“气觉浩然充宇宙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“气觉浩然充宇宙”出自哪首诗?
答案: “气觉浩然充宇宙”出自: 宋代 潘兴嗣的 《西山翠岩联句》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qì jué hào rán chōng yǔ zhòu ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“气觉浩然充宇宙”的上一句是什么?
答案:
“气觉浩然充宇宙”的上一句是: 客来一夜与僧谈 , 诗句拼音为: kè lái yī yè yǔ sēng tán
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“气觉浩然充宇宙”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“气觉浩然充宇宙”已经是最后一句了。
“气觉浩然充宇宙”全诗
西山翠岩联句 (xī shān cuì yán lián jù)
苍龙夭矫西山来,凿破明珠成碧岫。
何人架空起楼阁,地灵不敢藏余秀。
锁窗云重衣巾润,梳木风清肌骨透。
客来一夜与僧谈,气觉浩然充宇宙。
○平○仄平平平,仄仄平平平仄仄。
平平仄○仄平仄,仄平仄仄○平仄。
仄平平○○平仄,平仄平平平仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
“气觉浩然充宇宙”繁体原文
西山翠巖聯句
蒼龍夭矯西山來,鑿破明珠成碧岫。
何人架空起樓閣,地靈不敢藏餘秀。
鎖窗雲重衣巾潤,梳木風清肌骨透。
客來一夜與僧談,氣覺浩然充宇宙。
“气觉浩然充宇宙”韵律对照
○平○仄平平平,仄仄平平平仄仄。
苍龙夭矫西山来,凿破明珠成碧岫。
平平仄○仄平仄,仄平仄仄○平仄。
何人架空起楼阁,地灵不敢藏余秀。
仄平平○○平仄,平仄平平平仄仄。
锁窗云重衣巾润,梳木风清肌骨透。
仄平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
客来一夜与僧谈,气觉浩然充宇宙。
“气觉浩然充宇宙”全诗注音
苍龙夭矫西山来,凿破明珠成碧岫。
何人架空起楼阁,地灵不敢藏余秀。
锁窗云重衣巾润,梳木风清肌骨透。
客来一夜与僧谈,气觉浩然充宇宙。
“气觉浩然充宇宙”全诗翻译
译文:
苍龙弯曲飞来到西山,犹如凿破明珠变成碧色的山峰。
有什么人搭建起高楼阁,大地灵气都不敢掩藏他的才华。
紧闭的窗户外云雾重重,衣巾湿润,梳头之风清爽,透彻肌骨。
客人来了一个晚上与僧人谈论,气息感觉浩然之气充盈宇宙。
全诗描写了一位才华横溢的人物,犹如一条苍龙般气贯西山,不受局限地展现自己的才能。他的高楼阁上,灵气四溢,使得大地为之一振。他闭目凝神,与僧人深夜谈心,显得气度恢宏,气势充盈,仿佛蕴含着宇宙的浩瀚气象。整首诗以气势恢弘的叙述,展现了这位人物的非凡气质和超凡才华。
“气觉浩然充宇宙”相关诗句:
- 气觉浩然充宇宙 出自 [宋] 任大中 ·《从清逸老人游西山夜宿翠岩联句 》
- 气觉浩然充宇宙 出自 [宋] 潘兴嗣 ·《西山翠岩联句 》
- 意气充宇宙 出自 [宋] 孔平仲 ·《登齐云楼 》
- 逸气还充宇宙间 出自 [宋] 刘宰 ·《送王去非服除造朝 》
- 浩然之气充乾坤 出自 [宋] 度正 ·《寿寺丞唐丈 》
- 浩然一气充天地 出自 [宋] 王柏 ·《和通斋密窝韵二首 其一 》
- 宇宙浩浩谁诗鸣 出自 [宋] 沈宏甫 ·《咏瑟师 》
- 充塞宇宙 出自 [宋] 邵雍 ·《瓮牖吟 》
- 宇宙要扩充 出自 [宋] 袁燮 ·《凤仙花 》
- 勒兵充宇宙 出自 [宋] 吕陶 ·《送冯枢密 》
- 充之宇宙间 出自 [宋] 刘黻 ·《菜 》
- 此理充盈宇宙间 出自 [宋] 朱熹 ·《训蒙绝句 鸢飞鱼跃二首 其一 》
- 一炷栴檀充宇宙 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其二四 》
- 宇宙浩无际 出自 [宋] 刘黻 ·《和紫阳先生感兴诗二十首 其六 》
- 宇宙浩无穷 出自 [宋] 文天祥 ·《自叹 》
- 宇宙浩如许 出自 [宋] 包恢 ·《留忠斋山茨 》
- 吟情浩荡隘宇宙 出自 [宋] 丁逢 ·《次袁尚书巫山十二峰二十五韵 》
- 更觉宇宙窄 出自 [宋] 苏轼 ·《双井白龙 》
- 便觉宇宙宽 出自 [宋] 李石 ·《送陆务观 》
- 觉此宇宙宽 出自 [宋] 孔平仲 ·《夜坐庵前 》