首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 澹山岩 > 僧居筑室随高下

“僧居筑室随高下”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“僧居筑室随高下”出自哪首诗?

答案:僧居筑室随高下”出自: 宋代 乐咸 《澹山岩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sēng jū zhù shì suí gāo xià ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题2:“僧居筑室随高下”的上一句是什么?

答案:僧居筑室随高下”的上一句是: 龙潭幽穴四时阴 , 诗句拼音为: lóng tán yōu xué sì shí yīn ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题3:“僧居筑室随高下”的下一句是什么?

答案:僧居筑室随高下”的下一句是: 客到留小见古今 , 诗句拼音为: kè dào liú xiǎo jiàn gǔ jīn ,诗句平仄:仄仄平仄仄仄平

“僧居筑室随高下”全诗

澹山岩 (dàn shān yán)

朝代:宋    作者: 乐咸

门开岩底洞沈沈,窦乳云泉矢路深。
香石峭峰千载异,龙潭幽穴四时阴。
僧居筑室随高下,客到留小见古今。
南出零陵一舍地,清潇堤上好追寻。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。

mén kāi yán dǐ dòng shěn shěn , dòu rǔ yún quán shǐ lù shēn 。
xiāng shí qiào fēng qiān zǎi yì , lóng tán yōu xué sì shí yīn 。
sēng jū zhù shì suí gāo xià , kè dào liú xiǎo jiàn gǔ jīn 。
nán chū líng líng yī shè dì , qīng xiāo dī shàng hǎo zhuī xún 。

“僧居筑室随高下”繁体原文

澹山巖

門開巖底洞沈沈,竇乳雲泉矢路深。
香石峭峰千載異,龍潭幽穴四時陰。
僧居筑室隨高下,客到留小見古今。
南出零陵一舍地,清瀟堤上好追尋。

“僧居筑室随高下”韵律对照

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
门开岩底洞沈沈,窦乳云泉矢路深。

平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
香石峭峰千载异,龙潭幽穴四时阴。

平平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
僧居筑室随高下,客到留小见古今。

平仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
南出零陵一舍地,清潇堤上好追寻。

“僧居筑室随高下”全诗注音

mén kāi yán dǐ dòng shěn shěn , dòu rǔ yún quán shǐ lù shēn 。

门开岩底洞沈沈,窦乳云泉矢路深。

xiāng shí qiào fēng qiān zǎi yì , lóng tán yōu xué sì shí yīn 。

香石峭峰千载异,龙潭幽穴四时阴。

sēng jū zhù shì suí gāo xià , kè dào liú xiǎo jiàn gǔ jīn 。

僧居筑室随高下,客到留小见古今。

nán chū líng líng yī shè dì , qīng xiāo dī shàng hǎo zhuī xún 。

南出零陵一舍地,清潇堤上好追寻。

“僧居筑室随高下”全诗翻译

译文:
门开在岩底洞穴深处,窦乳云泉的流水追随深奥的路途。
香石峭峰千载奇特,龙潭幽穴四季幽暗。
僧人居住于高处筑室,随着高低起伏,而来的客人留步观赏古今。
南出零陵一片土地,清潇堤上令人愿意去追寻。



总结:

这段古文描写了一个位于岩洞深处的景致,有窦乳云泉和龙潭幽穴,以及香石峭峰等异景。在这里,有僧人居住高处筑室,接待客人,让人对古今之事有所感悟。整篇文段给人一种神秘、幽深的感觉,同时又流露出古老文明的魅力。

“僧居筑室随高下”诗句作者乐咸介绍:

乐咸,英宗治平三年(一○六六),以都官郎中通判衡州(清光绪《湖南通志》卷二七一)。神宗熙宁元年(一○六八),改太常少卿知衡州(《永乐大典》卷八六四七引《衡州府图经志》)。更多...

“僧居筑室随高下”相关诗句: