首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 奉赋水仙花诗以谢提宫龚丈之贶 > 水晶宫阙云母軿

“水晶宫阙云母軿”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“水晶宫阙云母軿”出自哪首诗？

答案： “水晶宫阙云母軿”出自： 宋代 叶子强的 《奉赋水仙花诗以谢提宫龚丈之贶》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shuǐ jīng gōng quē yún mǔ píng ，诗句平仄： 仄平平仄平仄平 。

问题2：“水晶宫阙云母軿”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“水晶宫阙云母軿”已经是第一句了。

问题3：“水晶宫阙云母軿”的下一句是什么？

答案： “水晶宫阙云母軿”的下一句是： 列仙夜宴晓未阑 , 诗句拼音为： liè xiān yè yàn xiǎo wèi lán ，诗句平仄：仄平仄仄仄仄平。

“水晶宫阙云母軿”全诗

奉赋水仙花诗以谢提宫龚丈之贶 (fèng fù shuǐ xiān huā shī yǐ xiè tí gōng gōng zhàng zhī kuàng)

。 朝代：宋 。    作者： 叶子强。

水晶宫阙云母軿，列仙夜宴晓未阑。
万妃倚竹翠袖寒，捧黄金杯白玉盘。
劝酬未足云中欢，天门叫班奏祥鸾。
惊此绰约落尘寰，嫣然花面明雕栏。
天香宫态冰雪顔，江梅避舍不敢干。
肯与哙伍羞山樊，说似诗伯平章看。

仄平平仄平仄平，仄平仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄仄平，仄平平平仄仄平。
仄平仄仄平○平，平平仄平仄平平。
平仄仄仄仄平平，平平平仄平平平。
平平平仄平仄平，平平仄仄仄仄平。
仄仄仄仄平平平，仄仄平仄平平○。

shuǐ jīng gōng quē yún mǔ píng ， liè xiān yè yàn xiǎo wèi lán 。
wàn fēi yǐ zhú cuì xiù hán ， pěng huáng jīn bēi bái yù pán 。
quàn chóu wèi zú yún zhōng huān ， tiān mén jiào bān zòu xiáng luán 。
jīng cǐ chuò yuē luò chén huán ， yān rán huā miàn míng diāo lán 。
tiān xiāng gōng tài bīng xuě yán ， jiāng méi bì shè bù gǎn gān 。
kěn yǔ kuài wǔ xiū shān fán ， shuō sì shī bǎi píng zhāng kàn 。

“水晶宫阙云母軿”繁体原文

奉賦水仙花詩以謝提宮龔丈之貺

水晶宮闕雲母軿，列仙夜宴曉未闌。
萬妃倚竹翠袖寒，捧黄金杯白玉盤。
勸酬未足雲中歡，天門叫班奏祥鸞。
驚此綽約落塵寰，嫣然花面明雕欄。
天香宮態冰雪顔，江梅避舍不敢干。
肯與噲伍羞山樊，說似詩伯平章看。

“水晶宫阙云母軿”韵律对照

仄平平仄平仄平，仄平仄仄仄仄平。
水晶宫阙云母軿，列仙夜宴晓未阑。

仄平仄仄仄仄平，仄平平平仄仄平。
万妃倚竹翠袖寒，捧黄金杯白玉盘。

仄平仄仄平○平，平平仄平仄平平。
劝酬未足云中欢，天门叫班奏祥鸾。

平仄仄仄仄平平，平平平仄平平平。
惊此绰约落尘寰，嫣然花面明雕栏。

平平平仄平仄平，平平仄仄仄仄平。
天香宫态冰雪顔，江梅避舍不敢干。

仄仄仄仄平平平，仄仄平仄平平○。
肯与哙伍羞山樊，说似诗伯平章看。

“水晶宫阙云母軿”全诗注音

shuǐ jīng gōng quē yún mǔ píng ， liè xiān yè yàn xiǎo wèi lán 。

水晶宫阙云母軿，列仙夜宴晓未阑。

wàn fēi yǐ zhú cuì xiù hán ， pěng huáng jīn bēi bái yù pán 。

万妃倚竹翠袖寒，捧黄金杯白玉盘。

quàn chóu wèi zú yún zhōng huān ， tiān mén jiào bān zòu xiáng luán 。

劝酬未足云中欢，天门叫班奏祥鸾。

jīng cǐ chuò yuē luò chén huán ， yān rán huā miàn míng diāo lán 。

惊此绰约落尘寰，嫣然花面明雕栏。

tiān xiāng gōng tài bīng xuě yán ， jiāng méi bì shè bù gǎn gān 。

天香宫态冰雪顔，江梅避舍不敢干。

kěn yǔ kuài wǔ xiū shān fán ， shuō sì shī bǎi píng zhāng kàn 。

肯与哙伍羞山樊，说似诗伯平章看。

“水晶宫阙云母軿”全诗翻译

译文：

水晶宫殿上，云母装点，仙人们夜晚聚宴，直到天明未到。
万妃们依靠在竹林旁，翠色袖子透着寒气，手捧黄金杯和白玉盘。
劝酒的话还没说完，欢乐在云中才刚刚开始，天门传来班奏的祥鸾之音。
被这美景惊为天人，绰约的容颜嫣然如花，明亮的雕栏衬托着她花一般的容颜。
她的婀娜身姿宛如冰雪，顔色如天香，江梅为之退避，不敢与其争妍。
谁愿意和哙伍、羞山樊这样的人相比？说起来，她堪比古代的诗仙伯夷和平章伏羲的美貌。


总结：

诗人描绘了一个美丽的仙境，水晶宫阙上点缀着云母，仙人们夜晚在竹林间宴会不止，场景华丽壮观。万妃们身着翠袖，手捧贵重之物，欢乐气氛洋溢。诗人赞美了主人公的美丽和仙姿，将她比作花一般的婀娜容颜，又描述了她的高贵和神秘。诗句间流露出对仙境和主人公的赞美之情。

“水晶宫阙云母軿”诗句作者叶子强介绍：

叶子强，字自强（《崑山杂咏》卷下），缙云（今属浙江）人。孝宗淳熙三年（一一七六）知崑山县（《吴都文粹》卷九）。今录诗六首。更多...

“水晶宫阙云母軿”相关诗句：

“水晶宫阙云母軿”每个字的意思：

包含“水晶宫阙云母軿”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂