“常恐花飞蝴蝶散”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“常恐花飞蝴蝶散”出自哪首诗？
答案： “常恐花飞蝴蝶散”出自： 宋代 黄庭坚的 《题刘氏所藏展子虔感应观音二首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cháng kǒng huā fēi hú dié sàn ，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。
问题2：“常恐花飞蝴蝶散”的上一句是什么？
答案：
“常恐花飞蝴蝶散”的上一句是： 佛事苍茫烟景寒 , 诗句拼音为： fó shì cāng máng yān jǐng hán
，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。
问题3：“常恐花飞蝴蝶散”的下一句是什么？
答案： “常恐花飞蝴蝶散”的下一句是： 明窗一日百回看 , 诗句拼音为： míng chuāng yī rì bǎi huí kàn ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“常恐花飞蝴蝶散”全诗
题刘氏所藏展子虔感应观音二首 其一 (tí liú shì suǒ cáng zhǎn zǐ qián gǎn yìng guān yīn èr shǒu qí yī)
人间犹有展生笔，佛事苍茫烟景寒。
常恐花飞蝴蝶散，明窗一日百回看。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“常恐花飞蝴蝶散”繁体原文
題劉氏所藏展子虔感應觀音二首 其一
人間猶有展生筆，佛事蒼茫煙景寒。
常恐花飛蝴蝶散，明窗一日百回看。
“常恐花飞蝴蝶散”韵律对照
平平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
人间犹有展生笔，佛事苍茫烟景寒。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
常恐花飞蝴蝶散，明窗一日百回看。
“常恐花飞蝴蝶散”全诗注音
人间犹有展生笔，佛事苍茫烟景寒。
常恐花飞蝴蝶散，明窗一日百回看。
“常恐花飞蝴蝶散”全诗翻译
译文：
人世间依然有值得铭记的事迹，但佛教的事务却似乎苍茫遥远，景象冷落。常常担忧花儿飘落，蝴蝶四散，明亮的窗户每天都要百次打量。
全诗表达了作者对于人间事物的一种深切思考，以及对佛教事务的冷漠。花飞蝶散的意象，暗喻了人世间事物的短暂和无常，让人不禁感到忧虑。而“明窗一日百回看”则表明了作者在日常生活中对于世事的观察与反思。整首诗语言简练，寥寥数语中蕴含着深刻的哲理和对生命的思考。
“常恐花飞蝴蝶散”总结赏析
赏析：:
黄庭坚的《题刘氏所藏展子虔感应观音二首 其一》是一首咏史诗，通过展子虔的佛事绘画作品，表现了佛事的神圣之美和观音的普世慈悲。下面将进行赏析：
这首诗首先提到“展生笔”，指的是展子虔的绘画才华，他的画笔能够展示佛事的美丽和神秘。接着，诗中描述了佛事的场景，使用了“苍茫烟景寒”的词语，强调了佛事的庄严和神秘感。
诗人在接下来的句子中表达了对时间的担忧，他担心时间如同花飞蝴蝶散般短暂，而观赏展子虔的画作却可以一次次地欣赏。这种对时间流逝的担忧强调了佛事的珍贵性，也表现了诗人对观音的虔诚之情。
总的来说，这首诗通过展子虔的绘画作品，赞美了佛事的美丽和观音的慈悲，同时反映了诗人对时间的担忧和对佛教信仰的坚守。
标签: 咏史、抒情、宗教
“常恐花飞蝴蝶散”相关诗句：
- 常恐花飞蝴蝶散 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题刘氏所藏展子虔感应观音二首 其一 》
- 散漫更爲蝴蝶飞 出自 [宋] 彭汝砺 ·《招执中看酴醾 》
- 梦过百花蝴蝶飞 出自 [宋] 赵蕃 ·《雨後晨起怀斯远 其一 》
- 庭花红遍蝴蝶飞 出自 [唐] 陈羽 ·《古意 》
- 梅花满地蝴蝶飞 出自 [宋] 张嵲 ·《觉道同玩梅 》
- 蝴蝶飞来列落花 出自 [宋] 释了元 ·《长歌 》
- 杨花满地飞蝴蝶 出自 [宋] 郑清之 ·《重赋章台 》
- 蝴蝶不飞花自落 出自 [宋] 赵崇嶓 ·《小窗 》
- 蝴蝶飞来遶菜花 出自 [宋] 释显万 ·《春日 》
- 陌上花开蝴蝶飞 出自 [宋] 苏轼 ·《陌上花三首 其一 》
- 蝴蝶低飞不到花 出自 [宋] 舒岳祥 ·《咏凌霄花 》
- 花间蝴蝶双飞舞 出自 [宋] 张耒 ·《独处愁 》
- 常恐散成飞 出自 [宋] 王令 ·《琼花 》
- 恐妨蝴蝶同梦 出自 [宋] 范成大 ·《题请息斋六言十首 其六 》
- 旅梦乱随蝴蝶散 出自 [唐] 韦庄 ·《春日 》
- 梦爲蝴蝶恣飞飞 出自 [宋] 李廌 ·《和李端叔大夫从参寥子游许昌西湖十绝 其八 》
- 飞飞蝴蝶夏犹忙 出自 [宋] 洪朋 ·《即事三首 其一 》
- 蝴蝶飞 出自 [宋] 孔平仲 ·《蝴蝶行 》
- 蝴蝶梦魂常是客 出自 [宋] 陆游 ·《客意 》
- 蝴蝶纷飞翻 出自 [宋] 洪朋 ·《春风 》