“殊乖道体”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“殊乖道体”出自哪首诗?
答案: “殊乖道体”出自: 宋代 释道宁的 《偈六十九首 其四八》, 诗句拼音为: shū guāi dào tǐ 。
问题2:“殊乖道体”的上一句是什么?
答案:
“殊乖道体”的上一句是: 五位君臣 , 诗句拼音为: wǔ wèi jūn chén
。
问题3:“殊乖道体”的下一句是什么?
答案: “殊乖道体”的下一句是: 平实无事 , 诗句拼音为: píng shí wú shì ,诗句平仄:平仄平仄。
“殊乖道体”全诗
偈六十九首 其四八 (jì liù shí jiǔ shǒu qí sì bā)
全提正令,匝地风生。
把定要津,孰分优劣。
三玄料简,未称衲僧。
五位君臣,殊乖道体。
平实无事,诳謼闾阎。
入理深谈,黏皮带骨。
纤毫不动,空劫已前。
数量难该,凭何话会。
几回抛向衆人前,千眼大悲觑不见。
平平○仄,仄仄平平。
仄仄仄平,仄○平仄。
○平仄仄,仄○仄平。
仄仄平平,平平仄仄。
平仄平仄,仄仄平平。
仄仄○平,平平仄仄。
平○仄仄,○仄仄平。
仄○○平,平平仄仄。
仄○平仄仄平平,平仄仄平仄仄仄。
“殊乖道体”繁体原文
偈六十九首 其四八
全提正令,匝地風生。
把定要津,孰分優劣。
三玄料簡,未稱衲僧。
五位君臣,殊乖道體。
平實無事,誑謼閭閻。
入理深談,黏皮带骨。
纖毫不動,空劫已前。
數量難該,憑何話會。
幾回拋向衆人前,千眼大悲覷不見。
“殊乖道体”全诗注音
全提正令,匝地风生。
把定要津,孰分优劣。
三玄料简,未称衲僧。
五位君臣,殊乖道体。
平实无事,诳謼闾阎。
入理深谈,黏皮带骨。
纤毫不动,空劫已前。
数量难该,凭何话会。
几回抛向衆人前,千眼大悲觑不见。
“殊乖道体”全诗翻译
译文:
全提正令,匝地风生。
把定要津,孰分优劣。
三玄料简,未称衲僧。
五位君臣,殊乖道体。
平实无事,诳謼闾阎。
入理深谈,黏皮带骨。
纤毫不动,空劫已前。
数量难该,凭何话会。
几回抛向衆人前,千眼大悲觑不见。
总结:
这段古文表达了对人生和境界的思考。全提正令,意指无论何事,都要坦然面对;匝地风生,形容风吹草动,万物生长。把定要津,指将船稳稳抓住渡口,象征着把握时机,分辨优劣。三玄料简,表示作者对道理的领悟仍浅薄,未称得上高僧。五位君臣,指的是人的五脏,认为人的本性与天道相悖。平实无事,指普通平凡的人,会用谎言欺骗世人。入理深谈,黏皮带骨,形容对理道的深入探讨,始终不动摇。纤毫不动,空劫已前,表明无论多少时间过去,境界都不会改变。数量难该,凭何话会,说明深奥的境界无法用言语描述。几回抛向衆人前,千眼大悲觑不见,表达了无论怎样向众人解释,都无法被他人所理解。整体而言,这段古文探讨了人生的境界和智慧难以被外人所识别的主题。
“殊乖道体”总结赏析
这首诗《偈六十九首 其四八》是释道宁创作的。它通过六句简洁的诗句表达了深刻的禅宗思想,下面我将进行赏析:
这首诗以一系列禅宗概念为基础,旨在引导读者思考超越世俗的境界。首先,它提到“全提正令,匝地风生”,这里讲述了禅宗修行的过程,通过专注和正念,人们可以超越物质世界的束缚,达到内心的宁静。
接下来的句子“把定要津,孰分优劣”强调了内心稳定和冥想的重要性。禅宗修行强调觉知和平静的状态,而不受外界事物的干扰。
在诗的后半部分,诗人提到“入理深谈,黏皮带骨”,这表明深奥的禅宗教义无法用常规的语言表达。最后一句“千眼大悲觑不见”则强调了觉悟的难以达到,即使我们努力去追求,也难以真正理解。
“殊乖道体”相关诗句:
- 殊乖道体 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其四八 》
- 名殊体不殊 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戒杀诗 》
- 殊乖妙用 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其五七 》
- 嗜好苦乖殊 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《次韵志康病起 》
- 乖离南北殊 出自 [宋] 欧阳修 ·《汝瘿答仲仪 》
- 殊乖夙昔心 出自 [宋] 曹勋 ·《清晨谣 》
- 义殊目前乖 出自 [宋] 梅尧臣 ·《异同 》
- 殊乖晚膳真 出自 [宋] 董嗣杲 ·《题方用卿书屋壁 》
- 枘方乖凿固应殊 出自 [宋] 周紫芝 ·《送徐彦思三首 其三 》
- 文殊体 出自 [宋] 释印肃 ·《活人歌 》
- 世代虽殊道不殊 出自 [宋] 仇远 ·《题羣仙图 》
- 文殊爲体 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其二三 》
- 万殊一体 出自 [宋] 释心月 ·《小师正知画师顶相请赞 》
- 智智用中不乖体 出自 [宋] 释德洪 ·《枣柏大士画像赞 》
- 缘体分殊昔 出自 [唐] 沈佺期 ·《答魑魅代书寄家人 》
- 体中殊未佳 出自 [宋] 陆游 ·《夜坐门外示子遹 》
- 心体殊安便 出自 [唐] 白居易 ·《新秋喜凉因寄兵部杨侍郎 》
- 未论体性殊 出自 [宋] 唐庚 ·《蜜果 》
- 体性未应殊 出自 [宋] 陆文圭 ·《送信讲师 》
- 气定体殊轻 出自 [宋] 韩淲 ·《窗日 》