“後种亦先芳”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“後种亦先芳”出自哪首诗?

答案:後种亦先芳”出自: 唐代 张佐 《良田无晚岁》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hòu zhǒng yì xiān fāng ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题2:“後种亦先芳”的上一句是什么?

答案:後种亦先芳”的上一句是: 无年皆有获 , 诗句拼音为: wú nián jiē yǒu huò ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题3:“後种亦先芳”的下一句是什么?

答案:後种亦先芳”的下一句是: 膴膴盈千亩 , 诗句拼音为: wǔ wǔ yíng qiān mǔ ,诗句平仄:○○平平仄

“後种亦先芳”全诗

良田无晚岁 (liáng tián wú wǎn suì)

朝代:唐    作者: 张佐

人功虽未及,地力信非常。
不任耕耘早,偏宜黍稷良。
无年皆有获,後种亦先芳
膴膴盈千亩,青青保万箱。
何须祭田祖,讵要察农祥。
况是春三月,和风日又长。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄平平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
○○平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平○仄,○平仄仄○。

rén gōng suī wèi jí , dì lì xìn fēi cháng 。
bù rèn gēng yún zǎo , piān yí shǔ jì liáng 。
wú nián jiē yǒu huò , hòu zhǒng yì xiān fāng 。
wǔ wǔ yíng qiān mǔ , qīng qīng bǎo wàn xiāng 。
hé xū jì tián zǔ , jù yào chá nóng xiáng 。
kuàng shì chūn sān yuè , hé fēng rì yòu cháng 。

“後种亦先芳”繁体原文

良田無晚歲

人功雖未及,地力信非常。
不任耕耘早,偏宜黍稷良。
無年皆有獲,後種亦先芳。
膴膴盈千畝,青青保萬箱。
何須祭田祖,詎要察農祥。
況是春三月,和風日又長。

“後种亦先芳”韵律对照

平平平仄仄,仄仄仄平平。
人功虽未及,地力信非常。

仄平平平仄,平平仄仄平。
不任耕耘早,偏宜黍稷良。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
无年皆有获,後种亦先芳。

○○平平仄,平平仄仄平。
膴膴盈千亩,青青保万箱。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
何须祭田祖,讵要察农祥。

仄仄平○仄,○平仄仄○。
况是春三月,和风日又长。

“後种亦先芳”全诗注音

rén gōng suī wèi jí , dì lì xìn fēi cháng 。

人功虽未及,地力信非常。

bù rèn gēng yún zǎo , piān yí shǔ jì liáng 。

不任耕耘早,偏宜黍稷良。

wú nián jiē yǒu huò , hòu zhǒng yì xiān fāng 。

无年皆有获,後种亦先芳。

wǔ wǔ yíng qiān mǔ , qīng qīng bǎo wàn xiāng 。

膴膴盈千亩,青青保万箱。

hé xū jì tián zǔ , jù yào chá nóng xiáng 。

何须祭田祖,讵要察农祥。

kuàng shì chūn sān yuè , hé fēng rì yòu cháng 。

况是春三月,和风日又长。

“後种亦先芳”全诗翻译

译文:
人们的努力虽然还不够,但大地的力量确实非常强大。
不用等到春天才开始耕耘,特别适合种植黍稷等粮食作物。
每一年都能有丰收,后一轮种植也会先开花结果。
茂盛的庄稼充满了千亩田地,青葱的禾穗填满了万箱粮仓。
何必只在祭祀祖先时才重视农业,岂不应该时刻留意农事的兴旺。
何况现在是春天的三月,温暖的和风和长长的日照。



总结:

这首诗歌表达了农业的重要性以及对农民劳动的赞颂。虽然人类的努力还不足以与大地的力量相比,但是农作物的种植并不需要等到春天才开始,尤其适合种植粮食作物。每年都能有丰收,后一轮种植也会先开花结果。庄稼丰盈地覆盖着广阔的田地,丰收的禾穗填满了粮仓。诗人呼吁人们不仅仅在祭祀祖先时才关注农业,更应该时刻关注农事的兴旺。尤其是在春天的三月,和风和长日照带来了美好的希望和丰收的前景。

“後种亦先芳”诗句作者张佐介绍:

丁泽,大历十年试东都第一。诗三首。更多...

“後种亦先芳”相关诗句: