首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 涪川寄蒲舜美桐烟墨来试之良佳因成长句 > 买膏燃光归照室

“买膏燃光归照室”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“买膏燃光归照室”出自哪首诗？

答案： “买膏燃光归照室”出自： 宋代 晁公遡的 《涪川寄蒲舜美桐烟墨来试之良佳因成长句》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： mǎi gāo rán guāng guī zhào shì ，诗句平仄： 仄○平平平仄仄 。

问题2：“买膏燃光归照室”的上一句是什么？

答案： “买膏燃光归照室”的上一句是： 山中老翁颇喜事 , 诗句拼音为： shān zhōng lǎo wēng pō xǐ shì ，诗句平仄： 仄○平平平仄仄 。

问题3：“买膏燃光归照室”的下一句是什么？

答案： “买膏燃光归照室”的下一句是： 旋收轻煤下玉杵 , 诗句拼音为： xuán shōu qīng méi xià yù chǔ ，诗句平仄：平○○平仄仄仄。

“买膏燃光归照室”全诗

涪川寄蒲舜美桐烟墨来试之良佳因成长句 (fú chuān jì pú shùn měi tóng yān mò lái shì zhī liáng jiā yīn chéng zhǎng jù)

。 朝代：宋 。    作者： 晁公遡。

西风吹林秋日白，修桐叶雕霣寒碧。
霜余结实凤不至，野人取之出膏液。
山中老翁颇喜事，买膏燃光归照室。
旋收轻煤下玉杵，阴房掩翳烟不出。
泽麋解角麝荐香，严冬折胶天与力。
律灰吹尽无裂文，外乾中坚介如石。
故人怜我贫嗜书，遗我一丸欣有得。
空堂无风尘亦静，朝阳压窗书绕壁。
起临墨池洗砚试，入手已怪光夺漆。
苍忙忽惊玄云晦，罨霭顿失寒松色。
徐嗟流落用失所，翰墨何由有勳绩。
从军豪气吾岂能，倚马翩翩磨楯墨。
傍人笑言君勿疑，着书固属穷愁客。

平平○平平仄仄，平平仄平仄平仄。
平平仄仄仄仄仄，仄平仄平仄○仄。
平○仄平○仄仄，仄○平平平仄仄。
平○○平仄仄仄，平平仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄仄平，平平○○平仄仄。
仄平○仄平仄平，仄平○平仄○仄。
仄平平仄平仄平，○仄仄平平仄仄。
○平平平平仄仄，平平仄平平仄仄。
仄○仄平仄仄仄，仄仄仄仄平仄仄。
○平仄平平平仄，仄仄仄仄平平仄。
平平平仄仄仄仄，仄仄平平仄平仄。
○平平仄平仄平，仄仄平平○仄仄。
仄平仄平平仄平，仄平仄仄平平仄。

xī fēng chuī lín qiū rì bái ， xiū tóng yè diāo yǔn hán bì 。
shuāng yú jiē shi fèng bù zhì ， yě rén qǔ zhī chū gāo yè 。
shān zhōng lǎo wēng pō xǐ shì ， mǎi gāo rán guāng guī zhào shì 。
xuán shōu qīng méi xià yù chǔ ， yīn fáng yǎn yì yān bù chū 。
zé mí jiě jiǎo shè jiàn xiāng ， yán dōng zhé jiāo tiān yǔ lì 。
lǜ huī chuī jìn wú liè wén ， wài qián zhōng jiān jiè rú shí 。
gù rén lián wǒ pín shì shū ， yí wǒ yī wán xīn yǒu dé 。
kōng táng wú fēng chén yì jìng ， cháo yáng yā chuāng shū rào bì 。
qǐ lín mò chí xǐ yàn shì ， rù shǒu yǐ guài guāng duó qī 。
cāng máng hū jīng xuán yún huì ， yǎn ǎi dùn shī hán sōng sè 。
xú jiē liú luò yòng shī suǒ ， hàn mò hé yóu yǒu xūn jì 。
cóng jūn háo qì wú qǐ néng ， yǐ mǎ piān piān mó dùn mò 。
bàng rén xiào yán jūn wù yí ， zhe shū gù shǔ qióng chóu kè 。

“买膏燃光归照室”繁体原文

涪川寄蒲舜美桐煙墨來試之良佳因成長句

西風吹林秋日白，脩桐葉彫霣寒碧。
霜餘結實鳳不至，野人取之出膏液。
山中老翁頗喜事，買膏燃光歸照室。
旋收輕煤下玉杵，陰房掩翳煙不出。
澤麋解角麝薦香，嚴冬折膠天與力。
律灰吹盡無裂文，外乾中堅介如石。
故人憐我貧嗜書，遺我一丸欣有得。
空堂無風塵亦靜，朝陽壓窗書繞壁。
起臨墨池洗硯試，入手已怪光奪漆。
蒼忙忽驚玄雲晦，罨靄頓失寒松色。
徐嗟流落用失所，翰墨何由有勳績。
從軍豪氣吾豈能，倚馬翩翩磨楯墨。
傍人笑言君勿疑，著書固屬窮愁客。

“买膏燃光归照室”韵律对照

平平○平平仄仄，平平仄平仄平仄。
西风吹林秋日白，修桐叶雕霣寒碧。

平平仄仄仄仄仄，仄平仄平仄○仄。
霜余结实凤不至，野人取之出膏液。

平○仄平○仄仄，仄○平平平仄仄。
山中老翁颇喜事，买膏燃光归照室。

平○○平仄仄仄，平平仄仄平仄仄。
旋收轻煤下玉杵，阴房掩翳烟不出。

仄平仄仄仄仄平，平平○○平仄仄。
泽麋解角麝荐香，严冬折胶天与力。

仄平○仄平仄平，仄平○平仄○仄。
律灰吹尽无裂文，外乾中坚介如石。

仄平平仄平仄平，○仄仄平平仄仄。
故人怜我贫嗜书，遗我一丸欣有得。

○平平平平仄仄，平平仄平平仄仄。
空堂无风尘亦静，朝阳压窗书绕壁。

仄○仄平仄仄仄，仄仄仄仄平仄仄。
起临墨池洗砚试，入手已怪光夺漆。

○平仄平平平仄，仄仄仄仄平平仄。
苍忙忽惊玄云晦，罨霭顿失寒松色。

平平平仄仄仄仄，仄仄平平仄平仄。
徐嗟流落用失所，翰墨何由有勳绩。

○平平仄平仄平，仄仄平平○仄仄。
从军豪气吾岂能，倚马翩翩磨楯墨。

仄平仄平平仄平，仄平仄仄平平仄。
傍人笑言君勿疑，着书固属穷愁客。

“买膏燃光归照室”全诗注音

xī fēng chuī lín qiū rì bái ， xiū tóng yè diāo yǔn hán bì 。

西风吹林秋日白，修桐叶雕霣寒碧。

shuāng yú jiē shi fèng bù zhì ， yě rén qǔ zhī chū gāo yè 。

霜余结实凤不至，野人取之出膏液。

shān zhōng lǎo wēng pō xǐ shì ， mǎi gāo rán guāng guī zhào shì 。

山中老翁颇喜事，买膏燃光归照室。

xuán shōu qīng méi xià yù chǔ ， yīn fáng yǎn yì yān bù chū 。

旋收轻煤下玉杵，阴房掩翳烟不出。

zé mí jiě jiǎo shè jiàn xiāng ， yán dōng zhé jiāo tiān yǔ lì 。

泽麋解角麝荐香，严冬折胶天与力。

lǜ huī chuī jìn wú liè wén ， wài qián zhōng jiān jiè rú shí 。

律灰吹尽无裂文，外乾中坚介如石。

gù rén lián wǒ pín shì shū ， yí wǒ yī wán xīn yǒu dé 。

故人怜我贫嗜书，遗我一丸欣有得。

kōng táng wú fēng chén yì jìng ， cháo yáng yā chuāng shū rào bì 。

空堂无风尘亦静，朝阳压窗书绕壁。

qǐ lín mò chí xǐ yàn shì ， rù shǒu yǐ guài guāng duó qī 。

起临墨池洗砚试，入手已怪光夺漆。

cāng máng hū jīng xuán yún huì ， yǎn ǎi dùn shī hán sōng sè 。

苍忙忽惊玄云晦，罨霭顿失寒松色。

xú jiē liú luò yòng shī suǒ ， hàn mò hé yóu yǒu xūn jì 。

徐嗟流落用失所，翰墨何由有勳绩。

cóng jūn háo qì wú qǐ néng ， yǐ mǎ piān piān mó dùn mò 。

从军豪气吾岂能，倚马翩翩磨楯墨。

bàng rén xiào yán jūn wù yí ， zhe shū gù shǔ qióng chóu kè 。

傍人笑言君勿疑，着书固属穷愁客。

“买膏燃光归照室”全诗翻译

译文：

西风吹拂林间，秋日的白色阳光洒落，修剪的桐树叶雕刻着霜的痕迹，寒冷中泛着碧色。
霜后果实结实了，但凤凰却没有飞来，只有野人来采集其中的膏液。
山中的老翁颇为喜悦，买了这膏燃起灯火，光明照亮他的房屋。
他旋即收起了一捧轻煤，放下手中的玉杵，阴房关起，烟雾不再外溢。
泽麋解下角上的麝香，严冬时节折取橡胶，展示了大自然与人力的奇妙。
经过律灰的吹尽，这膏不再有裂文，外表干燥中坚，仿佛石头一般。
故人看我贫困，知我热爱书籍，便将一丸膏送给我，我欣喜莫名。
空荡的房间没有风尘，宁静无比，朝阳透过窗户，书籍环绕着墙壁。
我起身走到墨池边，洗净砚台，试笔写字，却惊异地发现笔触已经和漆一样光亮。
蓝灰色的混杂着玄云般的色彩忽然笼罩，让我无法继续作画，山松的绿色也失去了原有的寒意。
慢慢地我意识到自己流落异乡，失去了原本的归宿，对文墨的才华又如何能有所成就。
从军打仗的豪气并不适合我，只能倚马赏景，轻描淡写地磨着墨。
旁人笑话我，说我不必多疑，着书写字固然属于穷愁的客人。
全诗描述了山野之间的一段故事。老翁在秋日采集了桐树的膏液，喜悦地回到家中点燃灯火。他在墨池边写字，却遇到了一些阻碍，表达了流落他乡，无法实现文学成就的无奈之情。诗中描绘了山野的自然景色和人物心境，抒发了对文学艺术的热爱和对命运无奈的感慨。

“买膏燃光归照室”诗句作者晁公遡介绍：

晁公遡，字子西，济州钜野（今山东巨野）人，公武弟。高宗绍兴八年（一一三八）进士（清康熙《清丰县志》卷四）。史籍无传，据本集诗文，知其举进士後历官梁山尉、洛州军事判官、通判施州，绍兴末知梁山军。孝宗乾道初知眉州，後爲提点潼川府路刑狱，累迁兵部员外郎（《宋会要辑稿》选举二○之二○）。有《嵩山居士文集》五十四卷，刊于乾道四年（一一六八），又有《抱经堂稿》，已佚。　晁公遡诗，以影印文渊阁《四库全书·嵩山居士文集》爲底本。校以清初抄本（简称抄本，藏北京图书馆）、清知圣道斋抄本（简称知圣道本，藏上海图书馆）。新辑集外诗附于卷末。更多...

“买膏燃光归照室”相关诗句：

“买膏燃光归照室”每个字的意思：

包含“买膏燃光归照室”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂