“镬汤无冷处”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“镬汤无冷处”出自哪首诗?

答案:镬汤无冷处”出自: 宋代 释道顔 《颂古 其一○五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huò tāng wú lěng chù ,诗句平仄: 仄○平仄仄

问题2:“镬汤无冷处”的上一句是什么?

答案:镬汤无冷处”的上一句是: 入水不动波 , 诗句拼音为: rù shuǐ bù dòng bō ,诗句平仄: 仄○平仄仄

问题3:“镬汤无冷处”的下一句是什么?

答案:镬汤无冷处”的下一句是: 合眼跳黄河 , 诗句拼音为: hé yǎn tiào huáng hé ,诗句平仄:仄仄平平平

“镬汤无冷处”全诗

颂古 其一○五 (sòng gǔ qí yī ○ wǔ)

朝代:宋    作者: 释道顔

入林不动草,入水不动波。
镬汤无冷处,合眼跳黄河。

仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄○平仄仄,仄仄平平平。

rù lín bù dòng cǎo , rù shuǐ bù dòng bō 。
huò tāng wú lěng chù , hé yǎn tiào huáng hé 。

“镬汤无冷处”繁体原文

頌古 其一○五

入林不動草,入水不動波。
鑊湯無冷處,合眼跳黄河。

“镬汤无冷处”韵律对照

仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
入林不动草,入水不动波。

仄○平仄仄,仄仄平平平。
镬汤无冷处,合眼跳黄河。

“镬汤无冷处”全诗注音

rù lín bù dòng cǎo , rù shuǐ bù dòng bō 。

入林不动草,入水不动波。

huò tāng wú lěng chù , hé yǎn tiào huáng hé 。

镬汤无冷处,合眼跳黄河。

“镬汤无冷处”全诗翻译

译文:
走进林中,草木也不会动摇;踏入水中,波澜也不会荡漾。
炖汤时没有一处会变冷,闭上眼睛也能跳过黄河。
总结:
这段古文描写了一种超凡脱俗的境界。无论是走进林中还是踏入水中,都能做到身心安静不受外界干扰。同时,炖汤时整锅汤都保持着温暖,没有一处变冷,似乎显示了作者高超的烹饪技艺。最后,表达了一种超越现实、意境深远的超然境界,连闭上眼睛都能跨越大江黄河。

“镬汤无冷处”总结赏析

赏析:: 这首诗写了自然景观中的宁静与恢弘。作者以简洁明了的笔触展现了大自然中的安宁祥和。入林不动草,入水不动波,表现出林间水潭的宁静与安详,给人以静谧的感受。镬汤无冷处,合眼跳黄河,以形象生动的描述展现了火镬中的沸腾与热情,以及黄河的浩渺和壮阔。整首诗通过对林、水、火的写景,展现了自然界的宏伟与恢弘。
标签: 写景、咏物

“镬汤无冷处”诗句作者释道顔介绍:

释道顔(一○九四~一一六四),号卍庵,俗姓鲜于,潼川府飞乌(今四川射洪西南)人。少依净安谏律师试经得度。南游遍扣耆宿,及悟还蜀。後依大慧宗杲禅师,分座径山。迁住无爲,荐福及报恩,晚居东林。孝宗隆兴二年圆寂,年七十一。爲南岳下十六世,径山大慧宗杲禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一八、《五灯会元》卷二○有传。 释道顔诗,以《古尊宿语录》所收《东林和尚颂古》编爲第一卷,《嘉泰普灯录》等书所收,合编爲第二卷。更多...

“镬汤无冷处”相关诗句: