首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 祁门驳 > 旷览可娱情

“旷览可娱情”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“旷览可娱情”出自哪首诗?

答案:旷览可娱情”出自: 宋代 赵公豫 《祁门驳》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kuàng lǎn kě yú qíng ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题2:“旷览可娱情”的上一句是什么?

答案:旷览可娱情”的上一句是: 时和春又暮 , 诗句拼音为: shí hé chūn yòu mù ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题3:“旷览可娱情”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“旷览可娱情”已经是最后一句了。

“旷览可娱情”全诗

祁门驳 (qí mén bó)

朝代:宋    作者: 赵公豫

舟小名为驳,临河体实轻。
扪滩鱼贯上,放溜雁行行。
云气仙山静,风声远树鸣。
时和春又暮,旷览可娱情

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

zhōu xiǎo míng wèi bó , lín hé tǐ shí qīng 。
mén tān yú guàn shàng , fàng liū yàn xíng xíng 。
yún qì xiān shān jìng , fēng shēng yuǎn shù míng 。
shí hé chūn yòu mù , kuàng lǎn kě yú qíng 。

“旷览可娱情”繁体原文

祁門駁

舟小名爲駁,臨河體實輕。
捫灘魚貫上,放溜雁行行。
雲氣仙山靜,風聲遠樹鳴。
時和春又暮,曠覽可娛情。

“旷览可娱情”韵律对照

平仄平平仄,平平仄仄平。
舟小名为驳,临河体实轻。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
扪滩鱼贯上,放溜雁行行。

平仄平平仄,平平仄仄平。
云气仙山静,风声远树鸣。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
时和春又暮,旷览可娱情。

“旷览可娱情”全诗注音

zhōu xiǎo míng wèi bó , lín hé tǐ shí qīng 。

舟小名为驳,临河体实轻。

mén tān yú guàn shàng , fàng liū yàn xíng xíng 。

扪滩鱼贯上,放溜雁行行。

yún qì xiān shān jìng , fēng shēng yuǎn shù míng 。

云气仙山静,风声远树鸣。

shí hé chūn yòu mù , kuàng lǎn kě yú qíng 。

时和春又暮,旷览可娱情。

“旷览可娱情”全诗翻译

译文:

船只小巧,被称为“驳”,靠近河岸时稳实轻盈。
触摸着沙滩,鱼群如同珠链一般游动上来,放飞的雁排成行列。
仙山上云气静谧,远处的树木被风吹动发出鸣声。
此时天气宜人,春光将逝,广阔的景色可满足情感的愉悦。
全诗表现了一个春日的美景。诗人描述了小船“驳”轻盈自如,江边鱼群游动,雁行飞翔,仙山上云气静谧,风吹树鸣。时光和暖,春意盎然。全诗意境恬淡宜人,让人感受到春天的美好与宁静。

“旷览可娱情”诗句作者赵公豫介绍:

赵公豫(一一三五~一二一二),字仲谦,常熟(今属江苏)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士。调无爲尉。历知仁和县、余姚县、高邮军、真州、常州、提举浙东常平茶盐,江东转运副使,官至集英殿修撰,以宝谟阁待制致仕。宁宗嘉定五年卒,年七十八。有《燕堂类稿》等,已佚,今存《燕堂诗稿》一卷。《重修琴川志》卷八有传。 赵公豫诗,以影印文渊阁《四库全书·燕堂诗稿》爲底本。更多...

“旷览可娱情”相关诗句: