“洗心拱听无上道”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“洗心拱听无上道”出自哪首诗?
答案: “洗心拱听无上道”出自: 宋代 曹勋的 《寄张达道》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xǐ xīn gǒng tīng wú shàng dào ,诗句平仄: 仄平仄○平仄仄 。
问题2:“洗心拱听无上道”的上一句是什么?
答案:
“洗心拱听无上道”的上一句是: 他年芒屦谒凝神 , 诗句拼音为: tā nián máng jù yè níng shén
,诗句平仄: 仄平仄○平仄仄 。
问题3:“洗心拱听无上道”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“洗心拱听无上道”已经是最后一句了。
“洗心拱听无上道”全诗
寄张达道 (jì zhāng dá dào)
茅峰何山亦何好,瑶木琪华并三岛。
其间岩洞邃且深,隠居仙人得穷讨。
远业已跨雪色馿,诸孙何能玉顔老。
黑虎会有青鸾信,洞章同梦池塘草。
关键真符付自尔,鸳鸯琼壶每倾倒。
颇闻云篆经九试,自应太上传三宝。
他年芒屦谒凝神,洗心拱听无上道。
平平平平仄平仄,平仄平平○○仄。
○○平仄仄○○,仄平平平仄平仄。
仄仄仄仄仄仄平,平平平平仄平仄。
仄仄仄仄平平仄,仄平平仄平平仄。
平○平平仄仄仄,平平平平仄平仄。
○○平仄平仄仄,仄○仄仄○○仄。
平平平仄仄○平,仄平仄○平仄仄。
“洗心拱听无上道”繁体原文
寄張達道
茅峰何山亦何好,瑶木琪華並三島。
其間巖洞邃且深,隠居仙人得窮討。
遠業已跨雪色馿,諸孫何能玉顔老。
黑虎會有青鸞信,洞章同夢池塘草。
關鍵真符付自爾,鴛鴦瓊壺每傾倒。
頗聞雲篆經九試,自應太上傳三寶。
他年芒屨謁凝神,洗心拱聽無上道。
“洗心拱听无上道”韵律对照
平平平平仄平仄,平仄平平○○仄。
茅峰何山亦何好,瑶木琪华并三岛。
○○平仄仄○○,仄平平平仄平仄。
其间岩洞邃且深,隠居仙人得穷讨。
仄仄仄仄仄仄平,平平平平仄平仄。
远业已跨雪色馿,诸孙何能玉顔老。
仄仄仄仄平平仄,仄平平仄平平仄。
黑虎会有青鸾信,洞章同梦池塘草。
平○平平仄仄仄,平平平平仄平仄。
关键真符付自尔,鸳鸯琼壶每倾倒。
○○平仄平仄仄,仄○仄仄○○仄。
颇闻云篆经九试,自应太上传三宝。
平平平仄仄○平,仄平仄○平仄仄。
他年芒屦谒凝神,洗心拱听无上道。
“洗心拱听无上道”全诗注音
茅峰何山亦何好,瑶木琪华并三岛。
其间岩洞邃且深,隠居仙人得穷讨。
远业已跨雪色馿,诸孙何能玉顔老。
黑虎会有青鸾信,洞章同梦池塘草。
关键真符付自尔,鸳鸯琼壶每倾倒。
颇闻云篆经九试,自应太上传三宝。
他年芒屦谒凝神,洗心拱听无上道。
“洗心拱听无上道”全诗翻译
译文:
茅峰是哪座山,为何如此美好,宛如瑶台琪树并列于三座岛屿之上。
山中的岩洞深邃幽邃,是隐居仙人寻求穷讨的所在。
远离尘世的事业已经跨越雪色的山马,诸位子孙又如何能保持美丽的容颜长寿。
传说中黑虎会传递青鸾的消息,洞中的同伴们共同沉浸在梦中,池塘畔的青草摇曳。
关键的真符由你自己保管,而鸳鸯琼壶却总是倾倒其中。
曾经听闻云篆经经历了九次考验,必然会传承太上道教的三宝。
在未来的某一年,穿着草鞋的你将虔诚地拜见凝神的仙人,洗净心灵,虔诚地倾听无上的道法。
总结:
诗人描述了茅山的美好,山中岩洞深邃隐居着仙人,有着传说中的秘密交流。但人世间的繁忙事务使人难以长寿,需要守护真符并保持心灵纯洁。而云篆经传承无上的道法,未来的某天,你将前往拜见仙人,虔诚听道。整首诗以山水仙境与道教修行为主题,旨在讴歌追求超凡脱俗的精神追求。
“洗心拱听无上道”相关诗句:
- 洗心拱听无上道 出自 [宋] 曹勋 ·《寄张达道 》
- 洗心听经论 出自 [唐] 徐浩 ·《宝林寺作 》
- 喜听清言更洗心 出自 [宋] 释契嵩 ·《次韵奉和 》
- 闲眠静听洗尘心 出自 [唐] 白居易 ·《南侍御以石相赠助成水声因以绝句谢之 》
- 松下听泉洗客心 出自 [宋] 陈轩 ·《句 其一一 》
- 洗耳饱听溪上湍 出自 [宋] 赵蕃 ·《子畅雨中见过且惠以诗乃用蕃谢文显载酒之韵复用韵爲答并简文显 其二 》
- 普愿发心无上道 出自 [宋] 李纲 ·《双林善慧大士录赞 》
- 拱道新松无数青 出自 [宋] 饶节 ·《麻城道中 》
- 洗心祈道书 出自 [唐] 储光羲 ·《贻韦链师 》
- 一洗道心清 出自 [唐] 戴叔伦 ·《赠月溪羽士 》
- 无事岩泉洗耳听 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其一一二 》
- 闻道洗心求净观 出自 [宋] 吕本中 ·《题晁以道新居 》
- 道境洗心聊坐忘 出自 [宋] 释正觉 ·《过虎头岩 》
- 虚明道洗壮心秋 出自 [宋] 释正觉 ·《与简禅人 》
- 洗心观道得灵龟 出自 [宋] 黄庭坚 ·《用几复韵题伯氏思堂 》
- 道上归人洗眼看 出自 [宋] 李弥逊 ·《迎仙道中 其二 》
- 无心可洗亦无泉 出自 [宋] 胡侃 ·《洗心泉 》
- 万象拱听 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂七十二首 其一七 》
- 无以洗心胸 出自 [唐] 杜甫 ·《桔柏渡 》
- 明镜洗无心 出自 [宋] 吕陶 ·《和陈长蒨休致二首 其二 》