“不觉光阴暗里侵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不觉光阴暗里侵”出自哪首诗?
答案: “不觉光阴暗里侵”出自: 宋代 吴渊的 《劝耕二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù jué guāng yīn àn lǐ qīn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“不觉光阴暗里侵”的上一句是什么?
答案:
“不觉光阴暗里侵”的上一句是: 铃斋日日簿书尘 , 诗句拼音为:líng zhāi rì rì bó shū chén
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“不觉光阴暗里侵”的下一句是什么?
答案: “不觉光阴暗里侵”的下一句是: 忽见前山有花发 , 诗句拼音为: hū jiàn qián shān yǒu huā fā ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“不觉光阴暗里侵”全诗
劝耕二首 其二 (quàn gēng èr shǒu qí èr)
铃斋日日簿书尘,不觉光阴暗里侵。
忽见前山有花发,始知今岁已春深。
边风尚有寒吹面,腊雪全无早系心。
忧国忧民平日事,新来赢得白盈簪。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“不觉光阴暗里侵”繁体原文
勸耕二首 其二
鈴齋日日簿書塵,不覺光陰暗裏侵。
忽見前山有花發,始知今歲已春深。
邊風尚有寒吹面,臘雪全無早繫心。
憂國憂民平日事,新來贏得白盈簪。
“不觉光阴暗里侵”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
铃斋日日簿书尘,不觉光阴暗里侵。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
忽见前山有花发,始知今岁已春深。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
边风尚有寒吹面,腊雪全无早系心。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
忧国忧民平日事,新来赢得白盈簪。
“不觉光阴暗里侵”全诗注音
铃斋日日簿书尘,不觉光阴暗里侵。
忽见前山有花发,始知今岁已春深。
边风尚有寒吹面,腊雪全无早系心。
忧国忧民平日事,新来赢得白盈簪。
“不觉光阴暗里侵”全诗翻译
译文:
铃斋每天都在记录尘世的琐事,却不觉光阴在暗中侵蚀。
突然看见前山绽放花朵,才意识到今年的春天已经深刻。
边地的风依然带着些许寒意吹拂着面庞,但冬天的雪却早已没有缠绕心头。
关切国家和人民是平日里的事情,近来却因赢得了白盈簪而心情愉悦。
总结:
诗人在铃斋每日记录琐事的过程中,感叹光阴易逝。突然看见山上花朵盛开,意识到已是深春。虽有些微的寒意,但已不再被冬雪困扰。平日里关切国家和人民,近来因一事喜悦。
“不觉光阴暗里侵”相关诗句:
- 不觉光阴暗里侵 出自 [宋] 吴渊 ·《劝耕二首 其二 》
- 愁里光阴不觉忙 出自 [宋] 吕南公 ·《九月七日偶书 》
- 光阴暗度盃盂里 出自 [宋] 徐铉 ·《亚元舍人不替深知猥贻佳作三篇清绝不敢轻酬因爲长歌聊以爲报未竟复得子乔校书示问故兼寄陈君庶资一笑耳 》
- 光阴暗度盃盂里 出自 [唐] 徐铉 ·《亚元舍人不替深知猥贻佳作三篇清绝不敢轻酬因爲长歌聊以爲报未竟复得子乔校书示问故兼寄陈君庶资一笑耳 》
- 只觉光阴诗里过 出自 [宋] 楼钥 ·《次韵十诗 其五 》
- 光阴不觉朝昏过 出自 [唐] 姚合 ·《惜别 》
- 光阴不觉成陈迹 出自 [宋] 韩维 ·《乐道示长句辄次韵 》
- 不觉光阴日夜来 出自 [宋] 韩淲 ·《百法庵次载叔韵 其五 》
- 盈岁光阴不觉多 出自 [宋] 韦骧 ·《别张从道 》
- 光暝侵灯暗 出自 [宋] 王禹偁 ·《次韵和仲咸对雪散吟三十韵 》
- 檠暗冷光侵砚几 出自 [宋] 刘克庄 ·《雪 》
- 静里光阴不计年 出自 [宋] 韩淲 ·《徐子顔挽章 其一○ 》
- 客里光阴去不知 出自 [宋] 陈杰 ·《出郊 》
- 梦里光阴挽不回 出自 [宋] 秦观 ·《观辱户部钱尚书和诗饷禄米再成二章上谢 其二 》
- 閙里光阴渠不驻 出自 [宋] 胡寅 ·《和陈生三首 其二 》
- 闲里光阴不记名 出自 [宋] 曹勋 ·《松隠坐上寄钱大参 》
- 但觉山光侵酒绿 出自 [宋] 范成大 ·《次韵知郡安抚九日南楼宴集三首 其一 》
- 阴渠流暗光 出自 [唐] 元稹 ·《落月 》
- 将老光阴仍暗除 出自 [宋] 刘攽 ·《途次马上晨起寄章运判 》
- 老去光阴只暗惊 出自 [宋] 蔡戡 ·《奉酬介卿惜春之什 》