首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 赠宿松杨明府 > 休忆三吴旧钓津

“休忆三吴旧钓津”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“休忆三吴旧钓津”出自哪首诗?

答案:休忆三吴旧钓津”出自: 唐代 黄滔 《赠宿松杨明府》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiū yì sān wú jiù diào jīn ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“休忆三吴旧钓津”的上一句是什么?

答案:休忆三吴旧钓津”的上一句是: 宦游兼得逍遥趣 , 诗句拼音为: huàn yóu jiān dé xiāo yáo qù ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题3:“休忆三吴旧钓津”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“休忆三吴旧钓津”已经是最后一句了。

“休忆三吴旧钓津”全诗

赠宿松杨明府 (zèng sù sōng yáng míng fǔ)

朝代:唐    作者: 黄滔

溪上家家礼乐新,始知为政异常伦。
若非似水清无底,争得如冰凛拂人。
月狖声和琴调咽,烟村景接柳条春。
宦游兼得逍遥趣,休忆三吴旧钓津

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

xī shàng jiā jiā lǐ yuè xīn , shǐ zhī wéi zhèng yì cháng lún 。
ruò fēi sì shuǐ qīng wú dǐ , zhēng de rú bīng lǐn fú rén 。
yuè yòu shēng hé qín tiáo yàn , yān cūn jǐng jiē liǔ tiáo chūn 。
huàn yóu jiān dé xiāo yáo qù , xiū yì sān wú jiù diào jīn 。

“休忆三吴旧钓津”繁体原文

贈宿松楊明府

溪上家家禮樂新,始知爲政異常倫。
若非似水清無底,爭得如冰凜拂人。
月狖聲和琴調咽,煙村景接柳條春。
宦遊兼得逍遙趣,休憶三吳舊釣津。

“休忆三吴旧钓津”韵律对照

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
溪上家家礼乐新,始知为政异常伦。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
若非似水清无底,争得如冰凛拂人。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
月狖声和琴调咽,烟村景接柳条春。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
宦游兼得逍遥趣,休忆三吴旧钓津。

“休忆三吴旧钓津”全诗注音

xī shàng jiā jiā lǐ yuè xīn , shǐ zhī wéi zhèng yì cháng lún 。

溪上家家礼乐新,始知为政异常伦。

ruò fēi sì shuǐ qīng wú dǐ , zhēng de rú bīng lǐn fú rén 。

若非似水清无底,争得如冰凛拂人。

yuè yòu shēng hé qín tiáo yàn , yān cūn jǐng jiē liǔ tiáo chūn 。

月狖声和琴调咽,烟村景接柳条春。

huàn yóu jiān dé xiāo yáo qù , xiū yì sān wú jiù diào jīn 。

宦游兼得逍遥趣,休忆三吴旧钓津。

“休忆三吴旧钓津”全诗翻译

译文:
溪上的家家都在奉行新的礼乐,让我初次认识到治理国家有别于常人的独特之处。如果不是溪水清澈见底,又怎能像冰一样冷酷无情地对待人?

月光下狖狖叫声与琴声交融,仿佛悲怆的歌喉在春天的烟村中接连响起,映衬着垂柳的美景。

在宦游中同时拥有逍遥和追求的快乐,不再回忆过去三吴地区钓鱼的旧时光。

“休忆三吴旧钓津”诗句作者黄滔介绍:

黄滔,字文江,莆田人。昭宗乾宁二年,擢进士第。光化中,除四门博士,寻迁监察御史里行,充威武军节度推官。王审知据有全闽,而终其身爲节将者,滔规正有力焉。集十五卷,今编诗三卷。 黄滔字文江,莆田人。补诗一首。更多...

“休忆三吴旧钓津”相关诗句: