾肱梦自长。
“煮酒青梅次第尝”全诗翻译
译文:
煮酒青梅一次次地品尝,哭泣的莺和哺育幼燕占据了岁月的光阴。
蚕儿们将家家户户采集的丝线变得洁白,村村的麦子熟了,捣出的麨香飘香四溢。
百姓们穿着袴襦共享岁月的欢乐,乡亭里虽没有鼓乐,但人们对丰收的喜悦却满怀安康。
我从未做过一件让我横着胸膛的事情,只是在我的肱骨间编织着自己的梦想。
总结:
这首诗描绘了春夏之交的美好景象。诗人通过煮青梅品酒,观察啼莺乳燕成长,描写蚕丝丰收和麦子熟透的情景,以及人们享受欢乐的场景,表现了平凡生活中的喜悦与梦想。诗人以朴素的生活为题材,以简洁的词汇,展示出对美好生活的向往和珍视。整首诗以平和的心态,诚实的情感,传达了对美好时光的颂扬。
“煮酒青梅次第尝”相关诗句:
- 煮酒青梅次第尝 出自 [宋] 陆游 ·《初夏闲居八首 其八 》
- 何处青梅尝煮酒 出自 [宋] 方回 ·《三月八日百五节林敬舆携酒约盛元仁戴帅初方万里访赵仲实宣慰於西湖第五桥之曲港南山书院五首 其三 》
- 不趁青梅尝煮酒 出自 [宋] 苏轼 ·《赠岭上梅 》
- 煮醖青梅且共尝 出自 [宋] 廖行之 ·《送春 》
- 煮醖青梅且共尝 出自 [宋] 刘学箕 ·《感事怀人送春病酒晓起五首 其三 》
- 红泥煮酒尝青杏 出自 [宋] 欧阳修 ·《寄谢晏尚书二绝 其一 》
- 旋倾煮酒尝青杏 出自 [宋] 李之仪 ·《绝句七首 其一 》
- 青梅荐煮酒 出自 [宋] 陆游 ·《春晚杂兴六首 其六 》
- 煮酒青梅寒食过 出自 [宋] 范成大 ·《春日三首 其一 》
- 并入青梅煮酒时 出自 [宋] 汪莘 ·《甲寅西归江行春怀十首 其一○ 》
- 珍羞次第尝 出自 [唐] 姚合 ·《宴光禄田卿宅 》
- 樱豆从头次第尝 出自 [宋] 舒岳祥 ·《三月十七日食樱桃蚕豆知麦熟日至矣示家人爲我进一杯也 》
- 野蔌山蔬次第尝 出自 [宋] 陆游 ·《食野菜二首 其一 》
- 堆盘满桉次第尝 出自 [宋] 韩驹 ·《夜与疏山清公对语因设果供戏成长句 》
- 梅花次第开 出自 [宋] 赵蕃 ·《咏梅六首 其一 》
- 梅花今次第 出自 [宋] 赵蕃 ·《客长沙邢园堂下梅花一萼先开有怀成父斯远二首 其二 》
- 溪梅次第芳 出自 [宋] 徐玑 ·《时鱼 》
- 梅花次第芳 出自 [宋] 李洪 ·《雪中问梅 》
- 能与山梅次第芳 出自 [宋] 高文虎 ·《雪馆山茶 》
- 矾弟梅兄来次第 出自 [宋] 赵孟坚 ·《题水仙 》