“时亦近醇醪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“时亦近醇醪”出自哪首诗?
答案: “时亦近醇醪”出自: 宋代 韩驹的 《曾大父有诗云三春拂榻花黏袖午夜淘丹月在池舍弟子飞归蜀与语及此因取为韵 其一○》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shí yì jìn chún láo ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“时亦近醇醪”的上一句是什么?
答案:
“时亦近醇醪”的上一句是: 客行宜努力 , 诗句拼音为:kè xíng yí nǔ lì
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“时亦近醇醪”的下一句是什么?
答案: “时亦近醇醪”的下一句是: 一盏熏人醉 , 诗句拼音为: yī zhǎn xūn rén zuì ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“时亦近醇醪”全诗
曾大父有诗云三春拂榻花黏袖午夜淘丹月在池舍弟子飞归蜀与语及此因取为韵 其一○ (céng dà fù yǒu shī yún sān chūn fú tà huā nián xiù wǔ yè táo dān yuè zài chí shè dì zǐ fēi guī shǔ yǔ yǔ jí cǐ yīn qǔ wèi yùn qí yī ○)
客行宜努力,时亦近醇醪。
一盏熏人醉,云安米正淘。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“时亦近醇醪”繁体原文
曾大父有詩云三春拂榻花黏袖午夜淘丹月在池舍弟子飛歸蜀與語及此因取爲韻 其一○
客行宜努力,時亦近醇醪。
一盞熏人醉,雲安米正淘。
“时亦近醇醪”韵律对照
仄平平仄仄,平仄仄平平。
客行宜努力,时亦近醇醪。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
一盏熏人醉,云安米正淘。
“时亦近醇醪”全诗注音
客行宜努力,时亦近醇醪。
一盏熏人醉,云安米正淘。
“时亦近醇醪”全诗翻译
译文:
客人在旅途中应当努力,同时也快要到达酒宴的美酒时刻了。
一盏醉人的酒让人陶醉,仿佛能闻到云安米正在清洗的清香。
总结:文中描述了客人在旅途中的辛劳,但同时也预告了美酒佳肴即将享用的喜悦。盛满美酒的酒盏让人沉醉其中,想象着美食中散发出的香气,让人充满期待。
“时亦近醇醪”总结赏析
这首诗《曾大父有诗云三春拂榻花黏袖午夜淘丹月在池舍弟子飞归蜀与语及此因取为韵 其一○》是韩驹创作的。这首诗可以归类为"抒情"和"咏物"两个标签。
赏析::
这首诗描述了一个宜努力客行的场景,表现出了时光靠近美酒和醇醪的时刻。诗中的"一盏熏人醉"描绘了美酒的诱人香气,使人陶醉其中。接着提到"云安米正淘",这句话把诗人的目光转向了正忙碌着的人们,淘米的场景呈现出勤劳和安宁的画面。
整首诗通过细腻的描写和意境的交融,传达了一种宁静和惬意的感觉。诗人通过这些画面,表达了对生活的热爱和享受,以及对美好时光的珍惜。
标签:
- 抒情
- 咏物
“时亦近醇醪”相关诗句:
- 时亦近醇醪 出自 [宋] 韩驹 ·《曾大父有诗云三春拂榻花黏袖午夜淘丹月在池舍弟子飞归蜀与语及此因取爲韵 其一○ 》
- 日饮醇醪计亦长 出自 [宋] 吴芾 ·《用天予贡院韵以饯行色 》
- 时送浊醪醇 出自 [宋] 郭祥正 ·《晓起闻禽寄元舆 》
- 家近冻醪时可致 出自 [宋] 张耒 ·《久阴忽晴作诗寄秬秸时二子沿干在阳翟镇 》
- 时以休闲近酒醪 出自 [宋] 王令 ·《小酌 》
- 孰如饮醇醪 出自 [宋] 陆游 ·《杂兴十首以贫坚志士节病长高人情爲韵 其八 》
- 醇醪挹云浆 出自 [宋] 韩维 ·《伏日同当事诸君饮延祥观 》
- 投醪味德醇 出自 [宋] 许及之 ·《上安抚程给事十六韵 》
- 渐如饮醇醪 出自 [宋] 刘子翬 ·《负暄 》
- 醺若饮醇醪 出自 [宋] 黄庶 ·《次韵和刘卿材见寄之什 》
- 缑山白醪醇 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送张山甫秘校归缑氏 》
- 吻燥藉醇醪 出自 [宋] 洪皓 ·《次三月望日出游 》
- 气味醇醪似 出自 [宋] 曾几 ·《次韵三首 其三 》
- 醇醪可养生 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送邵户曹随侍之长沙 》
- 檐前举醇醪 出自 [唐] 高适 ·《宋中遇林卢杨十七山人因而有别 》
- 村醪酿辄醇 出自 [宋] 陆游 ·《幽居岁暮五首 其二 》
- 醇醪代朝虀 出自 [宋] 程俱 ·《过毛达可友给事览壁间旧诗次韵二首 其一 》
- 醇醪岂足夸 出自 [宋] 郭祥正 ·《谢君仪寄新茶二首 其一 》
- 朝夕醉醇醪 出自 [宋] 韩淲 ·《秋怀 其七 》
- 更觉村醪醇 出自 [宋] 周文璞 ·《回次秣陵 》