“礼乐有周公”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“礼乐有周公”出自哪首诗?

答案:礼乐有周公”出自: 宋代 汪梦斗 《上宣副定甫十二韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lǐ yuè yǒu zhōu gōng ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题2:“礼乐有周公”的上一句是什么?

答案:礼乐有周公”的上一句是: 宣流分汉使 , 诗句拼音为: xuān liú fēn hàn shǐ ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题3:“礼乐有周公”的下一句是什么?

答案:礼乐有周公”的下一句是: 自是通儒术 , 诗句拼音为: zì shì tōng rú shù ,诗句平仄:仄仄平平仄

“礼乐有周公”全诗

上宣副定甫十二韵 (shàng xuān fù dìng fǔ shí èr yùn)

朝代:宋    作者: 汪梦斗

建邺古都会,东南气势雄。
宣流分汉使,礼乐有周公
自是通儒术,元非急治功。
一江秋色外,九郡月明中。
云泽遍田里,声华彻昊穹。
藩方小盘薄,廊庙即舂容。
力可安燕祚,学能传孔宗。
经纶方寸起,勳德古人同。
妄息五官寂,灵存万虑空。
井寒那起浪,木静不惊风。
定者心之主,行兮用以充。
苍生望霖雨,宁久蛰泥龙。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平○仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平○。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平○仄,仄平○仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄○○。
仄平仄仄○,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
○平仄平仄,平仄仄○平。

jiàn yè gǔ dōu huì , dōng nán qì shì xióng 。
xuān liú fēn hàn shǐ , lǐ yuè yǒu zhōu gōng 。
zì shì tōng rú shù , yuán fēi jí zhì gōng 。
yī jiāng qiū sè wài , jiǔ jùn yuè míng zhōng 。
yún zé biàn tián lǐ , shēng huá chè hào qióng 。
fān fāng xiǎo pán báo , láng miào jí chōng róng 。
lì kě ān yàn zuò , xué néng chuán kǒng zōng 。
jīng lún fāng cùn qǐ , xūn dé gǔ rén tóng 。
wàng xī wǔ guān jì , líng cún wàn lǜ kōng 。
jǐng hán nà qǐ làng , mù jìng bù jīng fēng 。
dìng zhě xīn zhī zhǔ , xíng xī yòng yǐ chōng 。
cāng shēng wàng lín yǔ , níng jiǔ zhé ní lóng 。

“礼乐有周公”繁体原文

上宣副定甫十二韻

建鄴古都會,東南氣勢雄。
宣流分漢使,禮樂有周公。
自是通儒術,元非急治功。
一江秋色外,九郡月明中。
雲澤遍田里,聲華徹昊穹。
藩方小盤薄,廊廟即舂容。
力可安燕祚,學能傳孔宗。
經綸方寸起,勳德古人同。
妄息五官寂,靈存萬慮空。
井寒那起浪,木靜不驚風。
定者心之主,行兮用以充。
蒼生望霖雨,寧久蟄泥龍。

“礼乐有周公”韵律对照

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
建邺古都会,东南气势雄。

平平○仄仄,仄仄仄平平。
宣流分汉使,礼乐有周公。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
自是通儒术,元非急治功。

仄平平仄仄,仄仄仄平○。
一江秋色外,九郡月明中。

平仄仄平仄,平平仄仄平。
云泽遍田里,声华彻昊穹。

平平仄平仄,平仄仄平平。
藩方小盘薄,廊庙即舂容。

仄仄平○仄,仄平○仄平。
力可安燕祚,学能传孔宗。

平平平仄仄,平仄仄平平。
经纶方寸起,勳德古人同。

仄仄仄平仄,平平仄○○。
妄息五官寂,灵存万虑空。

仄平仄仄○,仄仄仄平平。
井寒那起浪,木静不惊风。

仄仄平平仄,○平仄仄平。
定者心之主,行兮用以充。

○平仄平仄,平仄仄○平。
苍生望霖雨,宁久蛰泥龙。

“礼乐有周公”全诗注音

jiàn yè gǔ dōu huì , dōng nán qì shì xióng 。

建邺古都会,东南气势雄。

xuān liú fēn hàn shǐ , lǐ yuè yǒu zhōu gōng 。

宣流分汉使,礼乐有周公。

zì shì tōng rú shù , yuán fēi jí zhì gōng 。

自是通儒术,元非急治功。

yī jiāng qiū sè wài , jiǔ jùn yuè míng zhōng 。

一江秋色外,九郡月明中。

yún zé biàn tián lǐ , shēng huá chè hào qióng 。

云泽遍田里,声华彻昊穹。

fān fāng xiǎo pán báo , láng miào jí chōng róng 。

藩方小盘薄,廊庙即舂容。

lì kě ān yàn zuò , xué néng chuán kǒng zōng 。

力可安燕祚,学能传孔宗。

jīng lún fāng cùn qǐ , xūn dé gǔ rén tóng 。

经纶方寸起,勳德古人同。

wàng xī wǔ guān jì , líng cún wàn lǜ kōng 。

妄息五官寂,灵存万虑空。

jǐng hán nà qǐ làng , mù jìng bù jīng fēng 。

井寒那起浪,木静不惊风。

dìng zhě xīn zhī zhǔ , xíng xī yòng yǐ chōng 。

定者心之主,行兮用以充。

cāng shēng wàng lín yǔ , níng jiǔ zhé ní lóng 。

苍生望霖雨,宁久蛰泥龙。

“礼乐有周公”全诗翻译

译文:

建业古都坐落于东南,气势雄伟。
宣扬文化交流,使汉文化广泛传播,礼乐如周公般丰盛。
从此传承儒家学术,而非急功近利。
一江秋水在城外,九郡之地皎然明亮。
云雾覆盖田野,声音响彻苍穹。
边境虽小而安稳,庙堂之上充满雄容。
有力量可以保安燕国的祚位,有学识可以传承孔子的思想。
治国经纶方寸之间展开,德行和功勋与古人相似。
消除杂念寂静心灵,精神存于无限虚怀。
井水寒冷却不生波澜,树木静谧不受风扰。
定力是心灵的主宰,行为用来充实心境。
百姓渴望雨露滋润,但愿龙久藏蛰伏泥土中。

总结:

这首诗歌描绘了建业(古今南京)古都的雄伟景象,强调了宣扬文化、传承学术、培养德行的重要性。诗中展示了国家治理、个人修养、内心宁静等多个层面的理念,强调了“定者心之主,行兮用以充”这一主题。

“礼乐有周公”诗句作者汪梦斗介绍:

汪梦斗,字以南,号杏山,绩溪(今属安徽)人。理宗景定二年(一二六一)魁江东漕试,授江东制置司干官。度宗咸淳间爲史馆编校,以事弃官归。宋亡,元世祖特召赴京,于至正十六年(一二七九)成行,时年近五十,卒不受官放还。《北游集》即爲此行往返途中所作诗词集。後从事讲学以终。事见本集自序,明弘治《徽州府志》卷七有传。 汪梦斗诗,以影印文渊阁《四库全书·北游集》爲底本,校以明隆庆三年汪廷佐刊《北游诗集》(简称明刊本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“礼乐有周公”相关诗句: