首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 代木工言 > 人情护近不庇远

“人情护近不庇远”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“人情护近不庇远”出自哪首诗？

答案： “人情护近不庇远”出自： 宋代 吕南公的 《代木工言》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： rén qíng hù jìn bù bì yuǎn ，诗句平仄： 。

问题2：“人情护近不庇远”的上一句是什么？

答案： “人情护近不庇远”的上一句是： 弓剑往往同芒针 , 诗句拼音为： gōng jiàn wǎng wǎng tóng máng zhēn ，诗句平仄： 。

问题3：“人情护近不庇远”的下一句是什么？

答案： “人情护近不庇远”的下一句是： 厉语一出争诟擒 , 诗句拼音为： lì yǔ yī chū zhēng gòu qín ，诗句平仄：仄仄仄仄平仄平。

“人情护近不庇远”全诗

代木工言 (dài mù gōng yán)

。 朝代：宋 。    作者： 吕南公。

愿君勿斲木工手，请斲财户眼与心。
时平力赡侈不彻，有见必欲相摹临。
试言贱工目所击，窃窃富室清溪浔。
偶来公府证訩讼，适见栋宇雄深沉。
归损多赀换堂室，唯恐壮丽微差参。
逡巡子弟到京国，新值器服夸如今。
买真购法不议价，持还逞诧争歌吟。
一家矜尚一乡慕，自此籍籍师奢淫。
当时溪西鄙朴老，颇出厉语聊讥侵。
为言人生倚衣食，繁手未必加淳音。
百年荣落岂易保，身後志业须胜任。
华榱不可孕金谷，盛服几许忘釜鬵。
不见声容赫赫家，晚来衰谢无遗簪。
乃公营求嗣孙毁，弓剑往往同芒针。
人情护近不庇远，厉语一出争诟擒。
况我孱微食技业，得不骩靡依余阴。
区区小材盖如此，天下谁与制尺寻。
安得高梯切阊阖，上叩帝膝敷诚忱。
尽取人间富财户，免使僭偪难

仄平仄仄仄平仄，仄仄平仄仄仄平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄○平○。
仄平仄平仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄仄仄平○平。
平仄平平仄平仄，仄仄仄仄平平○。
平平仄仄仄平仄，平仄仄仄平○平。
仄平仄仄仄仄仄，平平仄仄平平○。
仄平平仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
○平平平仄仄仄，○仄仄仄平平平。
平平平平仄○仄，平仄仄仄平平平。
仄平平仄仄仄仄，平仄仄仄平○平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄仄仄仄平。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄平○平。
仄平平平仄平仄，平仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄平仄○仄，平仄平仄仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄仄仄仄平平平。
仄仄平○仄平仄，仄仄仄仄○仄平。
平仄平平仄平仄，仄平平仄平平平。

yuàn jūn wù zhuó mù gōng shǒu ， qǐng zhuó cái hù yǎn yǔ xīn 。
shí píng lì shàn chǐ bù chè ， yǒu jiàn bì yù xiāng mó lín 。
shì yán jiàn gōng mù suǒ jī ， qiè qiè fù shì qīng xī xún 。
ǒu lái gōng fǔ zhèng xiōng sòng ， shì jiàn dòng yǔ xióng shēn chén 。
guī sǔn duō zī huàn táng shì ， wéi kǒng zhuàng lì wēi chà cān 。
qūn xún zǐ dì dào jīng guó ， xīn zhí qì fú kuā rú jīn 。
mǎi zhēn gòu fǎ bù yì jià ， chí huán chěng chà zhēng gē yín 。
yī jiā jīn shàng yī xiāng mù ， zì cǐ jí jí shī shē yín 。
dāng shí xī xī bǐ pǔ lǎo ， pō chū lì yǔ liáo jī qīn 。
wèi yán rén shēng yǐ yī shí ， fán shǒu wèi bì jiā chún yīn 。
bǎi nián róng luò qǐ yì bǎo ， shēn hòu zhì yè xū shèng rèn 。
huá cuī bù kě yùn jīn gǔ ， shèng fú jǐ xǔ wàng fǔ xín 。
bù jiàn shēng róng hè hè jiā ， wǎn lái shuāi xiè wú yí zān 。
nǎi gōng yíng qiú sì sūn huǐ ， gōng jiàn wǎng wǎng tóng máng zhēn 。
rén qíng hù jìn bù bì yuǎn ， lì yǔ yī chū zhēng gòu qín 。
kuàng wǒ chán wēi shí jì yè ， dé bù wěi mí yī yú yīn 。
qū qū xiǎo cái gài rú cǐ ， tiān xià shuí yǔ zhì chǐ xún 。
ān dé gāo tī qiè chāng hé ， shàng kòu dì xī fū chéng chén 。
jìn qǔ rén jiān fù cái hù ， miǎn shǐ jiàn bī nán

“人情护近不庇远”繁体原文

代木工言

願君勿斲木工手，請斲財戶眼與心。
時平力贍侈不徹，有見必欲相摹臨。
試言賤工目所擊，竊竊富室清溪潯。
偶來公府證訩訟，適見棟宇雄深沉。
歸損多貲換堂室，唯恐壯麗微差參。
逡巡子弟到京國，新值器服夸如今。
買真購法不議價，持還逞詫爭歌吟。
一家矜尚一鄉慕，自此籍籍師奢淫。
當時溪西鄙樸老，頗出厲語聊譏侵。
爲言人生倚衣食，繁手未必加淳音。
百年榮落豈易保，身後志業須勝任。
華榱不可孕金穀，盛服幾許忘釜鬵。
不見聲容赫赫家，晚來衰謝無遺簪。
乃公營求嗣孫毀，弓劍往往同芒針。
人情護近不庇遠，厲語一出爭詬擒。
况我孱微食技業，得不骩靡依餘陰。
區區小材蓋如此，天下誰與制尺尋。
安得高梯切閶闔，上叩帝膝敷誠忱。
盡取人間富財戶，免使僭偪難

“人情护近不庇远”韵律对照

“人情护近不庇远”全诗注音

yuàn jūn wù zhuó mù gōng shǒu ， qǐng zhuó cái hù yǎn yǔ xīn 。

愿君勿斲木工手，请斲财户眼与心。

shí píng lì shàn chǐ bù chè ， yǒu jiàn bì yù xiāng mó lín 。

时平力赡侈不彻，有见必欲相摹临。

shì yán jiàn gōng mù suǒ jī ， qiè qiè fù shì qīng xī xún 。

试言贱工目所击，窃窃富室清溪浔。

ǒu lái gōng fǔ zhèng xiōng sòng ， shì jiàn dòng yǔ xióng shēn chén 。

偶来公府证訩讼，适见栋宇雄深沉。

guī sǔn duō zī huàn táng shì ， wéi kǒng zhuàng lì wēi chà cān 。

归损多赀换堂室，唯恐壮丽微差参。

qūn xún zǐ dì dào jīng guó ， xīn zhí qì fú kuā rú jīn 。

逡巡子弟到京国，新值器服夸如今。

mǎi zhēn gòu fǎ bù yì jià ， chí huán chěng chà zhēng gē yín 。

买真购法不议价，持还逞诧争歌吟。

yī jiā jīn shàng yī xiāng mù ， zì cǐ jí jí shī shē yín 。

一家矜尚一乡慕，自此籍籍师奢淫。

dāng shí xī xī bǐ pǔ lǎo ， pō chū lì yǔ liáo jī qīn 。

当时溪西鄙朴老，颇出厉语聊讥侵。

wèi yán rén shēng yǐ yī shí ， fán shǒu wèi bì jiā chún yīn 。

为言人生倚衣食，繁手未必加淳音。

bǎi nián róng luò qǐ yì bǎo ， shēn hòu zhì yè xū shèng rèn 。

百年荣落岂易保，身後志业须胜任。

huá cuī bù kě yùn jīn gǔ ， shèng fú jǐ xǔ wàng fǔ xín 。

华榱不可孕金谷，盛服几许忘釜鬵。

bù jiàn shēng róng hè hè jiā ， wǎn lái shuāi xiè wú yí zān 。

不见声容赫赫家，晚来衰谢无遗簪。

nǎi gōng yíng qiú sì sūn huǐ ， gōng jiàn wǎng wǎng tóng máng zhēn 。

乃公营求嗣孙毁，弓剑往往同芒针。

rén qíng hù jìn bù bì yuǎn ， lì yǔ yī chū zhēng gòu qín 。

人情护近不庇远，厉语一出争诟擒。

kuàng wǒ chán wēi shí jì yè ， dé bù wěi mí yī yú yīn 。

况我孱微食技业，得不骩靡依余阴。

qū qū xiǎo cái gài rú cǐ ， tiān xià shuí yǔ zhì chǐ xún 。

区区小材盖如此，天下谁与制尺寻。

ān dé gāo tī qiè chāng hé ， shàng kòu dì xī fū chéng chén 。

安得高梯切阊阖，上叩帝膝敷诚忱。

jìn qǔ rén jiān fù cái hù ， miǎn shǐ jiàn bī nán

尽取人间富财户，免使僭偪难

“人情护近不庇远”全诗翻译

译文：
愿君不要砍伐木材，只需削减财富和奢华的欲望。时下社会奢华浪费，不加节制，看到好东西必欲去模仿，仿佛亲临其间。试问那些贱苦的工人，只是小心翼翼地击打着木料，小心翼翼地守护着清溪流水。然而，偶尔来到官府，见到那些雄伟深沉的建筑，不禁感慨差距。回去却要削减许多财富，换取简朴的房屋，只是唯恐这简朴稍显不足与人参差。一些年轻的子弟到京城，看到新式的器服，夸奖现在的风光。买卖真品、争夺法宝，不愿议价，只是为了炫耀与炽热争辩。一个家族矜持傲慢，乡间的人都仰慕，从此变得奢侈放纵。当时在溪西，乡村质朴老实，还能发出尖锐的言辞，讽刺那些侵犯别人的行为。为了说人生只依赖衣食，这样华丽的辞藻未必增添真诚的声音。百年的荣耀不是易于保持的，而身后的志向和事业需要有胜任的能力。华美的榱槃也不能孕育金谷，过于盛大的服饰让人几乎忘记了釜鬵。不见得声名赫赫的家族，晚年衰败无遗憾的纪念。公子营求后代毁掉名声，他的弓剑多次像针一样伤害了人。人情是偏向亲近的，不愿庇护远离的人，一句厉语一出就会遭到责难和批判。何况我这贫苦微弱的技艺，得不到支持，只能依靠自己辛苦奋斗。我这区区小材，怎能与天下制定标尺相提并论呢？若能有一把高梯，攀上阊阖，上前叩见皇帝的膝盖，展示真诚的忱意，便可拿走人间富财，免去居心不良的困扰。

“人情护近不庇远”诗句作者吕南公介绍：

吕南公（一○四七～一○八六，生卒年据《全宋词》小传），字次儒，建昌南城（今属江西）人。神宗熙宁初，曾举进士不第，会以新经取士，遂罢举（《直斋书录解题》卷一七），以着书讲学爲事。《宋史》言熙宁中士方推崇马融、王肃、许慎之业，剽掠补拆临摹之艺大行，南公度不能逐时好，遂罢举。《四库总目提要》已驳正其谬。哲宗元佑初，获曾肇等人推荐，未及授官而卒，年四十。其子吕郁收拾遗稿编成《灌园集》三十卷（符行中《灌园集》序），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录，辑爲二十卷。《宋史》卷四四四有传。吕南公诗，以影印文渊阁《四库全书·灌园集》爲底本。参校八千卷楼钞本（简称钞本，藏南京图书馆）及《永乐大典》残本等。新辑集外诗附于卷末。更多...

“人情护近不庇远”相关诗句：

“人情护近不庇远”每个字的意思：

包含“人情护近不庇远”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂