“使君仁智心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“使君仁智心”出自哪首诗?
答案: “使君仁智心”出自: 宋代 司马光的 《超然台寄子瞻学士》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shǐ jūn rén zhì xīn ,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题2:“使君仁智心”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“使君仁智心”已经是第一句了。
问题3:“使君仁智心”的下一句是什么?
答案: “使君仁智心”的下一句是: 济以忠义胆 , 诗句拼音为: jì yǐ zhōng yì dǎn ,诗句平仄:仄仄平仄仄。
“使君仁智心”全诗
超然台寄子瞻学士 (chāo rán tái jì zǐ zhān xué shì)
使君仁智心,济以忠义胆。
婴儿手自抚,猛虎须可揽。
出牧为龚黄,廷议乃陵黯。
万锺何所加,甔石何所减。
用此始优游,当官免阿谄。
曏时守高密,民安吏手敛。
乘闲为小台,节物得周览。
容膝常有余,纵目皆不掩。
山川远布张,花卉近缀点。
筵宾殽核旅,燕居兵卫俨。
比之在陋巷,为乐亦何歉。
可笑夸者愚,中天犹惨惨。
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄平平平,○仄仄平仄。
仄平平仄平,○仄平仄仄。
仄仄仄平平,○平仄平仄。
仄平仄平仄,平平仄仄仄。
○平平仄平,仄仄仄平仄。
平仄平仄平,仄仄平仄仄。
平平仄仄○,平仄仄仄仄。
平平平仄仄,○平平仄仄。
仄平仄仄仄,平仄仄平仄。
仄仄平仄平,○平○仄仄。
“使君仁智心”繁体原文
超然臺寄子瞻學士
使君仁智心,濟以忠義膽。
嬰兒手自撫,猛虎鬚可攬。
出牧爲龔黄,廷議乃陵黯。
萬鍾何所加,甔石何所减。
用此始優游,當官免阿諂。
曏時守高密,民安吏手斂。
乘閑爲小臺,節物得周覽。
容膝常有餘,縱目皆不掩。
山川遠布張,花卉近綴點。
筵賓殽核旅,燕居兵衛儼。
比之在陋巷,爲樂亦何歉。
可笑夸者愚,中天猶慘慘。
“使君仁智心”韵律对照
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
使君仁智心,济以忠义胆。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
婴儿手自抚,猛虎须可揽。
仄仄平平平,○仄仄平仄。
出牧为龚黄,廷议乃陵黯。
仄平平仄平,○仄平仄仄。
万锺何所加,甔石何所减。
仄仄仄平平,○平仄平仄。
用此始优游,当官免阿谄。
仄平仄平仄,平平仄仄仄。
曏时守高密,民安吏手敛。
○平平仄平,仄仄仄平仄。
乘闲为小台,节物得周览。
平仄平仄平,仄仄平仄仄。
容膝常有余,纵目皆不掩。
平平仄仄○,平仄仄仄仄。
山川远布张,花卉近缀点。
平平平仄仄,○平平仄仄。
筵宾殽核旅,燕居兵卫俨。
仄平仄仄仄,平仄仄平仄。
比之在陋巷,为乐亦何歉。
仄仄平仄平,○平○仄仄。
可笑夸者愚,中天犹惨惨。
“使君仁智心”全诗注音
使君仁智心,济以忠义胆。
婴儿手自抚,猛虎须可揽。
出牧为龚黄,廷议乃陵黯。
万锺何所加,甔石何所减。
用此始优游,当官免阿谄。
曏时守高密,民安吏手敛。
乘闲为小台,节物得周览。
容膝常有余,纵目皆不掩。
山川远布张,花卉近缀点。
筵宾殽核旅,燕居兵卫俨。
比之在陋巷,为乐亦何歉。
可笑夸者愚,中天犹惨惨。
“使君仁智心”全诗翻译
译文:
使君有仁德和智慧之心,以忠诚和义胆来治理国家。
就像婴儿可以自己抚摸自己的手一样,能够驯服猛虎的须。
离开牧场成为了龚黄,然而朝廷却对他冷淡。
无论万钟黄金增加了多少,甔石(一种石头,象征坚固)都不会减少。
通过这样的开始,优游自在,当官也不用谄媚奉承。
曾经在高密担任守臣,百姓安居乐业,官吏廉洁自守。
现在乘闲担任小台(指低层官职),处理事务得心应手。
心中有余裕,眼光无所遮掩。
山川远方广布,花卉近处点缀。
宴席上宾客聚集,歌舞热闹;燕居时兵卫严整。
相比之下,在陋巷中的生活,也是如此快乐,没有什么可抱怨的。
可笑的是那些自夸的人往往很愚蠢,而且即使位居天子,也难免会悲戚。
全文
总结:
这篇古文描写了一位仁智的使君,以忠诚和胆识治理国家,虽受到朝廷的冷落,却能保持优雅自在的生活。相比之下,即使身处陋巷,也能享受快乐。文中通过对比,暗含人生的追求应注重品德和内心的宁静,而非权位和虚荣。
“使君仁智心”总结赏析
《超然台寄子瞻学士》是司马光创作的一首诗,我们可以从多个角度进行赏析:
在这首诗中,作者首先赞颂了使君子瞻的仁智和胆识。他用“使君仁智心,济以忠义胆”这两句表达了子瞻的高尚品质,强调了他在治理国家时所体现的忠诚和正义。
接着,诗中描写了子瞻幼年时的情景,用“婴儿手自抚,猛虎须可揽”来形容他从小就展现出了非凡的勇气和决心,预示了他日后的成就。
诗中还提到了子瞻在政治上的成就,如“出牧为龚黄,廷议乃陵黯”,这些成就使得他备受尊敬。
接下来的几句中,作者运用了象征和比喻,如“万锺何所加,甔石何所减”,以强调子瞻的卓越才能和不可动摇的品格。
诗人还提到了子瞻在政治中的清廉和官场的险恶,“用此始优游,当官免阿谄”,这表现了他在官场中的坚持原则和不阿谀奉承的态度。
诗中描写了子瞻的闲适生活,“乘闲为小台,节物得周览”,他在官场之余,能够欣赏大自然,这种心态值得称赞。
最后,作者以“可笑夸者愚,中天犹惨惨”来反衬子瞻的高风亮节,表达了对虚伪和庸俗之人的不屑。
“使君仁智心”相关诗句:
- 使君仁智心 出自 [宋] 司马光 ·《超然台寄子瞻学士 》
- 使君少仁智 出自 [宋] 陶弼 ·《中湖 》
- 天借使君仁智地 出自 [宋] 宋祁 ·《步药北园 》
- 使君心智杳难同 出自 [唐] 李中 ·《海上太守新剏东亭 》
- 君子抱仁智 出自 [宋] 汪莘 ·《春怀 其八 》
- 美矣仁智心 出自 [宋] 钱惟演 ·《和司空相公假山 》
- 清心仁智翁 出自 [宋] 陈淳 ·《名陈宪友清轩 》
- 自惭仁智心 出自 [宋] 熊禾 ·《游武夷山 》
- 独符仁智心 出自 [宋] 李兟 ·《游碧落洞 》
- 潜心富仁智 出自 [宋] 崔黄臣 ·《和陈述古仙居岩老堂诗 》
- 乃知仁智心 出自 [宋] 秦观 ·《送杨康功守苏 》
- 起予仁智心 出自 [唐] 吕温 ·《奉和张舍人阁中直夜思闻雅琴因书事通简僚友 》
- 岂其仁智心 出自 [宋] 王安石 ·《和平甫舟中望九华山二首 其二 》
- 吾师仁智心 出自 [宋] 范仲淹 ·《留题常熟顶山僧居 》
- 圣心仁智情幽闲 出自 [宋] 宋孝宗 ·《冷泉堂 》
- 谁识当年仁智心 出自 [宋] 林汉宗 ·《晚对亭 》
- 智驱慾使心机大 出自 [宋] 米芾 ·《天鸡 》
- 使君信宽仁 出自 [宋] 苏辙 ·《饮酒过量肺疾复作 》
- 使君美且仁 出自 [宋] 苏辙 ·《和文与可洋州园亭三十咏 北园 》
- 处处山水满我仁智心 出自 [宋] 熊禾 ·《别永福诸友 》