“山外之山又不穷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“山外之山又不穷”出自哪首诗?
答案: “山外之山又不穷”出自: 宋代 韩淲的 《楼西远山数叠如屏障》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shān wài zhī shān yòu bù qióng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“山外之山又不穷”的上一句是什么?
答案:
“山外之山又不穷”的上一句是: 寒烟淡木逼晴空 , 诗句拼音为:hán yān dàn mù bī qíng kōng
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“山外之山又不穷”的下一句是什么?
答案: “山外之山又不穷”的下一句是: 倚遍高楼坐而立 , 诗句拼音为: yǐ biàn gāo lóu zuò ér lì ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“山外之山又不穷”全诗
楼西远山数叠如屏障 (lóu xī yuǎn shān shù dié rú píng zhàng)
寒烟淡木逼晴空,山外之山又不穷。
倚遍高楼坐而立,心随眼力付盃中。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“山外之山又不穷”繁体原文
樓西遠山數疊如屏障
寒煙淡木逼晴空,山外之山又不窮。
倚遍高樓坐而立,心隨眼力付盃中。
“山外之山又不穷”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
寒烟淡木逼晴空,山外之山又不穷。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
倚遍高楼坐而立,心随眼力付盃中。
“山外之山又不穷”全诗注音
寒烟淡木逼晴空,山外之山又不穷。
倚遍高楼坐而立,心随眼力付盃中。
“山外之山又不穷”全诗翻译
译文:
寒烟淡淡地笼罩着苍翠的树木,将晴朗的天空逼近。远远望去,连绵不绝的山峦层层叠叠,仿佛无穷无尽。我倚在高楼上,坐着又站着,目光随着心意飘散,注视着酒杯里的酒。整首诗表现了诗人坐在高楼上,眺望远山,心思随之飘渺,似乎沉浸在酒杯之中。
“山外之山又不穷”相关诗句:
- 山外之山又不穷 出自 [宋] 韩淲 ·《楼西远山数叠如屏障 》
- 余经山之外兮覩山水之杳冥 出自 [宋] 郑起 ·《洞庭君山辞 》
- 庵外山高水不穷 出自 [宋] 曹勋 ·《和贺参政与应宣教诗应居与坟庐相近 》
- 不知海外之三山 出自 [宋] 潘景良 ·《游金山 》
- 又不见庐山三叠江之湄 出自 [宋] 白玉蟾 ·《丫头岩 》
- 又不见徂徕之山十丈雪 出自 [宋] 项安世 ·《都下次韵酬松阳叶叔文 》
- 溪穷又有山 出自 [宋] 孔武仲 ·《关山五首 其二 》
- 」魏岘考订《它山歌》爲元亮所作:「人知它山之诗而不知它山之歌 出自 [唐] 宗亮 ·《它山堰 》
- 穷欲入山山不受 出自 [宋] 蔡沈 ·《送王禹玉游西岩 》
- 境旷穷山外 出自 [唐] 张登 ·《句 》
- 山连楚尾又穷年 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵沈千里玉山道中见寄 》
- 山外有山楼不宜 出自 [宋] 钱时 ·《宜楼晚望 》
- 山外有山青不见 出自 [宋] 朱继芳 ·《晚眺 》
- 家在穷山乱云外 出自 [宋] 方回 ·《病後夏初杂书近况十首 其六 》
- 行穷山川出天外 出自 [宋] 张耒 ·《送麻田吴子野还山 》
- 醉笑溪山穷物外 出自 [宋] 李之仪 ·《白钤辖席上琵琶歌 》
- 门外青山去又来 出自 [宋] 张舜民 ·《丛台 》
- 欲晦又明天外山 出自 [宋] 王遂 ·《舟中坐读鸢飞鱼跃 》
- 又向山阳楼外开 出自 [宋] 张元干 ·《瑶真馆 》
- 又行山外到溪庐 出自 [宋] 韩淲 ·《重午溪庐 其一 》