“星摇积浪中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“星摇积浪中”出自哪首诗?
答案: “星摇积浪中”出自: 唐代 许棠的 《宿灵山兰若》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xīng yáo jī làng zhōng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“星摇积浪中”的上一句是什么?
答案:
“星摇积浪中”的上一句是: 地出浮云上 , 诗句拼音为: dì chū fú yún shàng
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“星摇积浪中”的下一句是什么?
答案: “星摇积浪中”的下一句是: 滴沤垂阁雨 , 诗句拼音为: dī ōu chuí gé yǔ ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“星摇积浪中”全诗
宿灵山兰若 (sù líng shān lán ruò)
江心天半寺,一夕万缘空。
地出浮云上,星摇积浪中。
滴沤垂阁雨,吹桧送帆风。
旦夕闻清磬,唯应是钓翁。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
“星摇积浪中”繁体原文
宿靈山蘭若
江心天半寺,一夕萬緣空。
地出浮雲上,星搖積浪中。
滴漚垂閣雨,吹檜送帆風。
旦夕聞清磬,唯應是釣翁。
“星摇积浪中”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
江心天半寺,一夕万缘空。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
地出浮云上,星摇积浪中。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
滴沤垂阁雨,吹桧送帆风。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
旦夕闻清磬,唯应是钓翁。
“星摇积浪中”全诗注音
江心天半寺,一夕万缘空。
地出浮云上,星摇积浪中。
滴沤垂阁雨,吹桧送帆风。
旦夕闻清磬,唯应是钓翁。
“星摇积浪中”全诗翻译
译文:
江心的半空中有一座寺庙,一夜之间万种缘分都变得空无一物。
大地上升起飘浮的云彩,星星在波涛汹涌的海面上摇曳。
雨滴垂落在高阁上,风吹送着帆船前行。
清晨和黄昏时能听到悠远的钟声,这一定是渔翁在垂钓。
总结:
这首诗以描绘江心寺庙为背景,表达了生活中的万种缘分和喧嚣纷扰都是虚妄的观点。通过自然景物的描写,诗人展示了宇宙的宏伟和人世的繁华。最后以钓翁的形象来暗示诗人超然物外的心态,表达了追求宁静和超脱尘世的心境。整首诗充满了禅意和哲思,给人以静谧与超越的感受。
“星摇积浪中”相关诗句:
- 星摇积浪中 出自 [唐] 许棠 ·《宿灵山兰若 》
- 镜中叠浪摇星斗 出自 [唐] 方干 ·《思越中旧游寄友 》
- 山影浪中摇 出自 [唐] 楼頴 ·《东郊纳凉忆左威卫李录事收昆季太原崔参军三首 三 》
- 积水沧浪一望中 出自 [唐] 张又新 ·《青㠗山 》
- 摇兀千林酒浪中 出自 [宋] 林季仲 ·《次韵梁守登富览亭 其一 》
- 浪摇晴日照中洲 出自 [唐] 徐铉 ·《陪王庶子游後湖涵虚阁 》
- 浪摇晴日照中州 出自 [宋] 徐铉 ·《陪王庶子游後湖涵虚阁 》
- 陵中积屍一个星 出自 [唐] 王希明 ·《丹元子步天歌 西方七宿 三 》
- 卷中笔落星汉摇 出自 [唐] 李渤 ·《喜弟淑再至爲长歌 》
- 白塔摇摇波浪间 出自 [宋] 张舜民 ·《龟山寺 》
- 风摇蘂粉星星坠 出自 [宋] 夏竦 ·《和御制赏花诗 》
- 摇摇风纛空中悬 出自 [宋] 高斯得 ·《刘友鹤以诗赠别次韵送之 》
- 动摇浮积水 出自 [宋] 刘敞 ·《女郞台 》
- 山光摇积雪 出自 [唐] 李白 ·《游秋浦白笴陂二首 一 》
- 动摇随积水 出自 [唐] 权德舆 ·《酬裴端公八月十五日夜对月见怀 》
- 三月沧池摇积水 出自 [唐] 苏頲 ·《奉和圣制春台望应制 》
- 摇烟拂水积翠间 出自 [唐] 戴叔伦 ·《柳花歌送客往桂阳 》
- 积翠波光摇帐幄 出自 [宋] 邵雍 ·《春游五首 其五 》
- 摇摇月中声 出自 [宋] 袁说友 ·《和梁饰甫通判招饮林子长溪堂韵 其一 》
- 摇摇风中幡 出自 [宋] 赵文 ·《黄西有以清江李侯书来袁见招不果就既去西有五十韵见寄次其韵 》