首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 清风十韵 > 扇掩藏鸾羽

“扇掩藏鸾羽”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“扇掩藏鸾羽”出自哪首诗？

答案： “扇掩藏鸾羽”出自： 宋代 钱惟演的 《清风十韵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shàn yǎn cáng luán yǔ ，诗句平仄： ○仄○平仄 。

问题2：“扇掩藏鸾羽”的上一句是什么？

答案： “扇掩藏鸾羽”的上一句是： 瑶瑟泛余哀 , 诗句拼音为： yáo sè fàn yú āi ，诗句平仄： ○仄○平仄 。

问题3：“扇掩藏鸾羽”的下一句是什么？

答案： “扇掩藏鸾羽”的下一句是： 荷倾侧露杯 , 诗句拼音为： hé qīng cè lù bēi ，诗句平仄：○平仄仄平。

“扇掩藏鸾羽”全诗

清风十韵 (qīng fēng shí yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 钱惟演。

溽暑迎秋尽，凉颸逗晓回。
起苹初淅沥，猎桂更徘徊。
欲引长烟素，微飘画烛煤。
坠桐侵玉井，拂柳度章台。
已觉云翘动，还惊月幌开。
鲛帘移乱影，瑶瑟泛余哀。
扇掩藏鸾羽，荷倾侧露杯。
正当河左界，不待雨东来。
自好抟垂翼，宁劳起死灰。
楚宫谁第赋，宋玉最多才。

仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄○平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
○仄○平仄，○平仄仄平。
○○平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

rù shǔ yíng qiū jìn ， liáng sī dòu xiǎo huí 。
qǐ píng chū xī lì ， liè guì gèng pái huái 。
yù yǐn cháng yān sù ， wēi piāo huà zhú méi 。
zhuì tóng qīn yù jǐng ， fú liǔ dù zhāng tái 。
yǐ jué yún qiào dòng ， huán jīng yuè huǎng kāi 。
jiāo lián yí luàn yǐng ， yáo sè fàn yú āi 。
shàn yǎn cáng luán yǔ ， hé qīng cè lù bēi 。
zhèng dāng hé zuǒ jiè ， bù dài yǔ dōng lái 。
zì hǎo tuán chuí yì ， níng láo qǐ sǐ huī 。
chǔ gōng shuí dì fù ， sòng yù zuì duō cái 。

“扇掩藏鸾羽”繁体原文

清風十韻

溽暑迎秋盡，凉颸逗曉迴。
起蘋初淅瀝，獵桂更徘徊。
欲引長烟素，微飄畫燭煤。
墜桐侵玉井，拂柳度章臺。
已覺雲翹動，還驚月幌開。
鮫簾移亂影，瑶瑟泛餘哀。
扇掩藏鸞羽，荷傾側露杯。
正當河左界，不待雨東來。
自好摶垂翼，寧勞起死灰。
楚宮誰第賦，宋玉最多才。

“扇掩藏鸾羽”韵律对照

仄仄○平仄，平平仄仄平。
溽暑迎秋尽，凉颸逗晓回。

仄平平仄仄，仄仄○平平。
起苹初淅沥，猎桂更徘徊。

仄仄○平仄，平平仄仄平。
欲引长烟素，微飘画烛煤。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
坠桐侵玉井，拂柳度章台。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
已觉云翘动，还惊月幌开。

平平平仄仄，平仄仄平平。
鲛帘移乱影，瑶瑟泛余哀。

○仄○平仄，○平仄仄平。
扇掩藏鸾羽，荷倾侧露杯。

○○平仄仄，仄仄仄平平。
正当河左界，不待雨东来。

仄仄平平仄，平○仄仄平。
自好抟垂翼，宁劳起死灰。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
楚宫谁第赋，宋玉最多才。

“扇掩藏鸾羽”全诗注音

rù shǔ yíng qiū jìn ， liáng sī dòu xiǎo huí 。

溽暑迎秋尽，凉颸逗晓回。

qǐ píng chū xī lì ， liè guì gèng pái huái 。

起苹初淅沥，猎桂更徘徊。

yù yǐn cháng yān sù ， wēi piāo huà zhú méi 。

欲引长烟素，微飘画烛煤。

zhuì tóng qīn yù jǐng ， fú liǔ dù zhāng tái 。

坠桐侵玉井，拂柳度章台。

yǐ jué yún qiào dòng ， huán jīng yuè huǎng kāi 。

已觉云翘动，还惊月幌开。

jiāo lián yí luàn yǐng ， yáo sè fàn yú āi 。

鲛帘移乱影，瑶瑟泛余哀。

shàn yǎn cáng luán yǔ ， hé qīng cè lù bēi 。

扇掩藏鸾羽，荷倾侧露杯。

zhèng dāng hé zuǒ jiè ， bù dài yǔ dōng lái 。

正当河左界，不待雨东来。

zì hǎo tuán chuí yì ， níng láo qǐ sǐ huī 。

自好抟垂翼，宁劳起死灰。

chǔ gōng shuí dì fù ， sòng yù zuì duō cái 。

楚宫谁第赋，宋玉最多才。

“扇掩藏鸾羽”全诗翻译

译文：
溽暑迎秋渐尽，凉风吹拂着晨曦回归。
起初苹叶轻轻淅淅沥沥，像是在抚摸着人们的心房，猎取桂花更是游荡不定。
渴望将长长的烟霞染成素雅的色彩，微微地漂浮如画的烛煤烟雾。
飘落的桐花侵入玉井的清波，拂动柳枝跨越着章台的阶梯。
已经感觉到云翘舞动的气息，又惊奇地看见月幕缓缓展开。
鲛帘移动，倒映着错乱的光影，瑶瑟哀怨地泛出余音。
扇子掩藏着鸾羽，荷花倾斜泛着露水杯。
正处于河左边界，不等待东方的雨水降临。
自愿抖动疲惫的翅膀，宁可去搏取死灰的生命。
楚宫谁人能继续赋诗，宋玉的才华无疑是最多的。

全诗描述了盛夏渐尽，初秋来临的景象。凉爽的微风吹拂着黎明的时光回归，桂花、苹叶等景物随风飘摇。诗人表达了对明媚秋景的向往，同时也展现了对文学才子宋玉的赞美。整首诗以细腻的描写和丰富的意象，抒发了诗人内心的感受和思绪。

“扇掩藏鸾羽”诗句作者钱惟演介绍：

钱惟演（九六二～一○三四），字希圣，钱塘（今浙江杭州）人。吴越王俶之子。归宋，累迁左神武将军（《东都事略》卷二四本传、《隆平集》卷一二）。真宗咸平中召试学士院，直秘阁，预修《册府元龟》，擢知制诰。给事中。大中祥符八年（一○一五）爲翰林学士。天禧四年（一○二○）爲枢密副使（《学士年表》、《隆平集》）。仁宗即位，爲枢密使，俄罢知河阳。天圣三年（一○二五）加同平章事判许州（《续资治通监长编》卷一○三）。八年，判陈州，权江宁府。明道二年（一○三三）以泰宁军节度使判河南府（以上同上书卷一○九）。景佑元年卒，年七十三（《全宋词》卷一）。谥思，改谥文僖。有《典懿集》、《枢庭拥旄》前後集、《伊川汉上集》等（《东都事略》、《隆平集》），皆佚。《宋史》卷三一七有传。　钱惟演诗，见於《西崑酬唱集》者，以《四部丛刊》本爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、上海古籍出版社影印清周桢、王图炜注本（简称清注本）、中华书局王仲荦《西崑酬唱集注》（简称王注本），编爲卷一，另从《湘山野录》等书所录诗，编爲卷二。更多...

“扇掩藏鸾羽”相关诗句：

“扇掩藏鸾羽”每个字的意思：

包含“扇掩藏鸾羽”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂