“彼此何尝有两般”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“彼此何尝有两般”出自哪首诗?
答案: “彼此何尝有两般”出自: 宋代 张九成的 《论语绝句 其四九》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bǐ cǐ hé cháng yǒu liǎng bān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“彼此何尝有两般”的上一句是什么?
答案:
“彼此何尝有两般”的上一句是: 要之行尽吾人事 , 诗句拼音为: yào zhī xíng jìn wú rén shì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“彼此何尝有两般”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“彼此何尝有两般”已经是最后一句了。
“彼此何尝有两般”全诗
论语绝句 其四九 (lún yǔ jué jù qí sì jiǔ)
若欲言之固亦难,鬼神情状苦无端。
要之行尽吾人事,彼此何尝有两般。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“彼此何尝有两般”繁体原文
論語絕句 其四九
若欲言之固亦難,鬼神情狀苦無端。
要之行盡吾人事,彼此何嘗有兩般。
“彼此何尝有两般”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
若欲言之固亦难,鬼神情状苦无端。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
要之行尽吾人事,彼此何尝有两般。
“彼此何尝有两般”全诗注音
若欲言之固亦难,鬼神情状苦无端。
要之行尽吾人事,彼此何尝有两般。
“彼此何尝有两般”全诗翻译
译文:
要想把这些事情说清楚也实在不容易,鬼神的情态却常常令人痛苦难解。
只要我们尽力去做好自己的本分,彼此之间又何曾有什么不同呢。
全文总结:这段文字表达了说清楚某些事情很难,而超自然的神灵状态却常常让人痛苦难懂。作者认为只要我们各自尽心尽力做好自己的事情,彼此之间并没有什么实质上的区别。
“彼此何尝有两般”总结赏析
赏析:这首诗《论语绝句 其四九》出自张九成之手,是一首表现人生哲理的绝句。诗人以深刻的思考,探讨了人生的难以言表之处,以及人与鬼神之间的复杂情感。
首句“若欲言之固亦难”表达了诗人对于言语无法完全表达人生真相的无奈。人生的复杂性和深刻性常常令言辞无法涵盖,这是一种哲学上的思考。
接着诗人写到“鬼神情状苦无端”,强调了人类与鬼神之间的微妙联系。鬼神的情状难以理解,也让人感到困扰,暗示了人与自然、宇宙的关系之深远。
诗的下半部分“要之行尽吾人事,彼此何尝有两般”,表达了诗人对于积极面对人生,尽己所能去奋斗的观点。无论人与鬼神之间的联系如何,行动和努力都是人生的关键,也是人与人之间的共通之处。
“彼此何尝有两般”相关诗句:
- 彼此何尝有两般 出自 [宋] 张九成 ·《论语绝句 其四九 》
- 何尝分彼此 出自 [宋] 陈文蔚 ·《汪元思遗诗和意以谢 》
- 何尝分彼此 出自 [宋] 文同 ·《送通判喻郎中 其二 》
- 此求彼有两不知 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 涧底松 念寒儁也 》
- 何尝有此乐 出自 [宋] 苏轼 ·《登常山绝顶广丽亭 》
- 何尝有此客 出自 [宋] 虞俦 ·《林子长录旧诗来觅酒因送似之 》
- 此物何尝有故新 出自 [宋] 李处权 ·《妙空出示诸公诗卷次元韵 》
- 此地何尝有一尘 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵仲平太博中秋斋中对月二绝 其二 》
- 试思此会何尝有 出自 [宋] 欧阳修 ·《小饮坐中赠别祖择之赴陕府 》
- 弃彼尝在此 出自 [宋] 赵蕃 ·《以坡公君如大江日千里我如此水千山底爲韵作小诗十四首重送在伯盖深有感于斯句云 其一○ 》
- 只此两般是 出自 [宋] 释怀深 ·《陞堂颂古五十二首 其四一 》
- 一圃岂尝分彼此 出自 [宋] 邓肃 ·《花石诗十一章 其一○ 》
- 彼美何尝与九州 出自 [宋] 张载 ·《送苏修撰赴阙四首 其三 》
- 赐酒何曾味两般 出自 [宋] 杨万里 ·《正月五日以送伴借官侍宴集英殿十口号 其一○ 》
- 如何天上两般更 出自 [宋] 任希夷 ·《宿直 》
- 於何却作两般看 出自 [宋] 程洵 ·《道傍见牛舐犊有感 》
- 何事春风作两般 出自 [宋] 释从瑾 ·《颂古三十八首 其三八 》
- 一般顔色两般名 出自 [宋] 释如珙 ·《颂古四十五首 其七 》
- 两般顔色一般香 出自 [宋] 朱淑真 ·《二色梅 》
- 一般蟋蟀两般愁 出自 [宋] 杨万里 ·《蛩声三首 其二 》