“时下得安康”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“时下得安康”出自哪首诗?

答案:时下得安康”出自: 唐代 徐成 《王良百一歌 疗黄 一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shí xià dé ān kāng ,诗句平仄: 平仄仄平平

问题2:“时下得安康”的上一句是什么?

答案:时下得安康”的上一句是: 先须用火烙 , 诗句拼音为: xiān xū yòng huǒ lào ,诗句平仄: 平仄仄平平

问题3:“时下得安康”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“时下得安康”已经是最后一句了。

“时下得安康”全诗

王良百一歌 疗黄 一 (wáng liáng bǎi yī gē liáo huáng yī)

朝代:唐    作者: 徐成

头闷忽衔缰,此即是心黄。
先须用火烙,时下得安康

平仄仄平平,仄仄仄平平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

tóu mēn hū xián jiāng , cǐ jí shì xīn huáng 。
xiān xū yòng huǒ lào , shí xià dé ān kāng 。

“时下得安康”繁体原文

王良百一歌 療黃 一

頭悶忽啣韁,此即是心黃。
先須用火烙,時下得安康。

“时下得安康”韵律对照

平仄仄平平,仄仄仄平平。
头闷忽衔缰,此即是心黄。

平平仄仄仄,平仄仄平平。
先须用火烙,时下得安康。

“时下得安康”全诗注音

tóu mēn hū xián jiāng , cǐ jí shì xīn huáng 。

头闷忽衔缰,此即是心黄。

xiān xū yòng huǒ lào , shí xià dé ān kāng 。

先须用火烙,时下得安康。

“时下得安康”全诗翻译

译文:
头闷忽然拉住缰绳,这就是内心烦闷的表现。
首先需要用火烙来治疗,现在才能获得平安和健康。

这段古文描述了一种内心的不安与烦闷,作者用"头闷忽衔缰"来比喻内心的困扰突然间袭来,让人感到烦躁不安。然后,作者提到了解决方法,即"先须用火烙"。这里的"火烙"可以理解为痛苦的经历或修炼,通过经历一番痛苦,才能得到内心的安宁和健康。最后,作者希望能够在当下的时刻得到安康,即时获得内心的平静与安宁。

“时下得安康”总结赏析

赏析:: 这首诗出自《王良百一歌》,是一首以古代医学知识为题材的小诗。诗人徐成以生动的语言表达了医治心脏病的方法和愿望。
首先,诗中以“头闷忽衔缰”描写了心脏病患者的症状,头部闷痛,心慌恶心,表现出病者的痛苦和焦虑。接着,诗人提出了治疗的方法:“先须用火烙”,这里所说的“火烙”是古代一种治疗方法,通过热敷或灸疗来改善患者的症状。最后,诗人表达了对患者康复的期盼,希望患者能够“时下得安康”。
整首诗通过简洁的语言,生动地描绘了心脏病的症状和治疗方法,同时传达了作者对患者康复的良好愿望。
标签: 医学、健康、治疗、愿望

“时下得安康”诗句作者徐成介绍:

徐成,字子长,代郡人。官江淮津督。(详附按)更多...

“时下得安康”相关诗句: