“雨坏宫墙蔓草多”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“雨坏宫墙蔓草多”出自哪首诗？
答案： “雨坏宫墙蔓草多”出自： 宋代 陶应靁的 《废宫》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yǔ huài gōng qiáng màn cǎo duō ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“雨坏宫墙蔓草多”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“雨坏宫墙蔓草多”已经是第一句了。
问题3：“雨坏宫墙蔓草多”的下一句是什么？
答案： “雨坏宫墙蔓草多”的下一句是： 自披荒棘认铜驼 , 诗句拼音为： zì pī huāng jí rèn tóng tuó ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“雨坏宫墙蔓草多”全诗
废宫 (fèi gōng)
雨坏宫墙蔓草多，自披荒棘认铜驼。
旧家游女知亡国，不唱春风缓缓歌。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“雨坏宫墙蔓草多”繁体原文
廢宮
雨壞宮牆蔓草多，自披荒棘認銅駝。
舊家遊女知亡國，不唱春風緩緩歌。
“雨坏宫墙蔓草多”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
雨坏宫墙蔓草多，自披荒棘认铜驼。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
旧家游女知亡国，不唱春风缓缓歌。
“雨坏宫墙蔓草多”全诗注音
雨坏宫墙蔓草多，自披荒棘认铜驼。
旧家游女知亡国，不唱春风缓缓歌。
“雨坏宫墙蔓草多”全诗翻译
译文：
雨水损坏了宫墙，爬满了杂草，自己成了荒废的守卫。过去的家园里游荡的女子深知国家的衰败，不再歌唱春风拂面的缓缓歌曲。
总结：
诗人描绘了雨水损毁了宫墙，使其长满了杂草，宫中的守卫变得荒废无人。在这废墟之中，有一位曾在古家游荡的女子，她深切地体会到国家的衰落，再也无心歌唱春风拂面的缓缓歌曲。整首诗抒发了对国家沦亡的感伤之情。
“雨坏宫墙蔓草多”相关诗句：
- 雨坏宫墙蔓草多 出自 [宋] 陶应靁 ·《废宫 》
- 坏臂蔓草缠 出自 [宋] 黄庶 ·《赋古佛 》
- 雨多幽草上墙生 出自 [宋] 陆游 ·《病後暑雨书怀 》
- 辇路宫墙坏旧山 出自 [宋] 强至 ·《和梁润之晚登并岭 》
- 蔓草被墙端 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和赵员外良佐赵韩王故宅 》
- 蔓草藩墙才放远 出自 [宋] 张鎡 ·《约斋西窗先有垂柳腊後四日辟地增植花数十辈 》
- 今朝雨坏墙 出自 [宋] 陆游 ·《幽事绝句六首 其三 》
- 雨墙引蔓走烟虬 出自 [宋] 董嗣杲 ·《酴醾花 》
- 蔓草故宫迷 出自 [唐] 马戴 ·《送李侍御福建从事 》
- 宫址蔓生草 出自 [唐] 李涉 ·《商州（题拟） 》
- 预恐明朝雨坏墙 出自 [宋] 陆游 ·《春日暄甚戏作 》
- 坏墙风雨几经春 出自 [唐] 刘山甫 ·《题青草湖神祠 》
- 坏墙经雨苍苔遍 出自 [唐] 温庭筠 ·《经旧游 》
- 迩来久雨墙垣坏 出自 [宋] 陆游 ·《秋来瘦甚而益健戏作 》
- 天雨墙坏百忧集 出自 [宋] 陈与义 ·《里翁行 》
- 亡国离宫蔓草中 出自 [唐] 胡曾 ·《咏史诗 兰台宫 》
- 坏宫芳草满人家 出自 [唐] 鲍溶 ·《隋宫 》
- 原荒蔓草多 出自 [宋] 唐询 ·《华亭十咏 吴王猎场 》
- 园中多蔓草 出自 [宋] 吴儆 ·《子吴子某既结茆竹洲以娱亲复于居之前沼爲亭以朝爽名之盖亭西面於晨兴看山爲宜 》
- 草蔓已多露 出自 [宋] 王安石 ·《春山 》